mirror of
https://github.com/lukevella/rallly.git
synced 2025-06-15 17:11:49 +02:00
🌐 New Crowdin updates (#1327)
This commit is contained in:
Luke Vella
GitHub
parent
eeccdbda94
commit
13a1c360d3
22 changed files with 92 additions and 21 deletions
|
|
@ -25,5 +25,9 @@
|
|||
"upgradeNowSaveLater": "Actualitza ara, estalvia més tard",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Com un usuari pioner, el preu de la teva subscripció es mantindrà fix i no es veurà afectat per futurs increments de preu.",
|
||||
"planFree": "Gratuït",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Mantenir enquestes indefinides"
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Mantenir enquestes indefinides",
|
||||
"whenPollInactive": "Quan es converteix un sondeig en inactiu?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Els sondejos esdevenen inactius quan totes les opcions de data són en el passat I el sondeig no ha estat accessible durant més de 30 dies. Els sondejos inactius s'eliminen automàticament si no teniu una subscripció de pagament.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "per any",
|
||||
"annualBenefit": "{count} mesos gratuïts"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,5 +28,6 @@
|
|||
"keepPollsIndefinitely": "Umfragen auf unbestimmte Zeit behalten",
|
||||
"whenPollInactive": "Wann wird eine Umfrage inaktiv?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Umfragen werden inaktiv, wenn alle Datumsoptionen in der Vergangenheit liegen UND die Umfrage seit mehr als 30 Tagen nicht aufgerufen wurde. Inaktive Umfragen werden automatisch gelöscht, wenn du kein kostenpflichtiges Abonnement hast.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "pro Jahr"
|
||||
"yearlyBillingDescription": "pro Jahr",
|
||||
"annualBenefit": "{count} Monate kostenlos"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,5 +28,6 @@
|
|||
"keepPollsIndefinitely": "Mantendu galdetegiak mugarik gabe",
|
||||
"whenPollInactive": "Noiz bihurtzen da inkesta bat inaktibo?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Inkestak inaktibo bihurtzen dira data-aukera guztiak iraungitzen direnean ETA 30 egun baino gehiagotan galdetegia atzitu ez denean. Galdetegi inaktiboak automatikoki ezabatzen dira ordainpeko harpidetzarik ez baduzu.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "urteko"
|
||||
"yearlyBillingDescription": "urteko",
|
||||
"annualBenefit": "{count} hilabete doan"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,21 +3,36 @@
|
|||
"noLoginRequired": "Nije potrebna prijava na sustav",
|
||||
"headline": "Riješite se silnih poruka e-pošte za dogovore i odabire",
|
||||
"subheading": "Poboljšajte postupak zakazivanja termina i uštedite na vremenu",
|
||||
"pcmagQuote": "“Postavite anketu za dogovor oko rasporeda u što kraćem vremenu.”",
|
||||
"hubspotQuote": "“Najjednostavniji izbor za anketiranje dostupnosti za velike skupine.”",
|
||||
"goodfirmsQuote": "“Jedinstven u svojoj jednostavnosti i zahtijeva minimalno vrijeme interakcije.”",
|
||||
"popsciQuote": "“Savršen izbor ako želite zadržati svoje potvrde jednostavnima.”",
|
||||
"ericQuote": "“Ako vaš radni tijek za dogovaraje rasporeda živi u e-mailovima, snažno vas potičem da probate i dopustite Ralllyju da pojednostavi vaše zadatke dogovaranja rasporeda za organiziraniji i manje stresan radni dan.”",
|
||||
"viaTrustpilot": "na Trustpilotu",
|
||||
"ericJobTitle": "Izvršni asistent na MIT-u",
|
||||
"statsUsersRegistered": "više od 45.000 registriranih korisnika",
|
||||
"statsPollsCreated": "stvoreno više od 100.000 anketa",
|
||||
"statsLanguagesSupported": "podržano više od 10 jezika",
|
||||
"hint": "Besplatno! Ne zahtijeva prijavu.",
|
||||
"doodleAlternative": "Najbolja besplatna alternativa za Doodle",
|
||||
"doodleAlternativeDescription": "Rallly je alternativa Doodleu koju svi traže. Tisuće korisnika su već prelazile i sada uživaju u profesionalnim anketama za sastanke bez oglasa u intuitivnom i lako upotrebljivom sučelju. ",
|
||||
"availabilityPollCta": "Stvori anketu o dostupnosti",
|
||||
"availabilityPollMetaTitle": "Anketa o dostupnosti | Ubrzajte dogovaranje s Ralllyjem",
|
||||
"availabilityPollMetaDescription": "Planirajte sastanke i događaje bez poteškoća s Ralllyjevom Anketom o dostupnosti. Osigurajte da se razmotri dostupnost svih za glatko i učinkovito iskustvo planiranja.",
|
||||
"availabilityPollTitle": "Ankete o dostupnosti",
|
||||
"availabilityPollDescription": "Umorni ste od borbe za pronalazak vremena za sastanak koje odgovara svima? Pojednostavite svoje dogovaranje s anketom o dostupnosti - snažnim alatom dizajniranim za pojednostavljenje i optimizaciju vašeg planiranja događaja i sastanaka.",
|
||||
"createAPoll": "Stvori anketu za sastanak",
|
||||
"doodleAlternativeMetaTitle": "Najbolja besplatna Doodle alternativa",
|
||||
"doodleAlternativeMetaDescription": "Tražite alternativu Doodleu? Isprobajte Rallly! Besplatan je, jednostavan za korištenje i ne zahtijeva račun.",
|
||||
"findATimeMetaTitle": "Dogovorite vrijeme za sastanak | Rallly",
|
||||
"findATimeMetaDescription": "Stvorite anketu za sastanak u par sekundi, bez potrebe za prijavom sustavu.",
|
||||
"findATimeTitle": "Dogovorite vrijeme za sastanak",
|
||||
"findATimeDescription": "Stvorite događaj i pozovite sudionike na glasanje o terminu koji im najviše odgovara.",
|
||||
"createASchedulingPoll": "Stvori anketu za sastanak",
|
||||
"freeSchedulingPollMetaTitle": "Besplatna anketa za dogovor oko rasporeda | Rallly",
|
||||
"freeSchedulingPollMetaDescription": "Kreirajte besplatnu anketu za dogovor oko rasporeda u sekundama. Idealno za organiziranje sastanaka, događaja, konferencija, sportskih timova i još više.",
|
||||
"freeSchedulingPollTitle": "Tražite besplatnu anketu za dogovor oko rasporeda?",
|
||||
"freeSchedulingPollDescription": "Rallly vam omogućuje stvaranje prekrasnih i jednostavnih anketa za dogovor oko rasporeda kako biste pronašli najbolje vrijeme za vaš sljedeći događaj.",
|
||||
"new": "Novo",
|
||||
"metaTitle": "Rallly - zakazivanje termina sastanaka",
|
||||
"metaDescription": "Napravite ankete i glasajte kako biste pronašli najbolji dan ili vrijeme. Besplatna alternativa Doodleu.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,8 +14,20 @@
|
|||
"cancelSubscriptionAnswer": "Svoju pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u <a>postavkama naplate</a>. Nakon što otkažete pretplatu, i dalje ćete imati pristup svojoj plaćenoj pretplati do kraja obračunskog razdoblja. Nakon toga bit ćete vraćeni na besplatnu pretplatu.",
|
||||
"billingPeriodMonthly": "Mjesečno",
|
||||
"billingPeriodYearly": "Godišnje",
|
||||
"planFreeDescription": "Za povremene korisnike",
|
||||
"limitedAccess": "Pristup osnovnim značajkama",
|
||||
"pollsDeleted": "Ankete se automatski brišu kada postanu neaktivne",
|
||||
"planProDescription": "Za napredne korisnike i profesionalce",
|
||||
"accessAllFeatures": "Pristup svim značajkama",
|
||||
"getEarlyAccess": "Rani pristup novim značajkama",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "Da, većina Ralllyjevih značajki je besplatna i mnogi korisnici nikada neće morati platiti ništa. Međutim, postoje neke značajke koje su dostupne samo plaćanjem. Ove značajke su dizajnirane kako bi vam pomogle da najbolje iskoristite Rallly.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Nadogradnja na plaćeni plan ima smisla ako često koristite Rallly ili ga koristite za rad. Trenutna cijena pretplate je posebna cijena za rane korisnike i povećat će se u budućnosti. Nadogradnjom sada, dobit ćete rani pristup novim, visokokvalitetnim alatima za raspoređivanje čim budu objavljeni i osigurati svoju cijenu pretplate kako ne biste bili pogođeni budućim povećanjima cijena.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "Nadogradite sada, uštedite kasnije",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "Kao rani korisnik, osigurat ćete svoju cijenu pretplate i nećete biti pogođeni budućim povećanjima cijena.",
|
||||
"planFree": "Besplatno",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Zadržite ankete zauvijek"
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Zadržite ankete zauvijek",
|
||||
"whenPollInactive": "Kada anketa postaje neaktivna?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Ankete postaju neaktivne kada su sve opcije datuma prošle I anketa nije pristupljena više od 30 dana. Neaktivne ankete se automatski brišu ako nemate plaćenu pretplatu.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "godišnje",
|
||||
"annualBenefit": "{count} mjeseci besplatno"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,5 +23,6 @@
|
|||
"getStarted": "Inizia ora",
|
||||
"availabilityPoll": "Sondaggio Di Disponibilità",
|
||||
"solutions": "Soluzioni",
|
||||
"howItWorks": "Come funziona"
|
||||
"howItWorks": "Come funziona",
|
||||
"status": "Stato"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,5 +28,6 @@
|
|||
"keepPollsIndefinitely": "Conservare i sondaggi a tempo indeterminato",
|
||||
"whenPollInactive": "Quando un sondaggio diventa inattivo?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "I sondaggi diventano inattivi quando tutte le opzioni di data sono nel passato E non si accede al sondaggio da oltre 30 giorni. I sondaggi inattivi vengono automaticamente eliminati se non hai un abbonamento a pagamento.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "all'anno"
|
||||
"yearlyBillingDescription": "all'anno",
|
||||
"annualBenefit": "{count} mesi gratis"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,6 +17,12 @@
|
|||
"goToHome": "홈으로 돌아가기",
|
||||
"goToApp": "앱으로 이동",
|
||||
"pricing": "가격",
|
||||
"bestDoodleAlternative": "최고의 Doodle 대안",
|
||||
"freeSchedulingPoll": "무료 일정 투표",
|
||||
"findATime": "시간 찾기",
|
||||
"getStarted": "시작하기",
|
||||
"howItWorks": "이용 방법"
|
||||
"availabilityPoll": "가능한 시간 투표",
|
||||
"solutions": "해결책",
|
||||
"howItWorks": "이용 방법",
|
||||
"status": "상태"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"pricing": "가격",
|
||||
"pricingDescription": "무료로 시작하세요. 로그인 필요 없음.",
|
||||
"freeForever": "평생 무료",
|
||||
"planPro": "Pro",
|
||||
"monthlyBillingDescription": "매 달",
|
||||
"upgrade": "업그레이드",
|
||||
"faq": "자주 묻는 질문",
|
||||
"canUseFree": "Rallly를 무료로 사용할 수 있나요?",
|
||||
"whyUpgrade": "업그레이드는 왜 해야하죠?",
|
||||
"howToUpgrade": "유료 요금제로 업그레이드하려면 어떻게 해야 합니까?",
|
||||
"howToUpgradeAnswer": "업그레이드하려면 <a>청구 설정</a>으로 이동하여 <b>업그레이드</b>를 클릭하시면 됩니다.",
|
||||
|
|
@ -11,10 +14,20 @@
|
|||
"cancelSubscriptionAnswer": "언제든지 <a> 청구 설정</a>으로 이동하여 구독을 취소할 수 있습니다. 구독을 취소하면 청구 기간이 끝날 때까지 유료 요금제에 액세스할 수 있습니다. 그 후 무료 요금제로 다운그레이드됩니다.",
|
||||
"billingPeriodMonthly": "매달",
|
||||
"billingPeriodYearly": "연간",
|
||||
"planFreeDescription": "일반 사용자용",
|
||||
"limitedAccess": "핵심 기능에 대한 액세스",
|
||||
"pollsDeleted": "설문조사는 비활성 상태가 되면 자동으로 삭제됩니다.",
|
||||
"planProDescription": "강력한 사용자 및 전문가용",
|
||||
"accessAllFeatures": "모든 기능 사용",
|
||||
"getEarlyAccess": "신규 기능 미리 보기",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "네, 대부분의 Rallly 기능은 무료이며 많은 사용자가 어떠한 것도 지불할 필요가 없습니다. 그러나 유료 고객에게만 제공되는 기능이 있습니다. 이러한 기능은 Rallly를 최대한 활용할 수 있도록 설계되었습니다.",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Rallly를 자주 사용하거나 작업에 사용하는 경우 유료 플랜으로 업그레이드하는 것이 좋습니다. 현재 구독 요금은 특별 조기 채택자 요금이며, 향후 인상됩니다. 지금 업그레이드하면 새로운 고급 일정 도구가 출시될 때 조기 접근할 수 있고, 향후 가격 인상에 영향을 받지 않도록 구독 요금을 고정할 수 있습니다.",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "지금 업그레이드해서 돈을 절약하세요",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "얼리 어답터로서 구독료를 유지하고 향후 가격 인상에 영향을 받지 않습니다.",
|
||||
"planFree": "무료"
|
||||
"planFree": "무료",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "설문조사를 무기한 유지",
|
||||
"whenPollInactive": "설문조사가 언제 비활성 상태가 되나요?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "모든 날짜 옵션이 과거에 있으며 설문조사가 30일 이상 액세스되지 않으면 설문조사는 비활성 상태가 됩니다. 유료 구독이 없는 경우 비활성 설문조사는 자동으로 삭제됩니다.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "연간",
|
||||
"annualBenefit": "{count}개월 무료"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,5 +27,7 @@
|
|||
"planFree": "Gratis",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Behold avstemninger på ubestemt tid",
|
||||
"whenPollInactive": "Når blir en avstemning inaktiv?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Avstemninger blir inaktive når alle datovalgene ligger i fortiden OG avstemningen ikke har blitt åpnet på over 30 dager. Inaktive avstemninger slettes automatisk hvis du ikke har et betalt abonnement."
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Avstemninger blir inaktive når alle datovalgene ligger i fortiden OG avstemningen ikke har blitt åpnet på over 30 dager. Inaktive avstemninger slettes automatisk hvis du ikke har et betalt abonnement.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "per år",
|
||||
"annualBenefit": "{count} måneder gratis"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,5 +29,5 @@
|
|||
"whenPollInactive": "Quando uma enquete fica inativa?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Enquetes ficam inativas quando todas as opções de data estiverem no passado e não tenham sido acessadas há mais de 30 dias. As enquetes inativas são automaticamente excluídas se você não tiver uma assinatura paga.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "por ano",
|
||||
"annualBenefit": "{count} meses gratuitos"
|
||||
"annualBenefit": "{count} meses grátis"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,5 +22,7 @@
|
|||
"findATime": "Encontrar uma hora",
|
||||
"getStarted": "Começar",
|
||||
"availabilityPoll": "Sondagem de disponibilidade",
|
||||
"solutions": "Soluções"
|
||||
"solutions": "Soluções",
|
||||
"howItWorks": "Como Funciona",
|
||||
"status": "Status"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,5 +23,6 @@
|
|||
"getStarted": "Начать",
|
||||
"availabilityPoll": "Опрос доступности",
|
||||
"solutions": "Решения",
|
||||
"howItWorks": "Как это работает"
|
||||
"howItWorks": "Как это работает",
|
||||
"status": "Статус"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,5 +27,7 @@
|
|||
"planFree": "Бесплатный",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Храните опросы бессрочно",
|
||||
"whenPollInactive": "Когда опрос становится неактивным?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Опросы становятся неактивными, когда все варианты дат находятся в прошлом И к опросу не обращались более 30 дней. Неактивные опросы автоматически удаляются, если у вас нет платной подписки."
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Опросы становятся неактивными, когда все варианты дат находятся в прошлом И к опросу не обращались более 30 дней. Неактивные опросы автоматически удаляются, если у вас нет платной подписки.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "в год",
|
||||
"annualBenefit": "{count} месяцев бесплатно"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,5 +23,6 @@
|
|||
"getStarted": "Začnite tu",
|
||||
"availabilityPoll": "Anketa o dostupnosti",
|
||||
"solutions": "Riešenia",
|
||||
"howItWorks": "Ako to funguje"
|
||||
"howItWorks": "Ako to funguje",
|
||||
"status": "Stav"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,5 +27,7 @@
|
|||
"planFree": "Voľný",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Udržiavanie ankiet bez časového limitu",
|
||||
"whenPollInactive": "Kedy sa anketa stáva neaktívnou?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Ankety sa stávajú neaktívnymi, keď sú všetky možnosti dátumu minulé A anketa nebola zobrazená viac ako 30 dní. Neaktívne ankety sú automaticky odstránené, ak nemáte platené členstvo."
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Ankety sa stávajú neaktívnymi, keď sú všetky možnosti dátumu minulé A anketa nebola zobrazená viac ako 30 dní. Neaktívne ankety sú automaticky odstránené, ak nemáte platené členstvo.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "za rok",
|
||||
"annualBenefit": "{count} mesiacov zadarmo"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,5 +23,6 @@
|
|||
"getStarted": "Başlayın",
|
||||
"availabilityPoll": "Uygunluk Anketi",
|
||||
"solutions": "Çözümler",
|
||||
"howItWorks": "Nasıl Çalışır"
|
||||
"howItWorks": "Nasıl Çalışır",
|
||||
"status": "Durum"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,5 +27,7 @@
|
|||
"planFree": "Ücretsiz",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "Anketleri süresiz olarak sakla",
|
||||
"whenPollInactive": "Bir anket ne zaman etkisiz hale gelir?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Anketler, tüm tarih seçenekleri geçmişte kaldığında VE anket 30 günden fazla süredir erişilmediğinde pasif hale gelir. Eğer ücretli bir aboneliğiniz yoksa, pasif hale gelen anketler otomatik olarak silinir."
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "Anketler, tüm tarih seçenekleri geçmişte kaldığında VE anket 30 günden fazla süredir erişilmediğinde pasif hale gelir. Eğer ücretli bir aboneliğiniz yoksa, pasif hale gelen anketler otomatik olarak silinir.",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "yılda",
|
||||
"annualBenefit": "{count} ay ücretsiz"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,5 +25,9 @@
|
|||
"upgradeNowSaveLater": "現在就升級，未來省一筆",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "作為早期支持者，您將保有現在的定價且不會被未來的定價調整影響。",
|
||||
"planFree": "免費",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "無限期保留投票"
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "無限期保留投票",
|
||||
"whenPollInactive": "投票何時變為不活躍？",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "當所有日期選項都已過去且該投票超過 30 天未被訪問時，投票將變為不活躍。如果您沒有付費訂閱，不活躍的投票將自動刪除。",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "每年",
|
||||
"annualBenefit": "{count} 個月免費"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,5 +28,6 @@
|
|||
"keepPollsIndefinitely": "无限期保留投票",
|
||||
"whenPollInactive": "投票何时不活跃？",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "当所有日期选项过去并且投票未访问超过30天时，投票变为不活动状态。如果您没有付费订阅，不活动的投票将被自动删除。",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "每年"
|
||||
"yearlyBillingDescription": "每年",
|
||||
"annualBenefit": "{count} 个月免费"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -97,7 +97,6 @@
|
|||
"polls": "Sondaggi",
|
||||
"timeZoneSelect__noOption": "Nessuna opzione trovata",
|
||||
"timeZoneSelect__inputPlaceholder": "Ricerca…",
|
||||
"poweredByRallly": "Powered by <a>{name}</a>",
|
||||
"participants": "Partecipanti",
|
||||
"language": "Lingua",
|
||||
"languageDescription": "Cambia la tua lingua preferita",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@
|
|||
"polls": "투표",
|
||||
"timeZoneSelect__noOption": "옵션을 찾을 수 없음",
|
||||
"timeZoneSelect__inputPlaceholder": "검색...",
|
||||
"poweredByRallly": "Powered by <a>{name}</a>",
|
||||
"poweredByRallly": "<a>{name}</a>에 의해 제공됨",
|
||||
"participants": "참여자",
|
||||
"language": "언어",
|
||||
"languageDescription": "원하는 언어 선택",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue