diff --git a/frontend/translations/tr.po b/frontend/translations/tr.po
index 079f46e9f8..800829abff 100644
--- a/frontend/translations/tr.po
+++ b/frontend/translations/tr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2024-04-24 13:04+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -6092,3 +6092,20 @@ msgstr "Aşağıya 1 satır ekle"
 
 msgid "workspace.context-menu.grid-track.row.delete-shapes"
 msgstr "Satır ve şekilleri sil"
+
+#: src/app/main/data/users.cljs
+msgid "errors.email-domain-not-allowed"
+msgstr "Etki alanına izin verilmiyor"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-account-title"
+msgstr "Hesabımda oturum aç"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-tagline"
+msgstr ""
+"Penpot, tasarım ve kod işbirliği için özgür ve açık kaynaklı tasarım aracıdır"
+
+#: src/app/main/data/users.cljs
+msgid "errors.auth-provider-not-allowed"
+msgstr "Kimlik doğrulama sağlayıcısına bu profil için izin verilmiyor"