From 501583746f61cf4ff9c13f9c4be61633da7b1750 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luke Vella <me@lukevella.com>
Date: Fri, 30 Jun 2023 12:42:45 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20New=20Crowdin=20updates=20(#717)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

* Update source file app.json

* New translations app.json (Finnish)

* New translations app.json (Hungarian)

* New translations app.json (Dutch)
---
 apps/web/public/locales/fi/app.json | 7 ++++---
 apps/web/public/locales/hu/app.json | 7 ++++---
 apps/web/public/locales/nl/app.json | 7 ++++---
 3 files changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/apps/web/public/locales/fi/app.json b/apps/web/public/locales/fi/app.json
index 7e3d1c16b..0d7aefc97 100644
--- a/apps/web/public/locales/fi/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/fi/app.json
@@ -152,8 +152,7 @@
   "finalize": "Sulje",
   "allDay": "Koko päivän",
   "permissionDenied": "Ei sallittu",
-  "permissionDeniedDescription": "Kirjaudu sisään nähdäksesi kyselyn.",
-  "goToHome": "Siirry kyselyihin",
+  "permissionDeniedDescription": "Jos olet kyselyn luoja, kirjaudu sisään päästäksesi kyselyyn",
   "loginDifferent": "Vaihda käyttäjää",
   "differentOwner": "Eri omistaja",
   "differentOwnerDescription": "Kyselyn on luonut toinen käyttäjä. Haluatko siirtää omistajuuden nykyiselle käyttäjälle?",
@@ -171,5 +170,7 @@
   "notificationsGuestTooltip": "Luo tili tai kirjaudu sisään saadaksesi ilmoituksia",
   "planFree": "Ilmainen",
   "dateAndTimeDescription": "Muuta ensisijaisia päivämäärä- ja aika-asetuksiasi",
-  "createdTime": "luotu {relativeTime}"
+  "createdTime": "luotu {relativeTime}",
+  "permissionDeniedParticipant": "Jos et ole kyselyn luoja, sinun kannattaa siirtyä kutsusivulle.",
+  "goToInvite": "Siirry kutsusivulle"
 }
diff --git a/apps/web/public/locales/hu/app.json b/apps/web/public/locales/hu/app.json
index eaa9b7cab..df3702ab4 100644
--- a/apps/web/public/locales/hu/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/hu/app.json
@@ -152,8 +152,7 @@
   "finalize": "Véglegesítés",
   "allDay": "Egész nap",
   "permissionDenied": "Nincs megfelelő jogosultságod",
-  "permissionDeniedDescription": "Jelentkezz be, hogy megnézhesd a szavazást.",
-  "goToHome": "Irány a szavazások",
+  "permissionDeniedDescription": "Ha te vagy a szavazás létrehozója, kérlek lépj be, hogy elérd a szavazást",
   "loginDifferent": "Felhasználóváltás",
   "differentOwner": "Más tulajdonos",
   "differentOwnerDescription": "Ez a szavazást egy másik felhasználó hozta létre. Szeretnéd a tulajdonosát megváltoztatni a jelenlegi felhasználóra?",
@@ -171,5 +170,7 @@
   "notificationsGuestTooltip": "Hozz létre felhasználót vagy lépj be, hogy bekapcsolhasd az értesítéseket",
   "planFree": "Ingyen",
   "dateAndTimeDescription": "Módosítsd a preferált dátum és idő beállításaid",
-  "createdTime": "Létrehozva {relativeTime}"
+  "createdTime": "Létrehozva {relativeTime}",
+  "permissionDeniedParticipant": "Ha nem te vagy a szavazás létrehozója, akkor a meghívás oldalra kell lépj.",
+  "goToInvite": "Irány a meghívás oldal"
 }
diff --git a/apps/web/public/locales/nl/app.json b/apps/web/public/locales/nl/app.json
index 162ffb985..3bf0f5772 100644
--- a/apps/web/public/locales/nl/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/nl/app.json
@@ -152,8 +152,7 @@
   "finalize": "Voltooien",
   "allDay": "Hele dag",
   "permissionDenied": "Niet-geautoriseerd",
-  "permissionDeniedDescription": "Log in om deze poll te bekijken.",
-  "goToHome": "Ga naar polls",
+  "permissionDeniedDescription": "Als je de poll maker bent, log dan in om toegang te krijgen tot je poll",
   "loginDifferent": "Gebruiker wisselen",
   "differentOwner": "Andere eigenaar",
   "differentOwnerDescription": "Deze poll is gemaakt door een andere gebruiker. Wil je het eigendom overdragen naar de huidige gebruiker?",
@@ -171,5 +170,7 @@
   "notificationsGuestTooltip": "Maak een account aan of log in om meldingen te krijgen",
   "planFree": "Gratis",
   "dateAndTimeDescription": "Wijzig jouw gewenste datum- en tijdinstellingen",
-  "createdTime": "Aangemaakt op {relativeTime}"
+  "createdTime": "Aangemaakt op {relativeTime}",
+  "permissionDeniedParticipant": "Als je niet de poll maker bent, moet je naar de uitnodigingspagina gaan.",
+  "goToInvite": "Ga naar de uitnodigingspagina"
 }