diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po
index 017df68ed..d15ec525c 100644
--- a/frontend/translations/en.po
+++ b/frontend/translations/en.po
@@ -6952,7 +6952,7 @@ msgstr "Inactive"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:340
 msgid "workspace.token.inactive-set-description"
-msgstr "This set is not active. Change theme or activate the set / theme to see changes in the canvas"
+msgstr "This set is not active. Change theme or activate this set to see changes in the viewport"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:405
 msgid "workspace.token.tools"
diff --git a/frontend/translations/es.po b/frontend/translations/es.po
index 87aa2a091..2c317fcde 100644
--- a/frontend/translations/es.po
+++ b/frontend/translations/es.po
@@ -6930,7 +6930,7 @@ msgstr "Inactivo"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:340
 msgid "workspace.token.inactive-set-description"
-msgstr "Set inactivo. Cambia el tema o activa el set para ver los cambios en el canvas."
+msgstr "Este set no está activo. Cambia el tema o activa este set para ver los cambios en el viewport"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:405
 msgid "workspace.token.tools"