mirror of
https://github.com/lukevella/rallly.git
synced 2025-06-03 03:01:52 +02:00
🌐 New Crowdin updates (#887)
This commit is contained in:
Luke Vella
GitHub
parent
e641db9dea
commit
ba3fcf8635
21 changed files with 132 additions and 24 deletions
|
|
@ -13,5 +13,15 @@
|
|||
"howToUpgradeAnswer": "Chcete-li upgradovat, můžete přejít do <a>nastavení fakturace</a> a klikněte na <b>Upgrade</b>.",
|
||||
"cancelSubscription": "Jak zrušit předplatné?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "Předplatné můžete kdykoliv zrušit tak, že přejdete do <a>nastavení fakturace</a>. Jakmile zrušíte předplatné, budete mít přístup k placenému tarifu až do konce fakturačního období. Poté budete poníženi na bezplatný plán.",
|
||||
"planFree": "Zdarma"
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Měsíčně",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Ročně",
|
||||
"planFreeDescription": "Pro příležitostné uživatele",
|
||||
"limitedAccess": "Přístup ke všem funkcím",
|
||||
"pollsDeleted": "Ankety jsou automaticky odstraněny, jakmile jsou neaktivní",
|
||||
"planProDescription": "Pro pravidelné uživatele a profesionály",
|
||||
"accessAllFeatures": "Přístup ke všem funkcím",
|
||||
"getEarlyAccess": "Přednostní přístup k novým funkcím",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Upgradujte dnes a ušetřete",
|
||||
"planFree": "Zdarma",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Uchovat hlasování neomezeně"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,5 +13,8 @@
|
|||
"howToUpgradeAnswer": "Para mejorar, puedes ir a tu <a>configuración de facturación</a> y hacer clic en <b>Actualizar</b>.",
|
||||
"cancelSubscription": "¿Cómo puedo cancelar mi suscripción?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento dirigiéndote a tu <a>configuración de facturación</a>. Una vez que cancele su suscripción, tendrá acceso a su plan de pago hasta el final de su período de facturación. Después, usted será degradado a un plan gratuito.",
|
||||
"planFree": "Gratis"
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Mensual",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Anualmente",
|
||||
"planFree": "Gratis",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Mantener encuestas indefinidamente"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,8 @@
|
|||
"planProDescription": "Tehokäyttäjille ja ammattilaisille",
|
||||
"accessAllFeatures": "Pääsy kaikkiin ominaisuuksiin",
|
||||
"getEarlyAccess": "Ennakkopääsy uusiin ominaisuuksiin",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Kyllä, suurin osa Ralllyn ominaisuuksista on ilmaisia, ja monien käyttäjien ei tarvitse maksaa mitään. Tietyt ominaisuudet ovat kuitenkin saatavilla vain maksaville asiakkaille. Nämä ominaisuudet on suunniteltu auttamaan saamaan kaiken irti Ralllystä.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Maksulliseen sopimukseen vaihtaminen on järkevää, jos käytät Ralllyä usein tai työn yhteydessä. Tällä hetkellä tilausmaksu on erityinen varhaisille tilaajille ja se nousee tulevaisuudessa. Kun vaihdat sopimuksesi nyt, saat varhaisen pääsyn uusin, laadukkaisiin aikataulutyökaluihin heti kun ne julkaistaan ja lukitset tilausmaksusi, jolloin tulevat hinnankorotukset eivät kosketa sinua.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Vaihda sopimus nyt ja säästä myöhemmin",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Varhaisena tilaajana tilausmaksusi pysyy samana eivätkä mahdolliset hinnankorotukset vaikuta siihen.",
|
||||
"planFree": "Ilmainen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,5 +22,6 @@
|
|||
"findATime": "Trouver un créneau",
|
||||
"getStarted": "Commencez",
|
||||
"availabilityPoll": "Sondage de disponibilité",
|
||||
"solutions": "Solutions"
|
||||
"solutions": "Solutions",
|
||||
"howItWorks": "Comment ça fonctionne"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,5 +35,6 @@
|
|||
"freeSchedulingPollDescription": "Rallly vous permet de créer des sondates beaux et simples à utiliser afin que vous puissiez trouver le meilleur moment pour votre prochain événement.",
|
||||
"new": "Nouveau",
|
||||
"metaTitle": "Rallly - Planifier des réunions de groupe",
|
||||
"metaDescription": "Créez des sondages et votez pour trouver le meilleur jour ou la meilleure heure. Une alternative gratuite à Doodle."
|
||||
"metaDescription": "Créez des sondages et votez pour trouver le meilleur jour ou la meilleure heure. Une alternative gratuite à Doodle.",
|
||||
"selfHostingBlog": "Rallly 3.0 auto-hébergé"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,5 +13,18 @@
|
|||
"howToUpgradeAnswer": "Pour faire une mise à niveau, vous pouvez aller dans vos <a>paramètres de facturation</a> et cliquer sur <b>Mettre à niveau</b>.",
|
||||
"cancelSubscription": "Comment résilier mon abonnement ?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment en allant dans vos <a>paramètres de facturation</a>. Une fois que vous annulez votre abonnement, vous aurez toujours accès à votre plan payant jusqu'à la fin de votre période de facturation. Après cela, vous serez rétrogradé vers un plan gratuit.",
|
||||
"planFree": "Gratuit"
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Mensuelle",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Annuelle",
|
||||
"planFreeDescription": "Pour les utilisateurs occasionnels",
|
||||
"limitedAccess": "Accès aux fonctionnalités principales",
|
||||
"pollsDeleted": "Les sondages sont automatiquement supprimés une fois qu'ils deviennent inactifs",
|
||||
"planProDescription": "Pour les utilisateurs avancés et les professionnels",
|
||||
"accessAllFeatures": "Accès à toutes les fonctionnalités",
|
||||
"getEarlyAccess": "Accès en avant-première aux nouvelles fonctionnalités",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Oui, la plupart des fonctionnalités de Rallly sont gratuites et de nombreux utilisateurs n'auront jamais besoin de payer pour quoi que ce soit. Cependant, certaines fonctionnalités ne sont disponibles que dans un forfait payant. Ces fonctionnalités sont conçues pour vous aider à tirer le meilleur parti de Rallly.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "La mise à niveau vers une offre payante est logique si vous utilisez Rallly souvent ou si vous l’utilisez au travail. Le taux d'abonnement actuel est un taux spécial de pré-adoption et augmentera à l'avenir. En mettant à niveau maintenant, vous aurez un accès exclusif aux nouveautés des outils de réservation de haute qualité, car ils sont publiés et compris dans votre taux d'abonnement de sorte que vous ne serez pas affecté par de futures augmentations de prix.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Mettre à niveau maintenant, enregistrer plus tard",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "En tant qu'adopteur précoce, vous verrouillez votre abonnement et ne serez pas affecté par des augmentations de prix futures.",
|
||||
"planFree": "Gratuit",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Conserver les sondages indéfiniment"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,5 +13,18 @@
|
|||
"howToUpgradeAnswer": "Az előfizetéshez menj a <a>számlázási beállításokhoz</a> és kattints az <b>Előfizetés</b> gombra.",
|
||||
"cancelSubscription": "Hogyan mondhatom le az előfizetésemet?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "Bármikor lemondhatod az előfizetésed ha belépsz a <a>számlázási beállításokba</a>. Amennyiben lemondod az előfizetésed, úgy továbbra is elérhető lesz a fizetős csomagod a számlázási időszak végéig. Azt követően lefokozódsz ingyenes csomagra.",
|
||||
"planFree": "Ingyenes"
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Havi",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Éves",
|
||||
"planFreeDescription": "Hétköznapi felhasználóknak",
|
||||
"limitedAccess": "Hozzáférés az alap funkciókhoz",
|
||||
"pollsDeleted": "Szavazások automatikusan törlődnek, miután szüneteltetve lettek",
|
||||
"planProDescription": "Elkötelezett és professzionális felhasználóknak",
|
||||
"accessAllFeatures": "Hozzáférés minden funkcióhoz",
|
||||
"getEarlyAccess": "Korai hozzáférés új funkciókhoz",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Igen, a Rallly legtöbb funkciója ingyenes és sok felhasználónak nem kell fizetni semmiért. Azonban van néhány funkció, ami csak a fizető ügyfeleknke érhető el. Ezeket a funkciókat úgy terveztük, hogy a legtöbbet tudd kihozni a Rallly-ból.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Akkor érdemes előfizetned, ha a Rallly-t gyakran vagy munka miatt használod. A jelenlegi előfizetési ár speciális bevezető ár és a jövőben emelkedni fog. Ha most előfizetsz, korai hozzáférést kapsz új, minőségi ütemező eszközökhöz megjelenéskor és a jelenlegi előfizetési árat megőrizve, nem fognak érinteni a jövőbeni áremelések.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Fizess elő most, spórolj később",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Korai előfizetőként rögzül az előfizetésed ára és nem lesz rád hatássál a jövőbeni áremelkedések.",
|
||||
"planFree": "Ingyenes",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Szavazások megőrzése örökre"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,13 +16,15 @@
|
|||
"billingPeriodMonthly": "Maandelijks",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Jaarlijks",
|
||||
"planFreeDescription": "Voor gewone gebruikers",
|
||||
"limitedAccess": "Toegang tot alle functies",
|
||||
"limitedAccess": "Toegang tot de basisfuncties",
|
||||
"pollsDeleted": "Polls worden automatisch verwijderd zodra ze inactief zijn",
|
||||
"planProDescription": "Voor geavanceerde gebruikers en professionals",
|
||||
"accessAllFeatures": "Toegang tot alle functies",
|
||||
"getEarlyAccess": "Vroegtijdige toegang tot de nieuwste functies",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Ja, de meeste functies van Rallly zijn gratis en veel gebruikers zullen nooit ergens voor hoeven te betalen. Er zijn echter een aantal functies die alleen beschikbaar zijn voor betalende klanten. Deze functies zijn ontworpen om je te helpen het meeste uit Rallly te halen.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Upgraden naar een betaald abonnement is zinvol als je Rallly vaak gebruikt of het voor je werk gebruikt. Het huidige abonnementstarief is speciaal voor early adopters en zal in de toekomst stijgen. Door nu te upgraden krijg je vroegtijdige toegang tot nieuwe planningshulpmiddelen van hoge kwaliteit zodra ze worden uitgebracht en kun je je abonnement vastzetten zodat je niet wordt beïnvloed door toekomstige prijsstijgingen.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Upgrade nu, bespaar later",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Als een early adopter, heb je een vaste abonnementsprijs die niet zal worden beïnvloed door toekomstige prijsstijgingen.",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Als een early adopter heb je een vaste abonnementsprijs die niet zal worden beïnvloed door toekomstige prijsstijgingen.",
|
||||
"planFree": "Gratis",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Polls voor onbepaalde tijd behouden"
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Behoud polls voor onbepaalde tijd"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,5 +22,6 @@
|
|||
"findATime": "Finn et tidspunkt",
|
||||
"getStarted": "Kom igang",
|
||||
"availabilityPoll": "Tilgjengelighetsavstemning",
|
||||
"solutions": "Løsninger"
|
||||
"solutions": "Løsninger",
|
||||
"howItWorks": "Slik fungerer det"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,5 +13,18 @@
|
|||
"howToUpgradeAnswer": "For å oppgradere, går du til <a>faktureringsinnstillingene</a> og klikker på <b>Oppgrader</b>.",
|
||||
"cancelSubscription": "Hvordan avslutter jeg abonnementet?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "Du kan avslutte abonnementet ditt når som helst ved å gå til <a>faktureringsinnstillingene</a>. Når du avslutter abonnementet, vil du fortsatt ha tilgang til det betalte abonnementet ditt frem til slutten av faktureringsperioden. Etter dette blir du nedgradert til et gratis abonnement.",
|
||||
"planFree": "Gratis"
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Månedlig",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Årlig",
|
||||
"planFreeDescription": "For grunnleggende bruk",
|
||||
"limitedAccess": "Tilgang til grunnleggende funksjoner",
|
||||
"pollsDeleted": "Avstemninger slettes automatisk når de blir inaktive",
|
||||
"planProDescription": "For superbrukere og profesjonelle",
|
||||
"accessAllFeatures": "Tilgang til alle funksjoner",
|
||||
"getEarlyAccess": "Få tidlig tilgang til nye funksjoner",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Ja, de fleste av Ralllys funksjoner er gratis, og mange brukere vil aldri trenge å betale for noe. Det er imidlertid noen funksjoner som kun er tilgjengelige for betalende kunder. Disse funksjonene er laget for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av Rallly.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Oppgradering til en betalt plan gir mening hvis du bruker Rallly ofte eller på jobb. Dagens abonnementspris er en spesiell tidligpris og vil økes i fremtiden. Ved å oppgradere nå, vil du få tidlig tilgang til nye planleggingsverktøy av høy kvalitet så fort de gis ut, og abonnementsprisen din låses, slik at du ikke påvirkes av fremtidige prisøkninger.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Oppgrader nå, spar senere",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Som en tidlig bruker, vil du beholde nåværende abonnementspris uten å bli påvirket av fremtidige prisøkninger.",
|
||||
"planFree": "Gratis",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Behold avstemninger på ubestemt tid"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,8 @@
|
|||
"planProDescription": "Dla zaawansowanych użytkowników i profesjonalistów",
|
||||
"accessAllFeatures": "Dostęp do wszystkich funkcji",
|
||||
"getEarlyAccess": "Wczesny dostęp do nowych funkcji",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Tak, większość funkcji Rallly jest darmowych i wielu użytkowników nigdy nie będzie musiało za nic płacić. Istnieją jednak pewne funkcje, które są dostępne tylko dla płacących klientów. Funkcje te mają na celu pomóc w jak najlepszym wykorzystaniu Rallly.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Przejście do płatnego planu ma sens, jeśli często korzystasz z Rallly lub używasz go do pracy. Obecna cena subskrypcji jest specjalną ceną dla wczesnych użytkowników i wzrośnie w przyszłości. Ulepszając teraz, uzyskasz wczesny dostęp do nowych, wysokiej jakości narzędzi do planowania harmonogramów w miarę ich wydawania i zablokujesz swoją cenę subskrypcji, dzięki czemu nie wpłyną na ciebie przyszłe podwyżki cen.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Ulepsz teraz, oszczędzaj później",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Jako wczesny użytkownik zablokujesz swoją cenę subskrypcji i nie będą miały na nią wpływu przyszłe podwyżki cen.",
|
||||
"planFree": "Darmowy",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,5 +22,6 @@
|
|||
"findATime": "Encontre um Horário",
|
||||
"getStarted": "Comece agora",
|
||||
"availabilityPoll": "Enquete de Disponibilidade",
|
||||
"solutions": "Soluções"
|
||||
"solutions": "Soluções",
|
||||
"howItWorks": "Como Funciona"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,8 @@
|
|||
"planProDescription": "Para usuários avançados e profissionais",
|
||||
"accessAllFeatures": "Acesse todos os recursos",
|
||||
"getEarlyAccess": "Obtenha acesso antecipado a novas funcionalidades",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Sim, a maioria dos recursos do Rallly é gratuita e muitos usuários nunca precisarão pagar por nada. No entanto, existem alguns recursos disponíveis só para clientes pagantes. Esses recursos são projetados para ajudá-lo a tirar o máximo proveito do Rallly.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Atualizar para um plano pago faz sentido se você usar o Rallly com frequência ou usá-lo para trabalhar. A atual taxa de assinatura é uma taxa especial de utilizador antecipado e aumentará no futuro. Ao atualizar agora, você terá acesso antecipado a novas ferramentas de agendamento de alta qualidade à medida que forem lançadas e bloqueadas na sua taxa de assinatura para que você não seja afetado por futuros aumentos de preços.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Atualize agora, economize depois",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Como um utilizador antecipado, você bloqueará a taxa de assinatura e não será afetado por futuros aumentos de preços.",
|
||||
"planFree": "Grátis",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,15 +2,17 @@
|
|||
"createPageLikeThis": "Skapa en sida som denna på några sekunder!",
|
||||
"noLoginRequired": "Ingen inloggning krävs",
|
||||
"subheading": "Effektivisera din schemaläggning och spara tid",
|
||||
"goodfirmsQuote": "\"Unik i sin enkelhet och kräver minimal interaktionstid.\"",
|
||||
"ericQuote": "\"Om ditt sätt att komma överens om scheman är via e-post rekommenderar jag starkt att du testar Rallly och låter det underlätta dina scheman så att din arbetsdag blir tydligare och mer avslappnad.\"",
|
||||
"viaTrustpilot": "via Trustpilot",
|
||||
"statsUsersRegistered": "Över 45 000 registrerade användare",
|
||||
"statsLanguagesSupported": "10+ språk som stöds",
|
||||
"hint": "Det är gratis! Ingen inloggning krävs.",
|
||||
"doodleAlternative": "Det bästa gratisalternativet till Doodle",
|
||||
"doodleAlternativeDescription": "Rallly är Doodle-alternativet som alla letar efter. Tusentals användare har redan gjort bytet och njuter nu av professionella mötesundersökningar utan annonser, i ett intuitivt och lättanvänt gränssnitt. ",
|
||||
"doodleAlternativeMetaDescription": "Letar du efter ett Doodle-alternativ? Testa Rallly! Det är gratis, lätt att använda och kräver inget konto.",
|
||||
"new": "Ny",
|
||||
"metaTitle": "Rally - Schemalägg gruppmöten",
|
||||
"metaDescription": "Skapa omröstningar och rösta för att hitta den bästa dagen eller tiden. Ett gratis alternativ till Doodle.",
|
||||
"metaTitle": "Rallly - Schemalägg gruppmöten",
|
||||
"metaDescription": "Skapa omröstningar och rösta för att hitta den bästa dagen eller tiden. Ett kostnadsfritt alternativ till Doodle.",
|
||||
"selfHostingBlog": "Egen drift av Rally 3.0"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,5 +12,17 @@
|
|||
"howToUpgradeAnswer": "För att uppgradera kan du gå till dina <a>Faktureringsinställningar</a> och klicka på <b>Uppgradera</b>.",
|
||||
"cancelSubscription": "Hur avbryter jag min prenumeration?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "Du kan när som helst avbryta din prenumeration genom att gå till dina <a>faktureringsinställningar</a>. När du avslutar din prenumeration har du fortfarande tillgång till din betalda plan fram till slutet av din faktureringsperiod. Efter det kommer du att nedgraderas till en gratis plan.",
|
||||
"planFree": "Gratis"
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Månadsvis",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Årligen",
|
||||
"planFreeDescription": "För tillfälliga användare",
|
||||
"limitedAccess": "Tillgång till grundläggande funktioner",
|
||||
"pollsDeleted": "Omröstningar raderas automatiskt när de blir inaktiva",
|
||||
"planProDescription": "För avancerade användare och proffs",
|
||||
"accessAllFeatures": "Få tillgång till alla funktioner",
|
||||
"getEarlyAccess": "Få tidig tillgång till nya funktioner",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Ja, de flesta av Ralllys funktioner är gratis och många användare kommer aldrig att behöva betala för någonting. Det finns dock vissa funktioner som endast är tillgängliga för betalande kunder. Dessa funktioner är utformade för att hjälpa dig att få ut det mesta av Rallly.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Uppgradera nu, spara senare",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Som tidig användare låser du din prenumerationsavgift och påverkas inte av framtida prishöjningar.",
|
||||
"planFree": "Gratis",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Behåll omröstningar på obestämd tid"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,5 +22,6 @@
|
|||
"findATime": "找个时间见面",
|
||||
"getStarted": "开始使用",
|
||||
"availabilityPoll": "可用性投票",
|
||||
"solutions": "解決方案"
|
||||
"solutions": "解決方案",
|
||||
"howItWorks": "如何使用"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
{
|
||||
"createPageLikeThis": "在几秒钟内创建一个这样的页面！",
|
||||
"createPageLikeThis": "仅需几秒即可创建一个这样的页面！",
|
||||
"noLoginRequired": "无需登录",
|
||||
"headline": "抛弃传统邮件沟通",
|
||||
"subheading": "简化您日程安排的流程并节约时间",
|
||||
"pcmagQuote": "“在尽可能短的时间内进行一次计划投票。”",
|
||||
"pcmagQuote": "“在尽可能短的时间内进行一次投票。”",
|
||||
"hubspotQuote": "“为大型团体提供投票的最简单选择。”",
|
||||
"goodfirmsQuote": "“其独特之处在于其简单性，仅需最低限度的交互。”",
|
||||
"popsciQuote": "“如果你想要保持你的RSVP简单，这是完美的选择。”",
|
||||
"ericQuote": "“如果您使用电子邮件安排工作流程，我强烈建议您尝试让 Rallly 简化您的日程安排，让工作更有条理、压力更小”",
|
||||
"ericQuote": "“如果您使用电子邮件安排工作流程，我强烈建议您尝试让 Rallly 简化您的日程安排，让工作更加轻松更有条理”",
|
||||
"viaTrustpilot": "前往 Trustpilot",
|
||||
"ericJobTitle": "MIT 行政助理",
|
||||
"statsUsersRegistered": "45k+ 注册用户",
|
||||
|
|
@ -35,5 +35,6 @@
|
|||
"freeSchedulingPollDescription": "Rallly 可让您创建美观且易于使用的日程投票，以便您确定下一次活动的最佳时间。",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"metaTitle": "Rallly - 安排小组会议",
|
||||
"metaDescription": "通过投票来寻找最和合适的日期或时间。一个免费的 Doodle 替代方案。"
|
||||
"metaDescription": "通过投票来寻找最和合适的日期或时间。一个免费的 Doodle 替代方案。",
|
||||
"selfHostingBlog": "Rallly 3.0 自托管"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,15 @@
|
|||
"billingPeriodMonthly": "每月",
|
||||
"billingPeriodYearly": "每年",
|
||||
"planFreeDescription": "对于临时用户",
|
||||
"limitedAccess": "使用核心功能",
|
||||
"pollsDeleted": "投票处于非活动状态时将自动删除",
|
||||
"planProDescription": "对于高级和专业用户",
|
||||
"accessAllFeatures": "使用所有功能",
|
||||
"getEarlyAccess": "提前体验新功能",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "是的，Rallly 的大部分功能都是免费的，对于大多数用户来说免费版完全可以满足需求。然而，有些功能仅对付费客户可用。这些功能旨在帮助您充分利用Rallly。",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "如果您经常使用 Rallly 或将其用于工作，升级到付费计划是有意义的。当前的订阅费率是一种特殊的早期支持者费率，未来将会涨价。通过立即升级，您将在发布时获得新的高质量调度工具的早期访问权限，并锁定您的订阅费率，以免受到未来价格上涨的影响。",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "立即升级，节省更多",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "作为早期支持者，折扣将在订阅后锁定，您将不会受到未来涨价的影响",
|
||||
"planFree": "免费版",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "无限期保留投票"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,6 +23,7 @@
|
|||
"deleteParticipant": "Supprimer {name}?",
|
||||
"deleteParticipantDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce participant ? Cette action ne peut pas être annulée.",
|
||||
"deletePoll": "Supprimer le sondage",
|
||||
"deletePollDescription": "Toutes les données de ce sondage seront supprimées. Cette action est irréversible.",
|
||||
"deletingOptionsWarning": "Vous supprimez des options pour lesquelles les participants ont voté. Leurs votes seront également supprimés.",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Hé tout le monde, choisissez les dates qui vous conviennent !",
|
||||
|
|
@ -149,7 +150,7 @@
|
|||
"notificationsGuestTooltip": "Créez un compte ou connectez-vous pour acheter un abonnement",
|
||||
"planFree": "Gratuit",
|
||||
"dateAndTimeDescription": "Changez vos paramètres de date et d'heure préférés",
|
||||
"createdTime": "Créé le {relativeTime}",
|
||||
"createdTime": "Créé {relativeTime}",
|
||||
"permissionDeniedParticipant": "Si vous n'êtes pas le créateur du sondage, vous devriez aller à la page d'invitation.",
|
||||
"goToInvite": "Accéder à la page d'invitation",
|
||||
"planPro": "Pro",
|
||||
|
|
@ -224,5 +225,9 @@
|
|||
"noAds": "Pas de publicités",
|
||||
"supportProject": "Soutenez ce projet",
|
||||
"pricing": "Tarifs",
|
||||
"pollSettingsDescription": "Personnaliser le comportement de votre sondage"
|
||||
"pleaseUpgrade": "Veuillez passer à la version Pro pour utiliser cette fonctionnalité",
|
||||
"pollSettingsDescription": "Personnaliser le comportement de votre sondage",
|
||||
"requireParticipantEmailLabel": "Rendre l'adresse e-mail requise pour les participants",
|
||||
"hideParticipantsLabel": "Cacher la liste des participants aux autres participants",
|
||||
"hideScoresLabel": "Cacher les résultats jusqu'à ce qu'un participant ait voté"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,6 +153,7 @@
|
|||
"billingPeriodMonthly": "Månadsvis",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Årligen",
|
||||
"monthlyBillingDescription": "per månad",
|
||||
"plan_extendedPollLife": "Behåll omröstningar på obestämd tid",
|
||||
"becomeATranslator": "Hjälp till att översätta",
|
||||
"noPolls": "Inga omröstningar",
|
||||
"noPollsDescription": "Kom igång genom att skapa en ny omröstning.",
|
||||
|
|
@ -201,5 +202,6 @@
|
|||
"noAds": "Inga annonser",
|
||||
"supportProject": "Stöd detta projekt",
|
||||
"pricing": "Priser",
|
||||
"pleaseUpgrade": "Vänligen uppgradera till Pro för att använda denna funktion"
|
||||
"pleaseUpgrade": "Vänligen uppgradera till Pro för att använda denna funktion",
|
||||
"hideParticipantsLabel": "Dölj deltagarlistan från andra deltagare"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -210,6 +210,14 @@
|
|||
"supportBilling": "如果您需要任何帮助，请联系我。",
|
||||
"contactSupport": "联系支持",
|
||||
"planFreeDescription": "对于临时用户",
|
||||
"currentPlan": "当前订阅",
|
||||
"limitedAccess": "使用核心功能",
|
||||
"pollsDeleted": "投票处于非活动状态时将自动删除",
|
||||
"planProDescription": "对于高级和专业用户",
|
||||
"accessAllFeatures": "使用所有功能",
|
||||
"earlyAccess": "提前体验新功能",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "作为早期支持者，折扣将在订阅后锁定，您将不会受到未来涨价的影响",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "立即升级，节省更多",
|
||||
"savePercent": "节省 {percent}%",
|
||||
"priceIncreaseSoon": "即将涨价",
|
||||
"lockPrice": "立即升级以永久享受此价格。",
|
||||
|
|
@ -217,5 +225,9 @@
|
|||
"noAds": "无广告",
|
||||
"supportProject": "支持这个项目",
|
||||
"pricing": "价格",
|
||||
"pollSettingsDescription": "自定义投票行为"
|
||||
"pleaseUpgrade": "请升级至专业版以使用此功能",
|
||||
"pollSettingsDescription": "自定义投票行为",
|
||||
"requireParticipantEmailLabel": "参与者必须填写电子邮件地址",
|
||||
"hideParticipantsLabel": "对参与者隐藏其他参与者列表",
|
||||
"hideScoresLabel": "仅在参与者投票后显示投票统计"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue