chore(deps): bump @fontsource/dm-sans from 4.5.1 to 5.0.3 in /ui (#4307)

Bumps [@fontsource/dm-sans](https://github.com/fontsource/font-files/tree/HEAD/fonts/google/dm-sans) from 4.5.1 to 5.0.3.
- [Changelog](https://github.com/fontsource/font-files/blob/main/fonts/google/dm-sans/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/fontsource/font-files/commits/HEAD/fonts/google/dm-sans)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@fontsource/dm-sans"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

ui/package.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "@emotion/react": "^11.7.1",
     "@emotion/styled": "^11.11.0",
     "@fontsource/dm-mono": "^4.5.2",
-    "@fontsource/dm-sans": "^4.5.1",
+    "@fontsource/dm-sans": "^5.0.3",
     "@mui/icons-material": "^5.3.1",
     "@mui/material": "^5.4.0",
     "luxon": "^2.5.2",

ui/yarn.lock

@@ -457,10 +457,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@fontsource/dm-mono/-/dm-mono-4.5.2.tgz#0f7ac02bdc6e66f481374bf76616351dd05f2059"
   integrity sha512-2SBMD3fRNvd5gAhLeZNvpkadtwBkoVLxopeLpBzXOhvgu1YVgul2RfvNbZPtt5yZokG4WWHS+aal07RDwl8ouQ==
 
-"@fontsource/dm-sans@^4.5.1":
-  version "4.5.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@fontsource/dm-sans/-/dm-sans-4.5.1.tgz#6abe7004d6aeb47be39905b1cdd0612a34c845fb"
-  integrity sha512-+YNxB6wrsaMRkcNTSeOg3sdh5YSTr++cEH0cDSGjrlP2hRh+VZcxSPCWCYJl7FBjhEOrKNAsKVqkgv6msXGrUQ==
+"@fontsource/dm-sans@^5.0.3":
+  version "5.0.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@fontsource/dm-sans/-/dm-sans-5.0.3.tgz#87f7569a6a0cbeb5f19ddead59973c0a81e0c8e0"
+  integrity sha512-M+Gdza6nQM4OjoEpUXrmbvSoilSUCzOXN6BXpkT8E7kJiyoLuYWs2HvsdmgHDP8mnz2FULWg2iVbYUZX4snxkw==
 
 "@humanwhocodes/config-array@^0.5.0":
   version "0.5.0"