diff --git a/frontend/translations/fa.po b/frontend/translations/fa.po
index af9c817b2..07a5b14be 100644
--- a/frontend/translations/fa.po
+++ b/frontend/translations/fa.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-06-17 08:07+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-09 16:09+0000\n"
+"Last-Translator: Nima K <nimiossa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "fa/>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -3079,3 +3079,7 @@ msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"
 
 #~ msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
 #~ msgstr "پس‌زمینه"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.work-email"
+msgstr "ایمیل کار"