rallly/packages/emails/locales/nl/emails.json
2025-01-14 14:04:35 +00:00

57 lines
4.4 KiB
JSON

{
"common_poweredBy": "Mogelijk gemaakt door <a>{{domain}}</a>",
"common_disableNotifications": "Als je geen updates meer wilt ontvangen, kun je de <a>meldingen uitschakelen</a>.",
"finalizeHost_content": "<b>{{title}}</b> werd vastgelegd voor:",
"finalizeHost_preview": "Definitieve datum vastgelegd! We hebben de deelnemers op de hoogte gesteld en agenda-uitnodigingen rondgestuurd.",
"finalizeHost_heading": "Definitieve datum vastgelegd!",
"finalizeHost_content2": "We hebben de deelnemers op de hoogte gesteld en agenda-uitnodigingen rondgestuurd.",
"finalizeHost_button": "Gebeurtenis bekijken",
"finalizeHost_subject": "Datum vastgesteld voor {{title}}",
"finalizeParticipant_content": "<b>{{hostName}}</b> heeft de volgende datum vastgelegd voor <b>{{title}}</b>:",
"finalizeParticipant_preview": "Definitieve datum vastgelegd!",
"finalizeParticipant_heading": "Definitieve datum vastgelegd!",
"finalizeParticipant_content2": "Een agenda-uitnodiging voor deze afspraak is bijgevoegd.",
"finalizeParticipant_subject": "Datum vastgesteld voor {{title}}",
"login_button": "Inloggen op {{domain}}",
"login_content2": "Je ontvangt dit bericht omdat er een verzoek is gedaan om in te loggen op <domain />. Als jij dit niet was, neem dan contact op via <a>{{supportEmail}}</a>.",
"login_preview": "Gebruik deze link om in te loggen op dit apparaat.",
"login_heading": "Inloggen",
"login_content": "Voer deze eenmalige 6-cijferige verificatiecode in:",
"login_codeValid": "Deze code is 15 minuten geldig",
"login_subject": "{{code}} is je 6-cijferige code",
"newComment_content": "<b>{{authorName}}</b> heeft gereageerd op <b>{{title}}</b>.",
"newComment_subject": "{{authorName}} heeft gereageerd op {{title}}",
"newParticipantConfirmation_content": "Je reactie op <b>{{title}}</b> is ingediend.",
"newParticipantConfirmation_content2": "Zolang de poll nog open is, kun je de reactie wijzigen via de onderstaande link.",
"newParticipantConfirmation_button": "Reactie bekijken op {{domain}}",
"newParticipantConfirmation_footnote": "Je ontvangt deze e-mail omdat er een reactie is ingediend op <domain />. Als jij dit niet was, dan kun je dit bericht negeren.",
"newParticipantConfirmation_preview": "Gebruik de onderstaande link om je reactie te bewerken",
"newParticipantConfirmation_heading": "Bevestiging van reactie op poll",
"newParticipantConfirmation_subject": "Bedankt voor je reactie op {{title}}",
"newParticipant_content": "<b>{{name}}</b> heeft gereageerd op <b>{{title}}</b>.",
"newParticipant_content2": "Ga naar je poll om de nieuwe reactie te bekijken.",
"newParticipant_preview": "Ga naar je poll om de nieuwe reactie te bekijken.",
"newParticipant_heading": "Nieuwe reactie",
"newParticipant_subject": "{{name}} heeft gereageerd op {{title}}",
"newPoll_content": "Je poll <b>{{title}}</b> is klaar voor gebruik! Deel de onderstaande link met de deelnemers:",
"newPoll_heading": "Nieuwe poll gemaakt",
"newPoll_button": "Poll beheren",
"newPoll_subject": "Laten we een datum vinden voor {{title}}!",
"register_footer": "Je ontvangt dit bericht omdat er een verzoek is gedaan om een account te registreren op <domain />. Als jij dit niet was, dan kun je dit bericht negeren.",
"register_preview": "Je 6-cijferige code is: {{code}}",
"register_heading": "Verifieer je e-mailadres",
"register_text": "Gebruik de volgende 6-cijferige verificatiecode om je e-mailadres te verifiëren",
"register_codeValid": "Deze code is 15 minuten geldig",
"register_subject": "Verifieer je e-mailadres",
"common_viewOn": "Bekijken op {{domain}}",
"newComment_preview": "Ga naar je poll om de reactie te bekijken.",
"newComment_heading": "Nieuwe reactie",
"newPoll_preview": "Deel de uitnodigingslink om te beginnen met het verzamelen van reacties.",
"changeEmailRequest_preview": "Bevestig je e-mailadres",
"changeEmailRequest_heading": "Bevestig je nieuwe e-mailadres",
"changeEmailRequest_text2": "Klik op onderstaande knop om deze wijziging te bevestigen:",
"changeEmailRequest_button": "E-mailadres bevestigen",
"changeEmailRequest_subject": "Bevestig je nieuwe e-mailadres",
"changeEmailRequest_text3": "Deze link verloopt over 10 minuten. Als je deze wijziging niet hebt aangevraagd, neem dan contact met ons op.",
"changeEmailRequest_text1": "We hebben een verzoek ontvangen om het e-mailadres voor je account van <b>{{fromEmail}}</b> te wijzigen naar <b>{{toEmail}}</b>."
}