rallly/apps/landing/public/locales/ca/pricing.json
2025-01-22 18:02:21 +00:00

33 lines
2.8 KiB
JSON

{
"pricingDescription": "Comença de forma gratuïta. No cal iniciar sessió.",
"freeForever": "gratuït per sempre",
"planPro": "Pro",
"monthlyBillingDescription": "per mes",
"upgrade": "Millora",
"faq": "Preguntes freqüents",
"canUseFree": "Puc utilitzar Rallly sense cap cost?",
"whyUpgrade": "Per què m'hauria de subscriure?",
"howToUpgrade": "Com em subscric a un pla de pagament?",
"howToUpgradeAnswer": "Per subscriure't, pots anar a <a>Opcions de facturació</a> i fes click a <b>Millora</b>.",
"cancelSubscription": "Com puc cancel·lar la meva subscripció?",
"cancelSubscriptionAnswer": "Pots cancel·lar la teva subscripció quan vulguis, només has d'anar a <a>opcions de facturació</a>. Un cop allà podràs cancel·lar la teva subscripció, continuaràs tenint accés a les prestacions de pagament fins que finalitzi el període de subscripció. En finalitzar la subscripció, tornaràs al pla gratuït.",
"billingPeriodMonthly": "Mensual",
"billingPeriodYearly": "Anual",
"planFreeDescription": "Per usuaris casuals",
"limitedAccess": "Accés a les funcions principals",
"pollsDeleted": "Les enquestes s'eliminen automàticament un cop esdevenen inactives",
"planProDescription": "Per usuaris avançats i professionals",
"accessAllFeatures": "Accés a totes les funcions",
"getEarlyAccess": "Accés anticipat a noves funcions",
"canUseFreeAnswer2": "Sí, la majoria de les funcions de Rallly són gratuïtes i la molts usuaris no necessitaran mai pagar per res. De totes maneres, hi ha algunes funcions que només estan disponibles pels clients que paguen. Aquestes funcions estan dissenyades per ajudar-te a treure el màxim profit de Rallly.",
"whyUpgradeAnswer2": "Actualitzar a un pla de pagament té sentit si uses Rallly sovint o pel treball. El cost de subscripció actual és un preu especial per usuaris pioners i incrementarà en el futur. En actualitzar ara, obtindràs accés avançat a eines de planificació noves i d'alta qualitat tan aviat com es llancin i mantindràs un preu de subscripció fix que no es veurà afectat per increments futurs de preu.",
"upgradeNowSaveLater": "Actualitza ara, estalvia més tard",
"earlyAdopterDescription": "Com un usuari pioner, el preu de la teva subscripció es mantindrà fix i no es veurà afectat per futurs increments de preu.",
"planFree": "Gratuït",
"keepPollsIndefinitely": "Mantenir enquestes indefinides",
"whenPollInactive": "Quan es converteix un sondeig en inactiu?",
"whenPollInactiveAnswer": "Els sondejos esdevenen inactius quan totes les opcions de data són en el passat I el sondeig no ha estat accessible durant més de 30 dies. Els sondejos inactius s'eliminen automàticament si no teniu una subscripció de pagament.",
"yearlyBillingDescription": "per any",
"annualBenefit": "{count} mesos gratuïts",
"pricingTitle": "Comença gratis"
}