Add a new reason "client-certificate-required" that will be returned by the invalid_client_certificate criterion in the case that no client certificate was provided. Determine this using the new 'presented' field populated from the Envoy metadata.