3pp-mirror/penpot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2025-06-23 18:17:02 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

🌐 Add translations for: Faroese

Browse source 
Currently translated at 10.0% (165 of 1646 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fo/
This commit is contained in:
Tummas Jóhan Sigvardsen 2025-03-15 23:11:57 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 1eb7205c12
commit e3b6b24c5f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 43 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
frontend/translations/fo.po
View file

@ -1,15 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 08:07+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Faroese "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fo/>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Tummas Jóhan Sigvardsen <tummas@tummas.me>\n"
"Language-Team: Faroese <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"fo/>\n"
"Language: fo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:133, src/app/main/ui/static.cljs:155, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
msgid "auth.already-have-account"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Fullfíggja navn"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:137, src/app/main/ui/static.cljs:158, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:101
msgid "auth.login-here"
msgstr "Innrita her"
msgstr "Innrita her."
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:196
msgid "auth.login-submit"
@ -679,3 +679,40 @@ msgstr "Vangamynd - Penpot"
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:844
msgid "workspace.header.menu.option.file"
msgstr "Fílu"
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:113, src/app/main/ui/auth/register.cljs:274
msgid "auth.check-mail"
msgstr "Kanna tín teldupost"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:124
#, fuzzy
msgid "auth.register-tagline"
msgstr ""
"Við einari ókeypis Penpot konto, kanst tú upprætta óavmarkaðar bólkar og "
"samstarva við aðrar sniðgevar og forritara á so nógvum projektum, ið tygum "
"lystur. "
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:254
msgid "auth.register-account-tagline"
msgstr ""
"Latið okkum frætta, hvat vit skulu navngeva teg á okkara yvirlitsskýggja og "
"í teldupostum."
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:253
msgid "auth.register-account-title"
msgstr "Navn títt"
#: src/app/main/ui/auth.cljs
#, unused
msgid "auth.sidebar-tagline"
msgstr "Loysnin við opnari keldukotu, at formgeva og frumsniða."
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:283
msgid "auth.login-account-title"
msgstr "Rita inn á mína konto"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:286
msgid "auth.login-tagline"
msgstr ""
"Penpot er eitt ókeypis formgevingstól við opnari keldukotu, at nýta til "
"Formgávu og Forritanar samstarv"