Update the AccessTracker, WebAuthn handlers, and identity manager
refresh loop to perform their session record updates using the
databroker Patch() method.
This should prevent any of these updates from conflicting.
* proxy: add userinfo and webauthn endpoints
* use TLD for RP id
* use EffectiveTLDPlusOne
* upgrade webauthn
* fix test
* Update internal/handlers/jwks.go
Co-authored-by: bobby <1544881+desimone@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: bobby <1544881+desimone@users.noreply.github.com>