mirror of
https://github.com/lukevella/rallly.git
synced 2025-08-03 08:28:35 +02:00
🌐 New Crowdin updates (#1394)
This commit is contained in:
parent
28762f19aa
commit
084b096c6f
7 changed files with 450 additions and 3 deletions
5
apps/landing/public/locales/ja/blog.json
Normal file
5
apps/landing/public/locales/ja/blog.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"recentPosts": "最近の投稿",
|
||||
"blogTitle": "Rallly - ブログ",
|
||||
"blogDescription": "Ralllyに関するニュース・アップデート・お知らせ。"
|
||||
}
|
29
apps/landing/public/locales/ja/common.json
Normal file
29
apps/landing/public/locales/ja/common.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"login": "ログイン",
|
||||
"links": "リンク",
|
||||
"blog": "ブログ",
|
||||
"discussions": "ディスカッション",
|
||||
"footerCredit": "Made by <a>@imlukevella</a>",
|
||||
"footerSponsor": "このプロジェクトはユーザーの寄付で成り立っています。どうか<a>寄付</a>をご検討ください。",
|
||||
"language": "言語",
|
||||
"poweredBy": "Powered by",
|
||||
"privacyPolicy": "プライバシーポリシー",
|
||||
"support": "サポート",
|
||||
"cookiePolicy": "Cookie のポリシー",
|
||||
"termsOfUse": "利用規約",
|
||||
"volunteerTranslator": "このサイトの翻訳に協力する",
|
||||
"notFoundTitle": "404 not found",
|
||||
"notFoundDescription": "お探しのページは見つかりませんでした。",
|
||||
"goToHome": "ホームに戻る",
|
||||
"goToApp": "アプリに移動",
|
||||
"pricing": "料金",
|
||||
"bestDoodleAlternative": "ベストなDoodleの代替",
|
||||
"freeSchedulingPoll": "無料の日程調整",
|
||||
"getStarted": "始める",
|
||||
"availabilityPoll": "候補日アンケート",
|
||||
"solutions": "ソリューション",
|
||||
"howItWorks": "使い方",
|
||||
"status": "ステータス",
|
||||
"when2MeetAlternative": "When2Meetの代替",
|
||||
"meetingPoll": "日程アンケート"
|
||||
}
|
44
apps/landing/public/locales/ja/home.json
Normal file
44
apps/landing/public/locales/ja/home.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,44 @@
|
|||
{
|
||||
"createPageLikeThis": "このようなページが数秒で作れます!",
|
||||
"noLoginRequired": "ログイン不要",
|
||||
"headline": "ムダなメールのやりとりをなくす",
|
||||
"subheading": "効率的な日程調整で時間を節約",
|
||||
"pcmagQuote": "「わずかな時間で日程調整を設定できる」",
|
||||
"hubspotQuote": "「もっともシンプルな大規模グループ向けの日程調整方法」",
|
||||
"goodfirmsQuote": "「シンプルで、連絡にかかる時間を最小限にできる」",
|
||||
"popsciQuote": "「\"お返事ください\"の手間を省きたいなら完璧な選択だ」",
|
||||
"ericQuote": "「まだメールでスケジューリングしているなら、Ralllyの使用を強く薦める。日程調整を簡単にできるので、より整理されストレスの少ない業務時間を過ごせるだろう。」",
|
||||
"viaTrustpilot": "Trustpilotより",
|
||||
"ericJobTitle": "MIT のエグゼクティブ・アシスタント",
|
||||
"statsUsersRegistered": "{count, number, ::compact-short}+ 登録ユーザー",
|
||||
"statsPollsCreated": "{count, number, ::compact-short}+ アンケート作成数",
|
||||
"statsLanguagesSupported": "10以上の言語に対応",
|
||||
"hint": "無料です!ログインは必要ありません。",
|
||||
"doodleAlternative": "最高の無料Doodle代替",
|
||||
"doodleAlternativeDescription": "Ralllyは皆が求めていたDoodleの代替ツールです。何千人ものユーザーがすでに切り替えており、直感的で使いやすいインターフェースで広告に煩わされることなく日程調整を行っています。 ",
|
||||
"availabilityPollCta": "候補日アンケートを作成",
|
||||
"availabilityPollMetaTitle": "日程調整|Ralllyで合理的なスケジューリング",
|
||||
"availabilityPollMetaDescription": "Rallly の候補日アンケートで、シームレスにミーティングやイベントをスケジュールしましょう。スムーズで効率的なプランニングで、全員の予定を調整できます。",
|
||||
"availabilityPollTitle": "候補日アンケート",
|
||||
"availabilityPollDescription": "ミーティングの参加者全員の都合を合わせるのに苦労していませんか?イベントや会議の計画を簡潔にするために設計された強力なツールで、スケジューリングを合理化しましょう。",
|
||||
"createAPoll": "会議アンケートを作成",
|
||||
"doodleAlternativeMetaTitle": "最高の無料Doodle代替 | Rallly",
|
||||
"doodleAlternativeMetaDescription": "Doodleの代替を探していますか?Ralllyをお試しください!無料で、使いやすく、アカウントを必要としません。",
|
||||
"createASchedulingPoll": "日程アンケートを作成",
|
||||
"freeSchedulingPollMetaTitle": "無料の日程アンケート|Rallly",
|
||||
"freeSchedulingPollMetaDescription": "無料の日程アンケートを数秒で作成します。会議、イベント、カンファレンス、スポーツチームなどの取りまとめに最適です。",
|
||||
"freeSchedulingPollTitle": "無料の日程アンケートをお探しですか?",
|
||||
"freeSchedulingPollDescription": "Ralllyで美しく使いやすい日程アンケートを作成し、次のイベントのベストな予定日を見つけましょう。",
|
||||
"new": "New",
|
||||
"metaTitle": "Rallly: グループスケジューリングツール",
|
||||
"metaDescription": "Ralllyは、最も早くて簡単なスケジューリングとコラボレーションのツールです。ログイン不要、わずかな時間でミーティングのアンケートを作成できます。",
|
||||
"selfHostingBlog": "Rallly 3.0 Self-Hosting",
|
||||
"when2meetAlternativeMetaTitle": "ベストなWhen2Meetの代替: Rallly",
|
||||
"when2meetAlternativeMetaDescription": "最高の無料When2Meet代替、Ralllyはスケジューリングのより良い方法を提供します。使いやすく、無料です。",
|
||||
"when2meetAlternative": "まだWhen2Meetを使っていますか?",
|
||||
"when2meetAlternativeDescription": "Ralllyを使って、プロの候補日アンケートを作成しましょう。広告表示はなく、無料です。",
|
||||
"meetingPoll": "Ralllyでプロの日程調整を作成",
|
||||
"meetingPollDescription": "候補日アンケートは、みんなの都合を合わせるのに適した方法です。Ralllyで美しい候補日アンケートを簡単に作成できます。",
|
||||
"meetingPollMetaTitle": "日程調整",
|
||||
"meetingPollMetaDescription": "アンケート機能を使って簡単にミーティングを計画し、誰でも利用できるようにします。"
|
||||
}
|
34
apps/landing/public/locales/ja/pricing.json
Normal file
34
apps/landing/public/locales/ja/pricing.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||
{
|
||||
"pricingDescription": "無料で始めましょう。ログインは必要ありません。",
|
||||
"freeForever": "永久に無料",
|
||||
"planPro": "Pro",
|
||||
"monthlyBillingDescription": "/月",
|
||||
"upgrade": "アップグレード",
|
||||
"faq": "よく寄せられる質問",
|
||||
"canUseFree": "Ralllyは無料で利用できますか?",
|
||||
"whyUpgrade": "アップグレードする理由は?",
|
||||
"howToUpgrade": "有料プランにアップグレードするには?",
|
||||
"howToUpgradeAnswer": "アップグレードするには、 <a>課金設定</a> に移動し、 <b>アップグレード</b>をクリックします。",
|
||||
"cancelSubscription": "サブスクリプションを解約するにはどうすればいいですか?",
|
||||
"cancelSubscriptionAnswer": "<a>課金設定</a>からいつでもサブスクリプションをキャンセルできます。サブスクリプションをキャンセルしても、請求期間が終わるまでは有料プランにアクセスできます。 その後、無料プランにダウングレードされます。",
|
||||
"billingPeriodMonthly": "月払い",
|
||||
"billingPeriodYearly": "年払い",
|
||||
"planFreeDescription": "カジュアルユーザー向け",
|
||||
"limitedAccess": "コアな機能へのアクセス",
|
||||
"pollsDeleted": "アンケートは非アクティブになると自動的に削除されます",
|
||||
"planProDescription": "パワーユーザーとプロフェッショナル向け",
|
||||
"accessAllFeatures": "すべての機能にアクセス",
|
||||
"getEarlyAccess": "新機能への早期アクセス",
|
||||
"canUseFreeAnswer2": "はい。Ralllyの機能のほとんどは無料で、多くのユーザーは支払う必要はありません。ただし、課金ユーザーのみ利用可能な機能もいくつかあります。これらの機能はRalllyを最大限活用するために設計されています。",
|
||||
"whyUpgradeAnswer2": "Ralllyの使用頻度が高い方や仕事に使用している方には、有料プランへのアップグレードがおすすめです。現在のサブスクリプションレートはアーリーアダプターのための特別な値であり、将来は増額する予定です。今すぐアップグレードすることで、新しい高品質なスケジューリングツールに早期アクセスできます。また、サブスクリプションレートは固定され、将来の価格上昇に影響されません。",
|
||||
"upgradeNowSaveLater": "今すぐアップグレードし、あとで保存",
|
||||
"earlyAdopterDescription": "アーリーアダプターであれば、サブスクリプション料金が固定され、将来の価格上昇の影響を受けなくなります。",
|
||||
"planFree": "無料",
|
||||
"keepPollsIndefinitely": "無期限にアンケートを保持",
|
||||
"whenPollInactive": "アンケートはいつ非アクティブになりますか?",
|
||||
"whenPollInactiveAnswer": "すべての候補日が過去の日程であり、かつ、アンケートへのアクセスが30日ない場合、アンケートは無効化されます。有料サブスクリプションを契約していない場合、無効化されたアンケートは自動的に削除されます。",
|
||||
"yearlyBillingDescription": "/年",
|
||||
"annualBenefit": "{count} ヶ月無料",
|
||||
"pricingTitle": "無料で始める",
|
||||
"pricingSubtitle": "プレミアム機能を利用するには有料プランにアップグレードしてください"
|
||||
}
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue