chore(deps): bump luxon and @types/luxon in /ui

Bumps [luxon](https://github.com/moment/luxon) and [@types/luxon](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/luxon). These dependencies needed to be updated together.

Updates `luxon` from 2.5.2 to 3.4.4
- [Changelog](https://github.com/moment/luxon/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/moment/luxon/compare/2.5.2...3.4.4)

Updates `@types/luxon` from 2.0.9 to 3.3.6
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/luxon)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: luxon
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
- dependency-name: "@types/luxon"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

ui/package.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "@fontsource/dm-sans": "^5.0.13",
     "@mui/icons-material": "^5.14.9",
     "@mui/material": "^5.4.0",
-    "luxon": "^2.5.2",
+    "luxon": "^3.4.4",
     "markdown-to-jsx": "^7.2.1",
     "react": "^17.0.2",
     "react-dom": "^17.0.2",
@@ -37,7 +37,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "2.0.4",
-    "@types/luxon": "^2.0.9",
+    "@types/luxon": "^3.3.6",
     "@types/node": "^17.0.14",
     "@types/react": "^17.0.34",
     "@types/react-dom": "^17.0.11",

ui/yarn.lock

@@ -653,10 +653,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/lodash/-/lodash-4.14.168.tgz#fe24632e79b7ade3f132891afff86caa5e5ce008"
   integrity sha512-oVfRvqHV/V6D1yifJbVRU3TMp8OT6o6BG+U9MkwuJ3U8/CsDHvalRpsxBqivn71ztOFZBTfJMvETbqHiaNSj7Q==
 
-"@types/luxon@^2.0.9":
-  version "2.0.9"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/luxon/-/luxon-2.0.9.tgz#782a0edfa6d699191292c13168bd496cd66b87c6"
-  integrity sha512-ZuzIc7aN+i2ZDMWIiSmMdubR9EMMSTdEzF6R+FckP4p6xdnOYKqknTo/k+xXQvciSXlNGIwA4OPU5X7JIFzYdA==
+"@types/luxon@^3.3.6":
+  version "3.3.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/luxon/-/luxon-3.3.6.tgz#1c04d0c15b8d784a0a8c4d7dbfa1c5fd38a72a77"
+  integrity sha512-LblarKeI26YsMLxHDIQ0295wPSLjkl98eNwDcVhz3zbo1H+kfnkzR01H5Ai5LBzSeddX0ZJSpGwKEZihGb5diw==
 
 "@types/node@^17.0.14":
   version "17.0.14"
@@ -1913,10 +1913,10 @@ lru-cache@^6.0.0:
   dependencies:
     yallist "^4.0.0"
 
-luxon@^2.5.2:
-  version "2.5.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/luxon/-/luxon-2.5.2.tgz#17ed497f0277e72d58a4756d6a9abee4681457b6"
-  integrity sha512-Yg7/RDp4nedqmLgyH0LwgGRvMEKVzKbUdkBYyCosbHgJ+kaOUx0qzSiSatVc3DFygnirTPYnMM2P5dg2uH1WvA==
+luxon@^3.4.4:
+  version "3.4.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/luxon/-/luxon-3.4.4.tgz#cf20dc27dc532ba41a169c43fdcc0063601577af"
+  integrity sha512-zobTr7akeGHnv7eBOXcRgMeCP6+uyYsczwmeRCauvpvaAltgNyTbLH/+VaEAPUeWBT+1GuNmz4wC/6jtQzbbVA==
 
 make-error@^1.1.1:
   version "1.3.6"