mirror of
https://github.com/lukevella/rallly.git
synced 2025-07-16 16:05:33 +02:00
🌐 New Crowdin updates (#1702)
This commit is contained in:
parent
3fec4e3f48
commit
c80d6bf091
27 changed files with 59 additions and 38 deletions
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"pcmagQuote": "\"Erstelle eine Terminumfrage in kürzester Zeit.\"",
|
||||
"hubspotQuote": "\"Die einfachste Wahl der Verfügbarkeitsumfrage für große Gruppen.\"",
|
||||
"goodfirmsQuote": "\"Einmalig in seiner Einfachheit und benötigt minimale Interaktionszeit.\"",
|
||||
"popsciQuote": "„Die perfekte Wahl, wenn Sie Ihre RSVPs einfach halten wollen.“",
|
||||
"popsciQuote": "„Die perfekte Wahl, wenn Sie Ihre Einladungen einfach halten wollen.“",
|
||||
"ericQuote": "„Wenn Ihr Zeitplan-Workflow über E-Mails läuft, empfehle ich Ihnen für einen besser organisierten und weniger stressigen Arbeitsalltag dringend, mit Rallly Ihre Planungsaufgaben zu vereinfachen.“",
|
||||
"viaTrustpilot": "via Trustpilot",
|
||||
"ericJobTitle": "Executive Assistent bei MIT",
|
||||
|
|
|
@ -20,9 +20,9 @@
|
|||
"accessAllFeatures": "Alle Funktionen nutzen",
|
||||
"getEarlyAccess": "Frühzeitiger Zugang zu neuen Funktionen",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Ja, die meisten Funktionen von Rallly sind kostenlos und viele Benutzer müssen für nichts bezahlen. Es gibt jedoch einige Features, die nur zahlenden Kunden zur Verfügung stehen. Diese Funktionen sind so konzipiert, dass du das Beste aus Rallly herausholen kannst.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Paket ist sinnvoll, wenn Sie Rallly oft benutzen oder es für die Arbeit verwenden. Die aktuelle Abonnementrate ist eine spezielle frühzeitige Aufnahmequote und wird in der Zukunft steigen. Wenn du jetzt aktualisierst, erhältst du frühzeitig Zugriff auf neue hochkarätige Zeitplanungswerkzeuge, da diese freigegeben werden und Ihre Abonnementrate sperren, so dass Sie von zukünftigen Preiserhöhungen nicht betroffen sind.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Plan lohnt sich, wenn du Rallly häufig nutzt oder beruflich einsetzt. Der aktuelle Preis ist ein spezieller Frühbucher-Tarif, der in Zukunft steigen wird. Wenn du jetzt ein Upgrade machst, erhältst du frühzeitigen Zugang zu neuen, hochwertigen Planungstools und sicherst dir den aktuellen Preis – zukünftige Preiserhöhungen betreffen dich dann nicht.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Jetzt upgraden, später sparen",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Als Abonnent der ersten Stunde sichern Sie sich Ihren Abonnementpreis und sind von künftigen Preiserhöhungen nicht betroffen.",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Als Abonnent der ersten Stunde sicherst du dir deinen Abonnementpreis und bist von künftigen Preiserhöhungen nicht betroffen.",
|
||||
"planFree": "Kostenlos",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Umfragen auf unbestimmte Zeit behalten",
|
||||
"whenPollInactive": "Wann wird eine Umfrage inaktiv?",
|
||||
|
|
|
@ -24,5 +24,6 @@
|
|||
"howItWorks": "Hogyan mükődik",
|
||||
"status": "Állapot",
|
||||
"when2MeetAlternative": "When2Meet alternatíva",
|
||||
"meetingPoll": "Találkozó szavazás"
|
||||
"meetingPoll": "Találkozó szavazás",
|
||||
"signUp": "Regisztrálj"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"createPageLikeThis": "Hozz létre szavazást pillanatok alatt!",
|
||||
"noLoginRequired": "Bejelentkezés nem szükséges",
|
||||
"headline": "Találd meg a legjobb időt a találkozásra",
|
||||
"subheading": "Szervezz csoportos találkozókat email adok-kapok nélkül",
|
||||
"pcmagQuote": "\"Állítsd össze időpont szavazások a lehető legrövidebb idő alatt.\"",
|
||||
"hubspotQuote": "\"A legegyszerűbb választás elérhetőség felméréshez nagy csoportok számára.\"",
|
||||
"goodfirmsQuote": "\"Egyedi az egyszerűségében és minimális időráfordítást igényel.\"",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Canvia la configuració del teu perfil",
|
||||
"dates": "Dates",
|
||||
"menu": "Menú",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Utilitza la configuració regional predeterminada",
|
||||
"support": "Suport",
|
||||
"billing": "Facturació",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Crea un compte</0> o <1>inicia sessió</1> per fer-te propietària d'aquesta enquesta.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Upravit nastavení profilu",
|
||||
"dates": "Termíny",
|
||||
"menu": "Nabídka",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Používat výchozí nastavení jazyka",
|
||||
"support": "Podpora",
|
||||
"billing": "Fakturace",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Vytvořte si účet</0> nebo se <1>přihlašte</1> pro převzetí tohoto hlasování.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Skift dine profilindstillinger",
|
||||
"dates": "Datoer",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Brug landestandard",
|
||||
"support": "Support",
|
||||
"billing": "Fakturering",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Opret en konto</0> eller <1>log ind</1> for at tage ejerskab for denne afstemning.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Profileinstellungen verwalten",
|
||||
"dates": "Termine",
|
||||
"menu": "Menü",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Standardformat für die gewählte Spracheinstellung verwenden",
|
||||
"support": "Support",
|
||||
"billing": "Abrechnung",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Erstelle ein Konto</0> oder <1>melde dich an</1>, um diese Umfrage zu beanspruchen.",
|
||||
|
@ -118,7 +117,7 @@
|
|||
"finalize": "Finalisieren",
|
||||
"allDay": "Ganztägig",
|
||||
"permissionDenied": "Nicht autorisiert",
|
||||
"permissionDeniedDescription": "Wenn du die Umfrage erstellt hast, melde dich bitte an, um auf Ihre Umfrage zuzugreifen",
|
||||
"permissionDeniedDescription": "Wenn du die Umfrage erstellt hast, melde dich bitte an, um auf deine Umfrage zuzugreifen",
|
||||
"loginDifferent": "Benutzer wechseln",
|
||||
"editDetailsDescription": "Änder die Details deiner Veranstaltung.",
|
||||
"finalizeDescription": "Wähle einen finalen Termin für deine Veranstaltung.",
|
||||
|
@ -162,7 +161,7 @@
|
|||
"supportBilling": "Bitte kontaktiere uns, wenn du Hilfe brauchst.",
|
||||
"contactSupport": "Support kontaktieren",
|
||||
"pricing": "Preise",
|
||||
"pollSettingsDescription": "Passen Sie das Verhalten Ihrer Umfrage an",
|
||||
"pollSettingsDescription": "Passe das Verhalten deiner Umfrage an",
|
||||
"requireParticipantEmailLabel": "E-Mail-Adresse für Teilnehmer erforderlich machen",
|
||||
"hideParticipantsLabel": "Teilnehmerliste vor anderen Teilnehmern verbergen",
|
||||
"hideScoresLabel": "Zeige das Ergebnis erst an, wenn ein Teilnehmer abgestimmt hat",
|
||||
|
@ -333,5 +332,6 @@
|
|||
"setupFormDescription": "Schließe die Einrichtung deines Accounts ab.",
|
||||
"errorNotAuthenticated": "Nicht authentifiziert",
|
||||
"errorInvalidFields": "Ungültige Felder. Bitte überprüfe deine Eingabe.",
|
||||
"errorDatabaseUpdateFailed": "Datenbankfehler: Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden."
|
||||
"errorDatabaseUpdateFailed": "Datenbankfehler: Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden.",
|
||||
"pending": "Ausstehend"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Cambia la configuración de tu perfil",
|
||||
"dates": "Fechas",
|
||||
"menu": "Menú",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Usar configuración regional predeterminada",
|
||||
"support": "Soporte",
|
||||
"billing": "Facturación",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Crea una cuenta</0> o <1>inicia sesión</1> para reclamar esta encuesta.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Aldatu zure profileko ezarpenak",
|
||||
"dates": "Datak",
|
||||
"menu": "Menua",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Erabili lurraldeko ezarpen lehenetsiak",
|
||||
"support": "Laguntza",
|
||||
"billing": "Fakturazioa",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Sortu kontua</0> edo <1>hasi saioa</1> galdetegi hau erreklamatzeko.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Muuta profiilisi asetuksia",
|
||||
"dates": "Päivämäärät",
|
||||
"menu": "Valikko",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Käytä paikallisia oletuksia",
|
||||
"support": "Tuki",
|
||||
"billing": "Laskutus",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Luo tili</0> tai <1>kirjaudu sisään</1> ottaaksesi kyselyn haltuusi.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Changer les informations de votre profil",
|
||||
"dates": "Dates",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Utiliser la langue par défaut",
|
||||
"support": "Aide",
|
||||
"billing": "Facturation",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Créez un compte</0> ou <1>connectez-vous</1> pour réclamer ce vote.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Promijeni postavke profila",
|
||||
"dates": "Datumi",
|
||||
"menu": "Izbornik",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Koristi zadani lokalni format",
|
||||
"support": "Podrška",
|
||||
"billing": "Naplata",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Otvorite račun</0> ili se <1>prijavite</1> kako bi preuzeli vlasništvo nad anketom.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Módosítsd a profil beállításaid",
|
||||
"dates": "Dátumok",
|
||||
"menu": "Menü",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Helyi alapértelmezett használata",
|
||||
"support": "Segítség",
|
||||
"billing": "Számlázás",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Hozz létre fiókot</0> vagy <1>lépj be</1> hogy szavazhass.",
|
||||
|
@ -294,7 +293,45 @@
|
|||
"needToMakeChanges": "Változtatni szeretnél valamit?",
|
||||
"billingPortalDescription": "Látogasd meg a számlázás oldalt az előfizetésed kezeléséhez, fizetési módjaid frissítéséhez vagy a számlázási előzmények megtekintéséhez.",
|
||||
"priceFree": "Ingyenes",
|
||||
"signUp": "Regisztrálj",
|
||||
"upgradeToPro": "Pro-ra váltás",
|
||||
"moreParticipants": "{count} további…",
|
||||
"commandMenuNoResults": "Nincs találat",
|
||||
"commandMenu": "Parancs menü",
|
||||
"commandMenuDescription": "Válassz egy parancsot",
|
||||
"eventsPageDesc": "Nézd meg és kezeld az időzített eseményeid",
|
||||
"homeDashboardDesc": "Kezeld a szavazásaid, eseményeid és fiók beállításaid",
|
||||
"homeNavTitle": "Navigáció",
|
||||
"account": "Fiók",
|
||||
"pollsPageDesc": "Nézd meg és kezeld az összes szavazásod",
|
||||
"signOut": "Kijelentkezés",
|
||||
"paginationItems": "{startItem} - {endItem} / {totalItems} oldal",
|
||||
"paginationPrevious": "Előző",
|
||||
"paginationPage": "{currentPage} / {totalPages} oldal",
|
||||
"paginationNext": "Következő",
|
||||
"upgradeToProDesc": "Az összes Pro funkció feloldása",
|
||||
"searchPollsPlaceholder": "Keress a szavazások közt cím alapján...",
|
||||
"poll": "Szavazás",
|
||||
"sendFeedbackDesc": "Oszd meg a visszajelzésed velünk.",
|
||||
"sendFeedbackSuccess": "Köszönjük a visszajelzésed!",
|
||||
"searchEventsPlaceholder": "Keress az események közt cím alapján...",
|
||||
"canceled": "Lemondva",
|
||||
"tomorrow": "Holnap",
|
||||
"yesterday": "Tegnap",
|
||||
"lastWeek": "Múlt héten",
|
||||
"unconfirmed": "Nem megerősített",
|
||||
"upcomingEventsEmptyStateTitle": "Nincsenek közelgő események",
|
||||
"upcomingEventsEmptyStateDescription": "Amikor eseményeket ütemezel be, itt fognak megjelenni.",
|
||||
"pastEventsEmptyStateTitle": "Nincsenek korábbi események"
|
||||
"pastEventsEmptyStateTitle": "Nincsenek korábbi események",
|
||||
"pastEventsEmptyStateDescription": "Múltbeli események fognak itt megjelenni.",
|
||||
"unconfirmedEventsEmptyStateTitle": "Nincs nem megerősített esemény",
|
||||
"unconfirmedEventsEmptyStateDescription": "Nem megerősített események fognak itt megjelenni.",
|
||||
"canceledEventsEmptyStateTitle": "Nincs lemondott esemény",
|
||||
"canceledEventsEmptyStateDescription": "Lemondott események fognak itt megjelenni.",
|
||||
"setupFormTitle": "Beállítás",
|
||||
"setupFormDescription": "Fejezd be a fiókod beállítását.",
|
||||
"errorNotAuthenticated": "Nem hitelesített",
|
||||
"errorInvalidFields": "Érvénytelen mezők. Ellenőrizd amit megadtál.",
|
||||
"errorDatabaseUpdateFailed": "Adatbázis hiba: A beállítások frissítése nem sikerült.",
|
||||
"pending": "Függőben lévő"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Cambia le impostazioni del tuo profilo",
|
||||
"dates": "Date",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Utilizza impostazioni locali predefinite",
|
||||
"support": "Assistenza",
|
||||
"billing": "Fatturazione",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Crea un account</0> o <1>login</1> per richiedere questo sondaggio.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Beheer je profielinstellingen",
|
||||
"dates": "Datums",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Lokale standaardinstellingen",
|
||||
"support": "Ondersteuning",
|
||||
"billing": "Facturatie",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Maak een account aan</0> of <1>login</1> om deze poll te claimen.",
|
||||
|
@ -333,5 +332,6 @@
|
|||
"setupFormDescription": "Voltooi je accountinstellingen.",
|
||||
"errorNotAuthenticated": "Niet geauthenticeerd",
|
||||
"errorInvalidFields": "Ongeldige velden. Controleer je invoer.",
|
||||
"errorDatabaseUpdateFailed": "Databasefout: bijwerken van instellingen is mislukt."
|
||||
"errorDatabaseUpdateFailed": "Databasefout: bijwerken van instellingen is mislukt.",
|
||||
"pending": "In behandeling"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Endre profilinnstillingene dine",
|
||||
"dates": "Datoer",
|
||||
"menu": "Meny",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Bruk standard for lokalitet",
|
||||
"support": "Støtte",
|
||||
"billing": "Fakturering",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Opprett en konto</0> eller <1>logg inn</1> for å gjøre krav på denne avstemningen.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Zmień ustawienia profilu",
|
||||
"dates": "Daty",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Użyj ustawień lokalnych",
|
||||
"support": "Wsparcie",
|
||||
"billing": "Płatności",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Stwórz konto</0> lub <1>zaloguj się</1>, aby przejąć tę ankietę.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Altere suas configurações de perfil",
|
||||
"dates": "Datas",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Usar o padrão do local",
|
||||
"support": "Suporte",
|
||||
"billing": "Cobrança",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Crie uma conta</0> ou <1>faça o login</1> para reivindicar esta enquete.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Mude as definições do seu perfil",
|
||||
"dates": "Datas",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Usar padrões regionais",
|
||||
"support": "Ajuda",
|
||||
"billing": "Cobrança",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Criar uma conta</0> ou <1>entrar</1> para reivindicar esta sondagem.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Изменить настройки профиля",
|
||||
"dates": "Даты",
|
||||
"menu": "Меню",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Использовать настройки этого региона по умолчанию",
|
||||
"support": "Поддержка",
|
||||
"billing": "Платежи",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Создайте учетную запись</0> или <1>войдите</1>, чтобы стать автором этого опроса.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Zmeniť nastavenia profilu",
|
||||
"dates": "Dátumy",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Používať miestny predvolený formát",
|
||||
"support": "Podpora",
|
||||
"billing": "Fakturácia",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Vytvorte si účet</0> alebo <1>sa prihláste</1> pre spravovanie tejto ankety.",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Ändra dina profilinställningar",
|
||||
"dates": "Datum",
|
||||
"menu": "Meny",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Använd standardspråk",
|
||||
"support": "Support",
|
||||
"billing": "Fakturering",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>Skapa ett konto</0> eller <1>logga in</1> för att göra anspråk på denna omröstning.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "Profil ayarlarınızı değiştirin",
|
||||
"dates": "Tarihler",
|
||||
"menu": "Menü",
|
||||
"useLocaleDefaults": "Yerel varsayılanları kullan",
|
||||
"support": "Destek",
|
||||
"billing": "Faturalandırma",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "Anketi sahiplenmek için <0>Bir hesap oluşturun</0> yada <1>giriş yapın</1>.",
|
||||
|
|
|
@ -100,7 +100,6 @@
|
|||
"profileDescription": "設定您的個人資料",
|
||||
"dates": "日期",
|
||||
"menu": "選單",
|
||||
"useLocaleDefaults": "使用本地預設值",
|
||||
"support": "技術支援",
|
||||
"billing": "帳單",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>建立一個帳戶</0> 或 <1>登入</1> 來認領這個投票。",
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,6 @@
|
|||
"profileDescription": "设置您的个人资料",
|
||||
"dates": "日期",
|
||||
"menu": "菜单",
|
||||
"useLocaleDefaults": "使用本地默认",
|
||||
"support": "技术支持",
|
||||
"billing": "计费",
|
||||
"guestPollAlertDescription": "<0>创建一个帐户</0>或<1>登录</1>来认领这个投票。",
|
||||
|
|
|
@ -18,27 +18,27 @@
|
|||
"login_heading": "Einloggen",
|
||||
"login_content": "Geben Sie diesen 6-stelligen Bestätigungscode ein:",
|
||||
"login_codeValid": "Dieser Code ist 15 Minuten lang gültig",
|
||||
"login_subject": "{code} ist Ihr 6-stelliger Code",
|
||||
"login_subject": "{code} ist dein 6-stelliger Code",
|
||||
"newComment_content": "<b>{authorName}</b> hat <b>{title}</b> kommentiert.",
|
||||
"newComment_subject": "{authorName} hat {title} kommentiert",
|
||||
"newParticipantConfirmation_content": "Ihre Antwort auf <b>{title}</b> wurde abgeschickt.",
|
||||
"newParticipantConfirmation_content2": "Während die Umfrage noch geöffnet ist, können Sie Ihre Antwort mit dem unten stehenden Link ändern.",
|
||||
"newParticipantConfirmation_content": "Deine Antwort auf <b>{title}</b> wurde abgeschickt.",
|
||||
"newParticipantConfirmation_content2": "Während die Umfrage noch geöffnet ist, kannst du deine Antwort mit dem unten stehenden Link ändern.",
|
||||
"newParticipantConfirmation_button": "Antwort auf {domain} prüfen",
|
||||
"newParticipantConfirmation_footnote": "Sie erhalten diese E-Mail, weil eine Antwort auf <domain />gesendet wurde. Falls dies nicht Sie waren, ignorieren Sie bitte diese E-Mail.",
|
||||
"newParticipantConfirmation_preview": "Um Ihre Antwort zu bearbeiten, verwenden Sie den Link unten",
|
||||
"newParticipantConfirmation_preview": "Um deine Antwort zu bearbeiten, verwende den Link unten stehenden Link",
|
||||
"newParticipantConfirmation_heading": "Bestätigung der Umfrageantwort",
|
||||
"newParticipantConfirmation_subject": "Danke für Ihre Antwort zu {title}",
|
||||
"newParticipantConfirmation_subject": "Vielen Dank für die Antwort auf {title}",
|
||||
"newParticipant_content": "<b>{name}</b> hat auf <b>{title}</b> geantwortet.",
|
||||
"newParticipant_content2": "Gehe zu deiner Umfrage, um die neue Antwort zu sehen.",
|
||||
"newParticipant_preview": "Gehe zu deiner Umfrage, um die neue Antwort zu sehen.",
|
||||
"newParticipant_heading": "Neue Antwort",
|
||||
"newParticipant_subject": "{name} hat auf {title} geantwortet",
|
||||
"newPoll_content": "Ihre Umfrage mit dem Titel <b>{title}</b> ist bereit! Teilen Sie sie mit dem Link unten:",
|
||||
"newPoll_content": "Deine Umfrage mit dem Titel <b>{title}</b> ist bereit! Teile sie mit dem Link unten:",
|
||||
"newPoll_heading": "Neue Umfrage erstellt",
|
||||
"newPoll_button": "Umfrage verwalten",
|
||||
"newPoll_subject": "Lass uns einen Termin für {title} finden!",
|
||||
"register_footer": "Sie erhalten diese E-Mail, weil eine Anfrage zur Registrierung eines Kontos bei <domain /> gestellt wurde. Wenn dies nicht Sie waren, ignorieren Sie bitte diese E-Mail.",
|
||||
"register_preview": "Ihr 6-stelliger Code lautet: {code}",
|
||||
"register_preview": "Dein 6-stelliger Code lautet: {code}",
|
||||
"register_heading": "Bestätige Deine E-Mail-Adresse",
|
||||
"register_text": "Bitte verwende den folgenden 6-stelligen Verifizierungscode zur Bestätigung Deiner E-Mail",
|
||||
"register_codeValid": "Dieser Code ist 15 Minuten lang gültig",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue