diff --git a/public/locales/sv/app.json b/public/locales/sv/app.json
index 8d72b4a8d..6925de634 100644
--- a/public/locales/sv/app.json
+++ b/public/locales/sv/app.json
@@ -16,6 +16,7 @@
   "continue": "Fortsätt",
   "copied": "Kopierad",
   "copyLink": "Kopiera länk",
+  "createAnAccount": "Skapa ett konto",
   "createdBy": "av <b>{{name}}</b>",
   "createPoll": "Skapa en förfrågan",
   "creatingDemo": "Skapar demoförfrågan…",
@@ -78,6 +79,7 @@
   "notificationsOn": "Aviseringar är på",
   "notificationsOnDescription": "Ett e-postmeddelande kommer att skickas till <b>{{email}}</b> när det finns aktivitet på denna förfrågan.",
   "notificationsVerifyEmail": "Du måste verifiera din e-post för att aktivera aviseringar",
+  "notRegistered": "Skapa ett nytt konto →",
   "noVotes": "Ingen har röstat för detta alternativ",
   "ok": "Ok",
   "participant": "Deltagare",
@@ -95,7 +97,9 @@
   "preferences": "Inställningar",
   "previousMonth": "Föregående månad",
   "profileUser": "Profil - {{username}}",
+  "register": "Registrera",
   "requiredNameError": "Namn är obligatoriskt",
+  "resendVerificationCode": "Skicka verifieringskoden igen",
   "save": "Spara",
   "saveInstruction": "Välj din tillgänglighet och klicka på <b>{{save}}</b>",
   "share": "Dela",
@@ -113,6 +117,8 @@
   "unlockPoll": "Lås upp förfrågan",
   "unverifiedMessage": "Ett e-postmeddelande har skickats till <b>{{email}}</b> med en länk för att verifiera e-postadressen.",
   "user": "Användare",
+  "userAlreadyExists": "En användare med denna e-postadress finns redan",
+  "userNotFound": "Det finns ingen användare med denna e-postadress",
   "weekStartsOn": "Veckan börjar med",
   "weekView": "Veckovy",
   "whatsThis": "Vad är detta?",