diff --git a/apps/web/public/locales/it/app.json b/apps/web/public/locales/it/app.json
index 40fa491d7..7530ecfd5 100644
--- a/apps/web/public/locales/it/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/it/app.json
@@ -92,7 +92,7 @@
   "polls": "Sondaggi",
   "timeZoneSelect__noOption": "Nessuna opzione trovata",
   "timeZoneSelect__inputPlaceholder": "Ricerca…",
-  "poweredByRallly": "Powered by <a>{{name}}</a>",
+  "poweredByRallly": "Powered by <a>{name}</a>",
   "participants": "Partecipanti",
   "language": "Lingua",
   "languageDescription": "Cambia la tua lingua preferita",
diff --git a/apps/web/src/app/[locale]/(space)/settings/billing/components/subscription-price.tsx b/apps/web/src/app/[locale]/(space)/settings/billing/components/subscription-price.tsx
index ed456ad16..f83665c19 100644
--- a/apps/web/src/app/[locale]/(space)/settings/billing/components/subscription-price.tsx
+++ b/apps/web/src/app/[locale]/(space)/settings/billing/components/subscription-price.tsx
@@ -26,13 +26,13 @@ export function SubscriptionPrice({
       {interval === "month" ? (
         <Trans
           i18nKey="subscriptionPriceMonthly"
-          defaults="{{price}} per month"
+          defaults="{price} per month"
           values={{ price: formattedAmount }}
         />
       ) : (
         <Trans
           i18nKey="subscriptionPriceYearly"
-          defaults="{{price}} per year"
+          defaults="{price} per year"
           values={{ price: formattedAmount }}
         />
       )}
diff --git a/packages/emails/src/components/email-layout.tsx b/packages/emails/src/components/email-layout.tsx
index e8c6708ef..391bbf991 100644
--- a/packages/emails/src/components/email-layout.tsx
+++ b/packages/emails/src/components/email-layout.tsx
@@ -58,7 +58,7 @@ export const EmailLayout = ({
                   t={ctx.t}
                   i18nKey="common_poweredBy"
                   ns="emails"
-                  defaults="Powered by <a>{{domain}}</a>"
+                  defaults="Powered by <a>{domain}</a>"
                   values={{ domain: "rallly.co" }}
                   components={{
                     a: (
diff --git a/packages/emails/src/components/notification-email.tsx b/packages/emails/src/components/notification-email.tsx
index 726473bc3..1f84e4e79 100644
--- a/packages/emails/src/components/notification-email.tsx
+++ b/packages/emails/src/components/notification-email.tsx
@@ -31,7 +31,7 @@ export const NotificationEmail = ({
         <Button href={pollUrl}>
           {ctx.t("common_viewOn", {
             ns: "emails",
-            defaultValue: "View on {{domain}}",
+            defaultValue: "View on {domain}",
             domain,
           })}
         </Button>
diff --git a/packages/emails/src/templates/abandoned-checkout.tsx b/packages/emails/src/templates/abandoned-checkout.tsx
index aebc92083..8d5addd5d 100644
--- a/packages/emails/src/templates/abandoned-checkout.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/abandoned-checkout.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ export const AbandonedCheckoutEmail = ({
       poweredBy={false}
       preview={ctx.t("abandoned_checkout_preview", {
         defaultValue:
-          "Exclusive offer: Get {{discount}}% off your first year of Rallly Pro!",
+          "Exclusive offer: Get {discount}% off your first year of Rallly Pro!",
         discount,
         ns: "emails",
       })}
@@ -37,7 +37,7 @@ export const AbandonedCheckoutEmail = ({
             t={ctx.t}
             i18n={ctx.i18n}
             i18nKey="abandoned_checkout_name"
-            defaults="Hey {{name}},"
+            defaults="Hey {name},"
             values={{ name }}
             ns="emails"
           />
@@ -70,7 +70,7 @@ export const AbandonedCheckoutEmail = ({
           t={ctx.t}
           i18n={ctx.i18n}
           i18nKey="abandoned_checkout_offer"
-          defaults="To help you get started, I'd like to offer you <b>{{discount}}% off your first year</b> with Rallly Pro. Simply use this code during checkout:"
+          defaults="To help you get started, I'd like to offer you <b>{discount}% off your first year</b> with Rallly Pro. Simply use this code during checkout:"
           ns="emails"
           values={{
             discount,
@@ -134,7 +134,7 @@ AbandonedCheckoutEmail.getSubject = (
   ctx: EmailContext,
 ) => {
   return `🎉 ${ctx.t("abandoned_checkout_subject", {
-    defaultValue: "Get {{discount}}% off your first year of Rallly Pro",
+    defaultValue: "Get {discount}% off your first year of Rallly Pro",
     discount: props.discount,
     ns: "emails",
   })}`;
diff --git a/packages/emails/src/templates/change-email-request.tsx b/packages/emails/src/templates/change-email-request.tsx
index 8bfe368dc..dceb86e2e 100644
--- a/packages/emails/src/templates/change-email-request.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/change-email-request.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ export const ChangeEmailRequest = ({
           t={ctx.t}
           i18nKey="changeEmailRequest_text1"
           ns="emails"
-          defaults="We've received a request to change the email address for your account from <b>{{fromEmail}}</b> to <b>{{toEmail}}</b>."
+          defaults="We've received a request to change the email address for your account from <b>{fromEmail}</b> to <b>{toEmail}</b>."
           values={{ fromEmail, toEmail }}
           components={{ b: <b /> }}
         />
diff --git a/packages/emails/src/templates/finalized-host.tsx b/packages/emails/src/templates/finalized-host.tsx
index dccb30aea..759e07f6b 100644
--- a/packages/emails/src/templates/finalized-host.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/finalized-host.tsx
@@ -58,7 +58,7 @@ const FinalizeHostEmail = ({
           components={{
             b: <strong />,
           }}
-          defaults="<b>{{title}}</b> has been booked for:"
+          defaults="<b>{title}</b> has been booked for:"
         />
       </Text>
       <Section>
diff --git a/packages/emails/src/templates/login.tsx b/packages/emails/src/templates/login.tsx
index b7ced0a64..54e2b2f54 100644
--- a/packages/emails/src/templates/login.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/login.tsx
@@ -62,7 +62,7 @@ export const LoginEmail = ({ code, magicLink, ctx }: LoginEmailProps) => {
             i18n={ctx.i18n}
             t={ctx.t}
             i18nKey="login_button"
-            defaults="Log in to {{domain}}"
+            defaults="Log in to {domain}"
             values={{ domain: ctx.domain }}
             ns="emails"
           />
@@ -73,7 +73,7 @@ export const LoginEmail = ({ code, magicLink, ctx }: LoginEmailProps) => {
           i18n={ctx.i18n}
           t={ctx.t}
           i18nKey="login_content2"
-          defaults="You're receiving this email because a request was made to login to <domain />. If this wasn't you contact <a>{{supportEmail}}</a>."
+          defaults="You're receiving this email because a request was made to login to <domain />. If this wasn't you contact <a>{supportEmail}</a>."
           values={{ supportEmail: ctx.supportEmail }}
           components={{
             domain: <Domain ctx={ctx} />,
@@ -88,7 +88,7 @@ export const LoginEmail = ({ code, magicLink, ctx }: LoginEmailProps) => {
 
 LoginEmail.getSubject = (props: LoginEmailProps, ctx: EmailContext) => {
   return ctx.t("login_subject", {
-    defaultValue: "{{code}} is your 6-digit code",
+    defaultValue: "{code} is your 6-digit code",
     code: props.code,
     ns: "emails",
   });
diff --git a/packages/emails/src/templates/new-comment.tsx b/packages/emails/src/templates/new-comment.tsx
index cfa7107e2..62d8d46b1 100644
--- a/packages/emails/src/templates/new-comment.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/new-comment.tsx
@@ -40,7 +40,7 @@ const NewCommentEmail = ({
           i18n={ctx.i18n}
           ns="emails"
           i18nKey="newComment_content"
-          defaults="<b>{{authorName}}</b> has commented on <b>{{title}}</b>."
+          defaults="<b>{authorName}</b> has commented on <b>{title}</b>."
           components={{
             b: <strong />,
           }}
@@ -60,7 +60,7 @@ NewCommentEmail.getSubject = (
 ) => {
   return ctx.t("newComment_subject", {
     ns: "emails",
-    defaultValue: "{{authorName}} has commented on {{title}}",
+    defaultValue: "{authorName} has commented on {title}",
     authorName: props.authorName,
     title: props.title,
   });
diff --git a/packages/emails/src/templates/new-participant-confirmation.tsx b/packages/emails/src/templates/new-participant-confirmation.tsx
index 1aa27c4ab..f294a61d5 100644
--- a/packages/emails/src/templates/new-participant-confirmation.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/new-participant-confirmation.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ const NewParticipantConfirmationEmail = ({
           i18n={ctx.i18n}
           t={ctx.t}
           i18nKey="newParticipantConfirmation_content"
-          defaults="Your response to <b>{{title}}</b> has been submitted."
+          defaults="Your response to <b>{title}</b> has been submitted."
           components={{
             b: <strong />,
           }}
@@ -64,7 +64,7 @@ const NewParticipantConfirmationEmail = ({
             i18n={ctx.i18n}
             t={ctx.t}
             i18nKey="newParticipantConfirmation_button"
-            defaults="Review response on {{domain}}"
+            defaults="Review response on {domain}"
             values={{ domain }}
             ns="emails"
           />
@@ -91,7 +91,7 @@ NewParticipantConfirmationEmail.getSubject = (
   ctx: EmailContext,
 ) => {
   return ctx.t("newParticipantConfirmation_subject", {
-    defaultValue: "Thanks for responding to {{title}}",
+    defaultValue: "Thanks for responding to {title}",
     title: props.title,
     ns: "emails",
   });
diff --git a/packages/emails/src/templates/new-participant.tsx b/packages/emails/src/templates/new-participant.tsx
index b0efa9a48..0b9f98409 100644
--- a/packages/emails/src/templates/new-participant.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/new-participant.tsx
@@ -39,7 +39,7 @@ const NewParticipantEmail = ({
           t={ctx.t}
           i18nKey="newParticipant_content"
           ns="emails"
-          defaults="<b>{{name}}</b> has responded to <b>{{title}}</b>."
+          defaults="<b>{name}</b> has responded to <b>{title}</b>."
           components={{
             b: <strong />,
           }}
@@ -64,7 +64,7 @@ NewParticipantEmail.getSubject = (
   ctx: EmailContext,
 ) => {
   return ctx.t("newParticipant_subject", {
-    defaultValue: "{{name}} has responded to {{title}}",
+    defaultValue: "{name} has responded to {title}",
     name: props.participantName,
     title: props.title,
     ns: "emails",
diff --git a/packages/emails/src/templates/new-poll.tsx b/packages/emails/src/templates/new-poll.tsx
index de43f6a6d..a1d6055da 100644
--- a/packages/emails/src/templates/new-poll.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/new-poll.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ export const NewPollEmail = ({
           components={{
             b: <strong />,
           }}
-          defaults="Your meeting poll titled <b>{{title}}</b> is ready! Share it using the link below:"
+          defaults="Your meeting poll titled <b>{title}</b> is ready! Share it using the link below:"
         />
       </Text>
       <Card style={{ textAlign: "center" }}>
@@ -69,7 +69,7 @@ export const NewPollEmail = ({
 
 NewPollEmail.getSubject = (props: NewPollEmailProps, ctx: EmailContext) => {
   return ctx.t("newPoll_subject", {
-    defaultValue: "Let's find a date for {{title}}!",
+    defaultValue: "Let's find a date for {title}!",
     title: props.title,
     ns: "emails",
   });
diff --git a/packages/emails/src/templates/register.tsx b/packages/emails/src/templates/register.tsx
index 2b247c554..13a99f85e 100644
--- a/packages/emails/src/templates/register.tsx
+++ b/packages/emails/src/templates/register.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export const RegisterEmail = ({ code, ctx }: RegisterEmailProps) => {
       ctx={ctx}
       preview={ctx.t("register_preview", {
         ns: "emails",
-        defaultValue: "Your 6-digit code is: {{code}}",
+        defaultValue: "Your 6-digit code is: {code}",
         code,
       })}
     >