rallly/apps/web/public/locales/fa/homepage.json

{
  "3Ls": "بله! با سه‌تا <e>L</e>",
  "adFree": "بدون تبلیغ",
  "adFreeDescription": "به افزونه‌ی ضد تبلیغتان کمی استراحت دهید - اینجا لازمش ندارید.",
  "comments": "دیدگاه‌ها",
  "commentsDescription": "شرکت‌کنندگان می‌توانند روی نظرسنجی‌تان دیدگاه بگذارند و این دیدگاه‌ها برای همه قابل مشاهده هستند.",
  "features": "ویژگی‌ها",
  "featuresSubheading": "تعیین وقت، به شیوه‌ی هوشمندانه",
  "getStarted": "همین حالا شروع کنید",
  "heroSubText": "پیدا کردن زمان و تاریخ مناسب بدون چک‌وچانه و سردرد",
  "heroText": "تعیین زمان<br/><s>قرارهای گروهی</s><br />مثل آب‌خوردن!",
  "links": "پیوندها",
  "liveDemo": "دموی آنلاین",
  "metaDescription": "با ایجاد نظرسنجی بهترین روز و وقت را پیدا کنید! جایگزینی رایگان برای Doodle",
  "metaTitle": "Rallly - تعیین وقت گروهی",
  "mobileFriendly": "سازگار با گوشی‌ها",
  "mobileFriendlyDescription": "پشتیبانی عالی از گوشی! شرکت‌کنندگان می‌توانند هرجا که باشند در نظرسنجی شرکت کنند.",
  "new": "جدید",
  "noLoginRequired": "بدون نیاز به ورود",
  "noLoginRequiredDescription": "چه برای ایجاد، و چه برای شرکت در نظرسنجی نیازی به ورود به سایت نیست",
  "notifications": "آگه‌داد",
  "notificationsDescription": "بدانید چه کسی جواب داده. هر زمان کسی رأی یا دیدگاهی گذاشت، فوراً آگه‌داد بگیرید.",
  "openSource": "متن‌باز",
  "openSourceDescription": "کد‌های این برنامه کاملا متن‌باز، و در <a>GitHub</a> موجود است.",
  "participant": "شرکت‌کننده",
  "participantCount_one": "{{count}} شرکت‌کننده",
  "participantCount_other": "{{count}} شرکت‌کننده",
  "perfect": "خود خودشه!",
  "principles": "اصول",
  "principlesSubheading": "ما مانند دیگران نیستیم",
  "selfHostable": "خود-میزبان",
  "selfHostableDescription": "این برنامه را روی سرور خود اجرا کنید تا کنترل کامل داده‌هایتان را در دست بگیرید",
  "timeSlots": "بازه‌های زمانی",
  "timeSlotsDescription": "برای هر گزینه در نظرسنجی‌تان یک آغاز و پایان تعیین کنید. زمان‌ها می‌توانند با توجه به منطقه‌ی زمانی شرکت‌کننده یا بدون توجه به آن نشان داده شوند."
}