🌐 New Crowdin updates (#1827)

apps/web/public/locales/cs/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Změňte podrobnosti vaší události.",
   "finalizeDescription": "Vyberte konečné datum události.",
   "notificationsGuestTooltip": "Pro zasílání oznámení si vytvořte účet nebo se přihlaste",
-  "planFree": "Zdarma",
   "dateAndTimeDescription": "Upravte preferované nastavení data a času",
   "createdTime": "Vytvořeno {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Pokud nejste autorem hlasování, měli byste jít na stránku s pozvánkou.",
   "goToInvite": "Přejít na stránku s pozvánkou",
+  "planFree": "Zdarma",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Fakturace",
   "becomeATranslator": "Pomozte s překladem",
@@ -329,7 +329,6 @@
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Zde se zobrazí zrušené události.",
   "setupFormTitle": "Nastavení",
   "setupFormDescription": "Dokončete vytváření svého účtu.",
-  "errorNotAuthenticated": "Nepřihlášený",
-  "errorInvalidFields": "Neplatná pole. Zkontrolujte zadání.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Chyba databáze: Nepodařilo se aktualizovat nastavení."
+  "pending": "Čekající",
+  "user": "Uživatel"
 }

apps/web/public/locales/da/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Ret detaljerne i din begivenhed.",
   "finalizeDescription": "Vælg en slutdato for din begivenhed.",
   "notificationsGuestTooltip": "Opret en konto eller log ind, for at slå notifikationer til",
-  "planFree": "Gratis",
   "dateAndTimeDescription": "Skift dine foretrukne indstillinger for dato og tid",
   "createdTime": "Oprettet {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Hvis du ikke er skaberen af afstemningen, bør du gå til Invitationssiden.",
   "goToInvite": "Gå til invitationssiden",
+  "planFree": "Gratis",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Fakturering",
   "becomeATranslator": "Hjælp med at oversætte",
@@ -330,9 +330,6 @@
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Annullerede begivenheder vil blive vist her.",
   "setupFormTitle": "Opsætning",
   "setupFormDescription": "Afslut opsætning af din konto.",
-  "errorNotAuthenticated": "Ikke godkendt",
-  "errorInvalidFields": "Ugyldige felter. Tjek venligst dit input.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Database fejl: Kunne ikke opdatere indstillinger.",
   "pending": "Afventende",
   "helpUsImprove": "Hjælp os til at blive bedre",
   "helpUsImproveDesc": "Tag et par minutter til at dele din feedback og hjælpe os med at forme fremtiden for Rallly.",
@@ -361,9 +358,6 @@
   "users": "Brugere",
   "userCount": "{count, number, ::compact-short}",
   "unlicensed": "Ingen licens",
-  "deleteUser": "Slet bruger",
-  "areYouSureYouWantToDeleteThisUser": "Er du sikker på at du vil slette denne bruger?",
-  "typeTheEmailAddressOfTheUserYouWantToDelete": "Indtast e-mail-adressen på den bruger, du vil slette.",
   "emailDoesNotMatch": "E-mailadressen stemmer ikke overens.",
   "noUsers": "Ingen brugere fundet",
   "noUsersDescription": "Prøv at justere din søgning",

apps/web/public/locales/de/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Änder die Details deiner Veranstaltung.",
   "finalizeDescription": "Wähle einen finalen Termin für deine Veranstaltung.",
   "notificationsGuestTooltip": "Erstelle ein Konto oder logge dich ein, um Benachrichtigungen einzuschalten",
-  "planFree": "Kostenlos",
   "dateAndTimeDescription": "Änder deine bevorzugten Datums- und Zeiteinstellungen",
   "createdTime": "{relativeTime} erstellt",
   "permissionDeniedParticipant": "Wenn du die Umfrage nicht erstellt hast, solltest du auf die Einladungsseite gehen.",
   "goToInvite": "Zur Einladungsseite gehen",
+  "planFree": "Kostenlos",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Abrechnung",
   "becomeATranslator": "Hilf bei der Übersetzung",
@@ -396,5 +396,10 @@
   "actionErrorNotFound": "Die Ressource wurde nicht gefunden",
   "actionErrorForbidden": "Du bist nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen",
   "actionErrorInternalServerError": "Ein interner Serverfehler ist aufgetreten",
-  "cancelEvent": "Termin absagen"
+  "cancelEvent": "Termin absagen",
+  "createSpace": "Gruppe erstellen",
+  "createSpaceDescription": "Erstelle eine Gruppe, um deine Umfragen und Termine zu organisieren.",
+  "createSpaceLoading": "Gruppe erstellen...",
+  "createSpaceSuccess": "Gruppe erfolgreich erstellt",
+  "createSpaceError": "Fehler beim Erstellen der Gruppe"
 }

apps/web/public/locales/es/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Cambia los detalles de tu evento.",
   "finalizeDescription": "Selecciona una fecha final para tu evento.",
   "notificationsGuestTooltip": "Crea una cuenta o inicia sesión para activar las notificaciones",
-  "planFree": "Gratuito",
   "dateAndTimeDescription": "Cambia la configuración de fecha y hora que prefieras",
   "createdTime": "Creado {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Si no eres el creador de la encuesta, deberías ir a la página de invitación.",
   "goToInvite": "Ir a la página de invitación",
+  "planFree": "Gratuito",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Facturación",
   "becomeATranslator": "Ayúdanos a traducir",
@@ -330,9 +330,6 @@
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Los eventos cancelados aparecerán aquí.",
   "setupFormTitle": "Configuración",
   "setupFormDescription": "Acabe de configurar su cuenta.",
-  "errorNotAuthenticated": "No autenticado",
-  "errorInvalidFields": "Campos no válidos. Por favor, compruebe su entrada.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Error de la base de datos: Error al actualizar la configuración.",
   "pending": "Pendiente",
   "helpUsImprove": "Ayúdanos a mejorar",
   "helpUsImproveDesc": "Dedica unos minutos para compartir tus comentarios y ayudanos a dar forma al futuro de Rallly.",
@@ -361,9 +358,6 @@
   "users": "Usuarios",
   "userCount": "{count, number, ::compact-short}",
   "unlicensed": "Sin licencia",
-  "deleteUser": "Eliminar usuario",
-  "areYouSureYouWantToDeleteThisUser": "¿Está seguro de que desea eliminar este usuario?",
-  "typeTheEmailAddressOfTheUserYouWantToDelete": "Escriba la dirección de correo electrónico del usuario que desea eliminar.",
   "emailDoesNotMatch": "La dirección de correo electrónico no coincide.",
   "noUsers": "No se encontraron usuarios",
   "noUsersDescription": "Intenta ajustar tu búsqueda",

apps/web/public/locales/fi/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Muuta tapahtuman tietoja.",
   "finalizeDescription": "Valitse lopullinen päivämäärä tapahtumallesi.",
   "notificationsGuestTooltip": "Luo tili tai kirjaudu sisään ottaaksesi ilmoitukset käyttöön",
-  "planFree": "Ilmainen",
   "dateAndTimeDescription": "Muuta ensisijaisia päivämäärä- ja aika-asetuksiasi",
   "createdTime": "luotu {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Jos et ole kyselyn luoja, sinun kannattaa siirtyä kutsusivulle.",
   "goToInvite": "Siirry kutsusivulle",
+  "planFree": "Ilmainen",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Laskutus",
   "becomeATranslator": "Auta kääntämisessä",
@@ -330,9 +330,6 @@
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Perutut tapahtumat näkyvät täällä.",
   "setupFormTitle": "Alkutoimet",
   "setupFormDescription": "Viimeistele tilisi alkutoimet.",
-  "errorNotAuthenticated": "Ei todennettu",
-  "errorInvalidFields": "Virheellinen sisältö. Tarkista syötteesi.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Tietokantavirhe: Asetusten päivittäminen epäonnistui.",
   "pending": "Odottaa",
   "helpUsImprove": "Auta meitä kehittymään",
   "helpUsImproveDesc": "Käytä hetkinen antaaksesi palautetta ja auta meitä muovaamaan Ralllyn tulevaisuutta.",
@@ -361,9 +358,6 @@
   "users": "Käyttäjät",
   "userCount": "{count, number, ::compact-short}",
   "unlicensed": "Lisenssitön",
-  "deleteUser": "Poista käyttäjä",
-  "areYouSureYouWantToDeleteThisUser": "Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjän?",
-  "typeTheEmailAddressOfTheUserYouWantToDelete": "Kirjoita poistettavan käyttäjän sähköpostiosoite.",
   "emailDoesNotMatch": "Sähköpostiosoitteet eivät täsmää.",
   "noUsers": "Käyttäjiä ei löytynyt",
   "noUsersDescription": "Kokeile muuttaa hakuasi",
@@ -394,5 +388,12 @@
   "disableUserRegistration": "Poista käyttäjän luominen käytöstä",
   "disableUserRegistrationDescription": "Estä uusia käyttäjiä luomasta tiliä.",
   "authenticationAndSecurity": "Todennus ja suojaus",
-  "authenticationAndSecurityDescription": "Hallinnoi todennuksen ja suojauksen asetuksia"
+  "authenticationAndSecurityDescription": "Hallinnoi todennuksen ja suojauksen asetuksia",
+  "youHaveUnsavedChanges": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia",
+  "unexpectedError": "Odottamaton virhe",
+  "unexpectedErrorDescription": "Tapahtui odottamaton virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
+  "actionErrorUnauthorized": "Sinulla ei ole valtuuksia suorittaa tätä toimintoa",
+  "actionErrorNotFound": "Resurssia ei löytynyt",
+  "actionErrorForbidden": "Sinulla ei ole oikeutta suorittaa tätä toimintoa",
+  "actionErrorInternalServerError": "Tapahtui sisäinen palvelinvirhe"
 }

apps/web/public/locales/fr/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Modifiez les détails de votre événement.",
   "finalizeDescription": "Sélectionnez une date finale pour votre événement.",
   "notificationsGuestTooltip": "Créez un compte ou connectez-vous pour activer les notifications",
-  "planFree": "Gratuit",
   "dateAndTimeDescription": "Changez vos paramètres de date et d'heure préférés",
   "createdTime": "Créé {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Si vous n'êtes pas le créateur du sondage, vous devriez aller à la page d'invitation.",
   "goToInvite": "Accéder à la page d'invitation",
+  "planFree": "Gratuit",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Facturation",
   "becomeATranslator": "Aidez à la traduction",
@@ -320,8 +320,7 @@
   "canceledEventsEmptyStateTitle": "Aucun évènement annulé",
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Les événements annulés apparaîtront ici.",
   "setupFormDescription": "Terminer la configuration de votre compte.",
-  "errorNotAuthenticated": "Non authentifié",
-  "errorInvalidFields": "Champs non valides. Veuillez vérifier votre saisie.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Erreur de base de données: Impossible de mettre à jour les paramètres.",
-  "dismissFeedback": "Ne plus afficher"
+  "pending": "En cours",
+  "dismissFeedback": "Ne plus afficher",
+  "user": "Utilisateur"
 }

apps/web/public/locales/hu/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Változtasd meg az eseményed részleteit.",
   "finalizeDescription": "Válassz egy végleges dátumot az eseményedhez.",
   "notificationsGuestTooltip": "Hozz létre fiókot vagy lépj be, hogy bekapcsolhasd az értesítéseket",
-  "planFree": "Ingyenes",
   "dateAndTimeDescription": "Módosítsd a preferált dátum és idő beállításaid",
   "createdTime": "Létrehozva {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Ha nem te vagy a szavazás létrehozója, akkor a meghívás oldalra kell lépj.",
   "goToInvite": "Irány a meghívás oldal",
+  "planFree": "Ingyenes",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Számlázás",
   "becomeATranslator": "Segíts a fordításban",
@@ -396,5 +396,10 @@
   "actionErrorNotFound": "Az erőforrás nem található",
   "actionErrorForbidden": "Nem vagy jogosult a művelet végrehajtására",
   "actionErrorInternalServerError": "Egy belső szerverhiba történt",
-  "cancelEvent": "Esemény lemondása"
+  "cancelEvent": "Esemény lemondása",
+  "createSpace": "Tér létrehozása",
+  "createSpaceDescription": "Hozz létre egy új teret a szavazásaid és eseményeid rendszerezésére.",
+  "createSpaceLoading": "Tér létrehozása...",
+  "createSpaceSuccess": "Tér létrehozva",
+  "createSpaceError": "Nem sikerült a tér létrehozása"
 }

apps/web/public/locales/it/app.json

@@ -92,7 +92,7 @@
   "polls": "Sondaggi",
   "timeZoneSelect__noOption": "Nessuna opzione trovata",
   "timeZoneSelect__inputPlaceholder": "Ricerca…",
-  "poweredByRallly": "Powered by <a>{name}</a>",
+  "poweredByRallly": "Powered by <a>{{name}}</a>",
   "participants": "Partecipanti",
   "language": "Lingua",
   "languageDescription": "Cambia la tua lingua preferita",
@@ -121,11 +121,11 @@
   "editDetailsDescription": "Modifica i dettagli del tuo evento.",
   "finalizeDescription": "Seleziona una data finale per il tuo evento.",
   "notificationsGuestTooltip": "Crea un profilo o accedi per attivare le notifiche",
-  "planFree": "Gratis",
   "dateAndTimeDescription": "Modifica le impostazioni di data e ora preferite",
   "createdTime": "Creato {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Se non sei il creatore del sondaggio, dovresti andare alla pagina di invito.",
   "goToInvite": "Vai alla pagina di invito",
+  "planFree": "Gratis",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Fatturazione",
   "becomeATranslator": "Aiuta a tradurre",
@@ -268,5 +268,7 @@
   "priceFree": "Gratis",
   "upcomingEventsEmptyStateTitle": "Nessun Evento Prossimo",
   "upcomingEventsEmptyStateDescription": "Quando pianifichi eventi, appariranno qui.",
-  "pastEventsEmptyStateTitle": "Nessun Evento Passato"
+  "pastEventsEmptyStateTitle": "Nessun Evento Passato",
+  "pending": "In attesa",
+  "user": "Utente"
 }

apps/web/public/locales/nl/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Wijzig de details van je evenement.",
   "finalizeDescription": "Selecteer een einddatum voor je evenement.",
   "notificationsGuestTooltip": "Maak een account aan of log in om meldingen te krijgen",
-  "planFree": "Gratis",
   "dateAndTimeDescription": "Wijzig de datum- en tijdinstellingen",
   "createdTime": "Aangemaakt: {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Als je niet de maker van deze poll bent, moet je naar de uitnodigingspagina gaan.",
   "goToInvite": "Ga naar de uitnodigingspagina",
+  "planFree": "Gratis",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Facturatie",
   "becomeATranslator": "Help met vertalen",
@@ -396,5 +396,10 @@
   "actionErrorNotFound": "Het bestand is niet gevonden",
   "actionErrorForbidden": "Je bent niet bevoegd om deze actie uit te voeren",
   "actionErrorInternalServerError": "Er is een interne serverfout opgetreden",
-  "cancelEvent": "Evenement annuleren"
+  "cancelEvent": "Evenement annuleren",
+  "createSpace": "Ruimte aanmaken",
+  "createSpaceDescription": "Maak een nieuwe ruimte aan om polls en evenementen te organiseren.",
+  "createSpaceLoading": "Ruimte aanmaken...",
+  "createSpaceSuccess": "Ruimte succesvol aangemaakt",
+  "createSpaceError": "Kan geen ruimte aanmaken"
 }

apps/web/public/locales/no/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Endre detaljene for arrangementet ditt.",
   "finalizeDescription": "Velg en endelig dato for arrangementet.",
   "notificationsGuestTooltip": "Opprett en konto eller logg inn for å motta varslinger",
-  "planFree": "Gratis",
   "dateAndTimeDescription": "Endre foretrukket dato- og klokkeslettformat",
   "createdTime": "Opprettet for {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Hvis du ikke opprettet denne avstemningen, bør du gå til invitasjonssiden.",
   "goToInvite": "Gå til invitasjonssiden",
+  "planFree": "Gratis",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Fakturering",
   "becomeATranslator": "Hjelp til med oversetting",
@@ -310,8 +310,7 @@
   "upcomingEventsEmptyStateTitle": "Ingen kommende arrangementer",
   "upcomingEventsEmptyStateDescription": "Når du planlegger arrangementer, vil de vises her.",
   "pastEventsEmptyStateTitle": "Ingen tidligere arrangementer",
-  "errorNotAuthenticated": "Ikke autentisert",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Databasefeil: Kunne ikke oppdatere innstillinger.",
+  "pending": "Ventende",
   "helpUsImprove": "Hjelp oss med å bli bedre",
   "giveFeedback": "Gi tilbakemelding",
   "dismissFeedback": "Ikke vis igjen",
@@ -332,9 +331,6 @@
   "users": "Brukere",
   "userCount": "{count, number, ::compact-short}",
   "unlicensed": "Ikke lisensiert",
-  "deleteUser": "Slett bruker",
-  "areYouSureYouWantToDeleteThisUser": "Er du sikker på at du vil slette denne brukeren?",
-  "typeTheEmailAddressOfTheUserYouWantToDelete": "Skriv inn e-postadressen til brukeren du vil slette.",
   "emailDoesNotMatch": "E-postadressen stemmer ikke overens.",
   "noUsers": "Ingen bruker funnet",
   "noUsersDescription": "Prøv å endre søket ditt",

apps/web/public/locales/pl/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Zmień szczegóły Twojego wydarzenia.",
   "finalizeDescription": "Wybierz ostateczny termin dla Twojego wydarzenia.",
   "notificationsGuestTooltip": "Utwórz konto lub zaloguj się, aby włączyć powiadomienia",
-  "planFree": "Darmowy",
   "dateAndTimeDescription": "Zmień ustawienia preferowanej daty i godziny",
   "createdTime": "Utworzono {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Jeśli nie jesteś twórcą ankiety, powinieneś przejść do strony zaproszeń.",
   "goToInvite": "Przejdź to strony zaproszeń",
+  "planFree": "Darmowy",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Płatności",
   "becomeATranslator": "Pomóż tłumaczyć",
@@ -330,9 +330,6 @@
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Anulowane wydarzenia pojawią się tutaj.",
   "setupFormTitle": "Konfiguracja",
   "setupFormDescription": "Zakończ ustawianie konta.",
-  "errorNotAuthenticated": "Nie uwierzytelniono",
-  "errorInvalidFields": "Nieprawidłowe pola. Sprawdź wprowadzone dane.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Błąd bazy danych: Nie udało się zaktualizować ustawień.",
   "pending": "Oczekujące",
   "helpUsImprove": "Pomóż nam ulepszać",
   "helpUsImproveDesc": "Poświęć kilka minut, aby podzielić się swoją opinią i pomóc nam kształtować przyszłość Rallly.",
@@ -361,9 +358,6 @@
   "users": "Użytkownicy",
   "userCount": "{count, number, ::compact-short}",
   "unlicensed": "Nielicencjonowany",
-  "deleteUser": "Usuń użytkownika",
-  "areYouSureYouWantToDeleteThisUser": "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?",
-  "typeTheEmailAddressOfTheUserYouWantToDelete": "Wpisz adres e-mail użytkownika, którego chcesz usunąć.",
   "emailDoesNotMatch": "Adres e-mail nie zgadza się.",
   "noUsers": "Nie znaleziono użytkowników",
   "noUsersDescription": "Spróbuj dostosować kryteria wyszukiwania",

apps/web/public/locales/pt-BR/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Altere os detalhes do seu evento.",
   "finalizeDescription": "Selecione uma data final para o seu evento.",
   "notificationsGuestTooltip": "Crie uma conta ou faça o login para ativar as notificações",
-  "planFree": "Grátis",
   "dateAndTimeDescription": "Altere suas configurações preferidas de data e hora",
   "createdTime": "Criado {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Se você não é o criador da enquete, você deve ir à Página de Convite.",
   "goToInvite": "Ir para Página de Convite",
+  "planFree": "Grátis",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Cobrança",
   "becomeATranslator": "Ajude a traduzir",

apps/web/public/locales/pt/app.json

@@ -122,7 +122,6 @@
   "editDetailsDescription": "Altere os detalhes do seu evento.",
   "finalizeDescription": "Selecione uma data final para o seu evento.",
   "notificationsGuestTooltip": "Crie uma conta ou entre na sua conta para ativar notificações",
-  "planFree": "Gratuito",
   "dateAndTimeDescription": "Mude as suas definições de data e hora preferidas",
   "createdTime": "Criado {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Se não é o criador da votação, deve ir para a Página de Convite.",
@@ -330,9 +329,6 @@
   "canceledEventsEmptyStateDescription": "Os eventos cancelados aparecerão aqui.",
   "setupFormTitle": "Configuração",
   "setupFormDescription": "Finalize a configuração da sua conta.",
-  "errorNotAuthenticated": "Não autenticado",
-  "errorInvalidFields": "Campos inválidos. Por favor, verifique a sua entrada.",
-  "errorDatabaseUpdateFailed": "Erro na base de dados: Falha ao atualizar as configurações.",
   "pending": "Pendente",
   "helpUsImprove": "Ajude-nos a melhorar",
   "helpUsImproveDesc": "Tome alguns minutos para partilhar a sua opinião connosco e ajudar a moldar o futuro do Rallly.",
@@ -361,9 +357,6 @@
   "users": "Utilizadores",
   "userCount": "{count, number, ::compact-short}",
   "unlicensed": "Sem licença",
-  "deleteUser": "Apagar utilizador",
-  "areYouSureYouWantToDeleteThisUser": "Tem a certeza de que quer eliminar este utilizador?",
-  "typeTheEmailAddressOfTheUserYouWantToDelete": "Digite o endereço de correio eletrónico do utilizador que deseja eliminar.",
   "emailDoesNotMatch": "O endereço de correio eletrónico não coincide.",
   "noUsers": "Não foram encontrados utilizadores",
   "noUsersDescription": "Tente ajustar a sua pesquisa",

apps/web/public/locales/ru/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Изменить детали вашего события.",
   "finalizeDescription": "Выбрать итоговую дату вашего события.",
   "notificationsGuestTooltip": "Создайте аккаунт или войдите, чтобы включить уведомления",
-  "planFree": "Бесплатный",
   "dateAndTimeDescription": "Изменить настройки даты и времени",
   "createdTime": "Создано {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Если этот опрос создали не вы, перейдите на страницу с приглашением.",
   "goToInvite": "Перейти на страницу с приглашением",
+  "planFree": "Бесплатный",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Платежи",
   "becomeATranslator": "Помочь с переводом",
@@ -257,5 +257,7 @@
   "priceFree": "Бесплатный",
   "upcomingEventsEmptyStateTitle": "Нет предстоящих событий",
   "upcomingEventsEmptyStateDescription": "Когда вы запланируете события, они появятся здесь.",
-  "pastEventsEmptyStateTitle": "Нет прошедших событий"
+  "pastEventsEmptyStateTitle": "Нет прошедших событий",
+  "pending": "Проводится",
+  "user": "Пользователь"
 }

apps/web/public/locales/sv/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "Ändra detaljerna för ditt evenemang.",
   "finalizeDescription": "Välj ett slutdatum för ditt evenemang.",
   "notificationsGuestTooltip": "Skapa ett konto eller logga in för att aktivera aviseringar",
-  "planFree": "Gratis",
   "dateAndTimeDescription": "Ändra önskade datum- och tidsinställningar",
   "createdTime": "Skapad {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "Om du inte är skaparen av enkäten bör du gå till inbjudningssidan.",
   "goToInvite": "Gå till inbjudningssidan",
+  "planFree": "Gratis",
   "planPro": "Pro",
   "Billing": "Fakturering",
   "becomeATranslator": "Hjälp till att översätta",
@@ -296,5 +296,6 @@
   "signUp": "Registrera dig",
   "upcomingEventsEmptyStateTitle": "Inga kommande händelser",
   "upcomingEventsEmptyStateDescription": "När du schemalägger händelser kommer de att visas här.",
-  "pastEventsEmptyStateTitle": "Inga tidigare händelser"
+  "pastEventsEmptyStateTitle": "Inga tidigare händelser",
+  "user": "Användare"
 }

apps/web/public/locales/zh/app.json

@@ -122,11 +122,11 @@
   "editDetailsDescription": "更改活动详情",
   "finalizeDescription": "选择一个最终日期",
   "notificationsGuestTooltip": "创建帐户或登录以打开通知",
-  "planFree": "免费版",
   "dateAndTimeDescription": "设置您首选的日期和时间设置",
   "createdTime": "建立于 {relativeTime}",
   "permissionDeniedParticipant": "如果你不是投票创建者，你应该去邀请页面。",
   "goToInvite": "前往邀请页面",
+  "planFree": "免费版",
   "planPro": "Pro版",
   "Billing": "订阅",
   "becomeATranslator": "协助翻译",
@@ -313,5 +313,6 @@
   "poll": "调查",
   "upcomingEventsEmptyStateTitle": "暂无即将开始的活动",
   "upcomingEventsEmptyStateDescription": "当您安排活动时，它们将出现在这里。",
-  "pastEventsEmptyStateTitle": "没有过去的活动"
+  "pastEventsEmptyStateTitle": "没有过去的活动",
+  "user": "用户"
 }