diff --git a/docs/_includes/layouts/contributing-guide.njk b/docs/_includes/layouts/contributing-guide.njk
index 861211e1b..0133c07c6 100644
--- a/docs/_includes/layouts/contributing-guide.njk
+++ b/docs/_includes/layouts/contributing-guide.njk
@@ -12,7 +12,7 @@ templateClass: tmpl-contributing-guide
         {{ show_children(child) }}
       {%- endif -%}
       {%- if child.url == page.url -%}
-        {{ content | toc(tags=['h2', 'h3']) | safe }}
+        {{ content | toc(tags=['h2', 'h3']) | stripHash | safe }}
       {%- endif -%}
     </li>
     {%- if loop.last -%}</ul>{%- endif -%}
diff --git a/docs/_includes/layouts/user-guide.njk b/docs/_includes/layouts/user-guide.njk
index 5ebf34313..f0cf5ce2a 100644
--- a/docs/_includes/layouts/user-guide.njk
+++ b/docs/_includes/layouts/user-guide.njk
@@ -12,7 +12,7 @@ templateClass: tmpl-user-guide
         {{ show_children(child) }}
       {%- endif -%}
       {%- if child.url == page.url -%}
-        {{ content | toc(tags=['h2', 'h3']) | safe }}
+        {{ content | toc(tags=['h2', 'h3']) | stripHash | safe }}
       {%- endif -%}
     </li>
     {%- if loop.last -%}</ul>{%- endif -%}
diff --git a/docs/technical-guide/getting-started/docker.md b/docs/technical-guide/getting-started/docker.md
index ee7ab8c31..400714498 100644
--- a/docs/technical-guide/getting-started/docker.md
+++ b/docs/technical-guide/getting-started/docker.md
@@ -25,7 +25,7 @@ You can install it following the <a href="https://docs.docker.com/desktop/"
 target="_blank">official guide</a>.
 
 Docker Desktop has a graphical control panel (GUI) to manage the service and view the
-containers, images and volumes. But need the command line (Terminal in Linux and Mac, or
+containers, images and volumes. But you need the command line (Terminal in Linux and Mac, or
 PowerShell in Windows) to build and run the containers, and execute other operations.
 
 It already includes **docker compose** utility, needed by Penpot.
@@ -49,10 +49,10 @@ You can easily check which version of **docker compose** you have. If you can ex
 
 ## Start Penpot
 
-As first step you will need to obtain the <code class="language-bash">docker-compose.yaml</code> file. You can download it
+As a first step you will need to obtain the <code class="language-bash">docker-compose.yaml</code> file. You can download it
 <a
 href="https://raw.githubusercontent.com/penpot/penpot/main/docker/images/docker-compose.yaml"
-target="_blank">from Penpot repository</a>.
+target="_blank">from the Penpot repository</a>.
 
 ```bash
 wget https://raw.githubusercontent.com/penpot/penpot/main/docker/images/docker-compose.yaml
diff --git a/docs/technical-guide/getting-started/elestio.md b/docs/technical-guide/getting-started/elestio.md
index e56f93a52..0723ba0f1 100644
--- a/docs/technical-guide/getting-started/elestio.md
+++ b/docs/technical-guide/getting-started/elestio.md
@@ -12,9 +12,6 @@ open-source software! This means you can deploy a dedicated instance of Penpot i
 minutes. You’ll be relieved of the need to worry about DNS configuration, SMTP, backups,
 SSL certificates, OS & Penpot upgrades, and much more.
 
-It uses the same Docker configuration as the other installation option, below, so all
-customization options are the same.
-
 ## Get an Elestio account
 
 <p class="advice">
diff --git a/docs/technical-guide/getting-started/kubernetes.md b/docs/technical-guide/getting-started/kubernetes.md
index d23425f01..ccfe79a5c 100644
--- a/docs/technical-guide/getting-started/kubernetes.md
+++ b/docs/technical-guide/getting-started/kubernetes.md
@@ -65,7 +65,7 @@ To install the chart with the release name `my-release`:
 helm install my-release penpot/penpot
 ```
 
-You can customize the installation specify each parameter using the `--set key=value[,key=value]`
+You can customize the installation by specifying each parameter using the `--set key=value[,key=value]`
 argument to helm install. For example,
 
 ```bash