mirror of
https://github.com/facebook/docusaurus.git
synced 2025-05-12 16:47:26 +02:00
166 lines
No EOL
19 KiB
HTML
166 lines
No EOL
19 KiB
HTML
<!DOCTYPE html><html lang="es-ES"><head><meta charSet="utf-8"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><title>Instalación · Docusaurus</title><meta name="viewport" content="width=device-width"/><meta name="generator" content="Docusaurus"/><meta name="description" content="<p>Docusaurus was designed from the ground up to be easily installed and used to get your website up and running quickly.</p>
|
||
"/><meta name="docsearch:version" content="1.3.3"/><meta name="docsearch:language" content="es-ES"/><meta property="og:title" content="Instalación · Docusaurus"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:url" content="https://docusaurus.io/index.html"/><meta property="og:description" content="<p>Docusaurus was designed from the ground up to be easily installed and used to get your website up and running quickly.</p>
|
||
"/><meta property="og:image" content="https://docusaurus.io/img/docusaurus.png"/><meta name="twitter:card" content="summary"/><meta name="twitter:image" content="https://docusaurus.io/img/docusaurus.png"/><link rel="shortcut icon" href="/img/docusaurus.ico"/><link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/docsearch.js/1/docsearch.min.css"/><link rel="stylesheet" href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/9.12.0/styles/atom-one-dark.min.css"/><link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="https://docusaurus.io/blog/atom.xml" title="Docusaurus Blog ATOM Feed"/><link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://docusaurus.io/blog/feed.xml" title="Docusaurus Blog RSS Feed"/><script>
|
||
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
|
||
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
|
||
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
|
||
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
|
||
|
||
ga('create', 'UA-44373548-31', 'auto');
|
||
ga('send', 'pageview');
|
||
</script><link rel="stylesheet" href="/css/code-blocks-buttons.css"/><script type="text/javascript" src="https://buttons.github.io/buttons.js"></script><script type="text/javascript" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/clipboard.js/2.0.0/clipboard.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/js/code-blocks-buttons.js"></script><script src="https://unpkg.com/vanilla-back-to-top@7.1.14/dist/vanilla-back-to-top.min.js"></script><script>
|
||
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
|
||
addBackToTop(
|
||
{"zIndex":100}
|
||
)
|
||
});
|
||
</script><link rel="stylesheet" href="/css/prism.css"/><link rel="stylesheet" href="/css/main.css"/></head><body class="sideNavVisible separateOnPageNav"><div class="fixedHeaderContainer"><div class="headerWrapper wrapper"><header><a href="/es-ES"><img class="logo" src="/img/docusaurus.svg" alt="Docusaurus"/><h2 class="headerTitleWithLogo">Docusaurus</h2></a><a href="/es-ES/versions"><h3>1.3.3</h3></a><div class="navigationWrapper navigationSlider"><nav class="slidingNav"><ul class="nav-site nav-site-internal"><li class="siteNavGroupActive siteNavItemActive"><a href="/docs/es-ES/1.3.3/installation" target="_self">Documentación</a></li><li class=""><a href="/es-ES/help" target="_self">Ayuda</a></li><li class=""><a href="/es-ES/users" target="_self">Usuarios</a></li><li class=""><a href="/es-ES/about-slash" target="_self">Sobre Nosotros /</a></li><li class=""><a href="/blog/" target="_self">Blog</a></li><li class=""><a href="https://github.com/facebook/docusaurus" target="_self">GitHub</a></li><span><li><a id="languages-menu" href="#"><img class="languages-icon" src="/img/language.svg" alt="Languages icon"/>Español</a><div id="languages-dropdown" class="hide"><ul id="languages-dropdown-items"><li><a href="/docs/en/1.3.3/installation">English</a></li><li><a href="/docs/ro/1.3.3/installation">Română</a></li><li><a href="/docs/tr/1.3.3/installation">Türkçe</a></li><li><a href="/docs/zh-CN/1.3.3/installation">简体中文</a></li><li><a href="https://crowdin.com/project/docusaurus" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Help Us Translate</a></li></ul></div></li><script>
|
||
const languagesMenuItem = document.getElementById("languages-menu");
|
||
const languagesDropDown = document.getElementById("languages-dropdown");
|
||
languagesMenuItem.addEventListener("click", function(event) {
|
||
event.preventDefault();
|
||
|
||
if (languagesDropDown.className == "hide") {
|
||
languagesDropDown.className = "visible";
|
||
} else {
|
||
languagesDropDown.className = "hide";
|
||
}
|
||
});
|
||
</script></span><li class="navSearchWrapper reactNavSearchWrapper"><input type="text" id="search_input_react" placeholder="Search" title="Search"/></li></ul></nav></div></header></div></div><div class="navPusher"><div class="docMainWrapper wrapper"><div class="container docsNavContainer" id="docsNav"><nav class="toc"><div class="toggleNav"><section class="navWrapper wrapper"><div class="navBreadcrumb wrapper"><div class="navToggle" id="navToggler"><i></i></div><h2><i>›</i><span>Empezando</span></h2><div class="tocToggler" id="tocToggler"><i class="icon-toc"></i></div></div><div class="navGroups"></div></section></div><script>
|
||
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
|
||
createToggler('#navToggler', '#docsNav', 'docsSliderActive');
|
||
createToggler('#tocToggler', 'body', 'tocActive');
|
||
|
||
const headings = document.querySelector('.toc-headings');
|
||
headings && headings.addEventListener('click', function(event) {
|
||
if (event.target.tagName === 'A') {
|
||
document.body.classList.remove('tocActive');
|
||
}
|
||
}, false);
|
||
|
||
function createToggler(togglerSelector, targetSelector, className) {
|
||
var toggler = document.querySelector(togglerSelector);
|
||
var target = document.querySelector(targetSelector);
|
||
|
||
if (!toggler) {
|
||
return;
|
||
}
|
||
|
||
toggler.onclick = function(event) {
|
||
event.preventDefault();
|
||
|
||
target.classList.toggle(className);
|
||
};
|
||
}
|
||
});
|
||
</script></nav></div><div class="container mainContainer"><div class="wrapper"><div class="post"><header class="postHeader"><a class="edit-page-link button" href="https://crowdin.com/project/docusaurus/es-ES" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Translate</a><h1 class="postHeaderTitle">Instalación</h1></header><article><div><span><p>Docusaurus was designed from the ground up to be easily installed and used to get your website up and running quickly.</p>
|
||
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="instalando-docusaurus"></a><a href="#instalando-docusaurus" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Instalando Docusaurus</h2>
|
||
<p>Hemos creado un sencillo script que configurará toda la infraestructura para usted:</p>
|
||
<ol>
|
||
<li><p>Asegúrese de tener la última versión de <a href="https://nodejs.org/en/download/"> Node </a> instalada. También recomendamos que instale <a href="https://yarnpkg.com/en/docs/install"> Yarn </a> también.</p>
|
||
<blockquote>
|
||
<p>Tienes que estar en el node> = 8.x y yarn> = 1.5.</p>
|
||
</blockquote></li>
|
||
<li><p>Cree un proyecto, si no existe, y cambie el directorio a la raíz de este proyecto.</p>
|
||
<p>Va a crear los documentos en este directorio. El directorio raíz puede contienen otros archivos. El script de instalación de Docusaurus creará dos nuevos directorios: <code>docs-examples-from-docusaurus</code> y <code>website</code>.</p>
|
||
<blockquote>
|
||
<p>Comúnmente, un proyecto GitHub existente o recién creado será la ubicación de su sitio Docusaurus, pero eso no es obligatorio para usar Docusaurus.</p>
|
||
</blockquote></li>
|
||
<li><p>Ejecute el script de instalación de Docusaurus: <code>npx docusaurus-init</code>.</p>
|
||
<blockquote>
|
||
<p>Si no tiene el Node 8.2+ o si prefiere instalar Docusaurus globalmente, ejecute <code>yarn global add docusaurus-init</code> o <code>npm install --global docusaurus-init</code>. Después de eso, ejecute <code>docusaurus-init</code>.</p>
|
||
</blockquote></li>
|
||
</ol>
|
||
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="verificar-la-instalacion"></a><a href="#verificar-la-instalacion" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Verificar la instalación</h2>
|
||
<p>Along with previously existing files and directories, your root directory will now contain a structure similar to:</p>
|
||
<pre><code class="hljs css language-bash">root-directory
|
||
├── docs-examples-from-docusaurus
|
||
│ ├── doc1.md
|
||
│ ├── doc2.md
|
||
│ ├── doc3.md
|
||
│ ├── exampledoc4.md
|
||
│ └── exampledoc5.md
|
||
└── website
|
||
├── blog-examples-from-docusaurus
|
||
│ ├── 2016-03-11-blog-post.md
|
||
│ ├── 2017-04-10-blog-post-two.md
|
||
│ ├── 2017-09-25-testing-rss.md
|
||
│ ├── 2017-09-26-adding-rss.md
|
||
│ └── 2017-10-24-new-version-1.0.0.md
|
||
├── core
|
||
│ └── Footer.js
|
||
├── package.json
|
||
├── pages
|
||
├── sidebars.json
|
||
├── siteConfig.js
|
||
└── static
|
||
</code></pre>
|
||
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="ejecutando-el-sitio-web-como-ejemplo"></a><a href="#ejecutando-el-sitio-web-como-ejemplo" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Ejecutando el sitio web como ejemplo</h2>
|
||
<p>Después de ejecutar el script de inicialización de Docusaurus, <code>docusaurus-init</code> como descrito en la sección <a href="#installing-docusaurus"> Instalación </a>, tendrá un ejecutable, el sitio web de ejemplo para usar como base de su sitio. A ejecutar:</p>
|
||
<ol>
|
||
<li><p>En su raíz, cambie el nombre de <code>docs-examples-from-docusaurus</code> a <code>docs</code>.</p></li>
|
||
<li><p><code>cd webiste</code></p></li>
|
||
<li><p>Cambie el nombre de <code>blog-examples-from-docusaurus</code> a <code>blog</code>.</p></li>
|
||
<li><p>Desde el directorio <code>website</code>, ejecute el servidor web local usando <code>yarn start</code> o <code>npm start</code>.</p></li>
|
||
<li><p>Cargue el sitio de ejemplo en <a href="http://localhost:3000">http://localhost:3000</a> si aún no se abrió automáticamente.</p>
|
||
<p>You should see the example site loaded in your web browser. There's also a LiveReload server running and any changes made to the docs and files in the <code>website</code> directory will cause the page to refresh.</p></li>
|
||
</ol>
|
||
<p><img src="/img/getting-started-preparation-verify.png" alt=""></p>
|
||
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="ejecutar-el-servidor-detras-de-un-proxy"></a><a href="#ejecutar-el-servidor-detras-de-un-proxy" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Ejecutar el servidor detrás de un proxy</h3>
|
||
<p>If you are behind a corporate proxy, you need to disable it for the development server requests. It can be done using the <code>NO_PROXY</code> environment variable.</p>
|
||
<pre><code class="hljs css language-sh">SET NO_PROXY = localhost
|
||
yarn start (o npm run start)
|
||
</code></pre>
|
||
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="updating-your-docusaurus-version"></a><a href="#updating-your-docusaurus-version" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Updating Your Docusaurus Version</h2>
|
||
<p>En cualquier momento después de instalar Docusaurus, puede verificar su versión actual de Docusaurus ingresando en el directorio <code>website</code> y escribiendo <code>yarn outdated docusaurus</code> or <code>npm outdated docusaurus</code>.</p>
|
||
<p>You will see something like this:</p>
|
||
<pre><code class="hljs">$ yarn outdated
|
||
Using globally installed version of Yarn
|
||
yarn outdated v1.5.1
|
||
warning package.json: No license field
|
||
warning No license field
|
||
info Color legend :
|
||
"<red>" : Major Update backward-incompatible updates
|
||
"<yellow>" : Minor Update backward-compatible features
|
||
"<green>" : Patch Update backward-compatible bug fixes
|
||
Package Current Wanted Latest Package Type URL
|
||
docusaurus 1.0.9 1.2.0 1.2.0 devDependencies https://github.com/facebook/Docusaurus#readme
|
||
✨ Done in 0.41s.
|
||
</code></pre>
|
||
<blockquote>
|
||
<p>Si no hay una salida de versión notable de los comandos <code></code> obsoletos, entonces está actualizado.</p>
|
||
</blockquote>
|
||
<p>You can update to the <a href="https://www.npmjs.com/package/docusaurus">latest version</a> of Docusaurus by:</p>
|
||
<pre><code class="hljs">yarn upgrade docusaurus --latest
|
||
</code></pre>
|
||
<p>o</p>
|
||
<pre><code class="hljs">npm update docusaurus
|
||
</code></pre>
|
||
<blockquote>
|
||
<p>Si encuentra errores después de la actualización, intente borrar su caché de Babel (generalmente está en un <a href="https://babeljs.io/docs/en/babel-register/#environment-variables"> directorio temporal </a> o ejecute el servidor Docusaurus (por ejemplo, <code>yarn start</code>) con la configuración de entorno <code>BABEL_DISABLE_CACHE = 1</code>.</p>
|
||
</blockquote>
|
||
</span></div></article></div><div class="docs-prevnext"><a class="docs-next button" href="/docs/es-ES/1.3.3/site-preparation"><span>Preparación del sitio</span><span class="arrow-next"> →</span></a></div></div></div><nav class="onPageNav"><ul class="toc-headings"><li><a href="#instalando-docusaurus">Instalando Docusaurus</a></li><li><a href="#verificar-la-instalacion">Verificar la instalación</a></li><li><a href="#ejecutando-el-sitio-web-como-ejemplo">Ejecutando el sitio web como ejemplo</a><ul class="toc-headings"><li><a href="#ejecutar-el-servidor-detras-de-un-proxy">Ejecutar el servidor detrás de un proxy</a></li></ul></li><li><a href="#updating-your-docusaurus-version">Updating Your Docusaurus Version</a></li></ul></nav></div><footer class="nav-footer" id="footer"><section class="sitemap"><a href="/" class="nav-home"><img src="/img/docusaurus_monochrome.svg" alt="Docusaurus" width="66" height="58"/></a><div class="footerSection"><h5>Docs</h5><a href="
|
||
/docs/es-ES/installation">Getting Started</a><a href="
|
||
/docs/es-ES/versioning">Versioning</a><a href="
|
||
/docs/es-ES/translation">Localization</a><a href="
|
||
/docs/es-ES/search">Adding Search</a></div><div class="footerSection"><h5>Community</h5><a href="/es-ES/users">User Showcase</a></div><div class="footerSection"><h5>Social</h5><div class="social"><a class="github-button" href="https://github.com/facebook/Docusaurus" data-count-href="https://github.com/facebook/Docusaurus/stargazers" data-show-count="true" data-count-aria-label="# stargazers on GitHub" aria-label="Star this project on GitHub">Docusaurus</a></div><div class="social"><a href="https://twitter.com/docusaurus" class="twitter-follow-button">Follow @docusaurus</a></div><div class="social"><div class="fb-like" data-href="https://docusaurus.io" data-colorscheme="dark" data-layout="standard" data-share="true" data-width="225" data-show-faces="false"></div></div></div></section><a href="https://code.facebook.com/projects/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="fbOpenSource"><img src="/img/oss_logo.png" alt="Facebook Open Source" width="170" height="45"/></a><section class="copyright"><span>Copyright © 2018 Facebook Inc.</span></section></footer></div><script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/docsearch.js/1/docsearch.min.js"></script><script>window.fbAsyncInit = function() {FB.init({appId:'199138890728411',xfbml:true,version:'v2.7'});};(function(d, s, id){var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) {return;}js = d.createElement(s); js.id = id;js.src = '//connect.facebook.net/en_US/sdk.js';fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script','facebook-jssdk'));
|
||
</script><script>window.twttr=(function(d,s, id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],t=window.twttr||{};if(d.getElementById(id))return t;js=d.createElement(s);js.id=id;js.src='https://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);t._e = [];t.ready = function(f) {t._e.push(f);};return t;}(document, 'script', 'twitter-wjs'));</script><script>
|
||
document.addEventListener('keyup', function(e) {
|
||
if (e.target !== document.body) {
|
||
return;
|
||
}
|
||
// keyCode for '/' (slash)
|
||
if (e.keyCode === 191) {
|
||
const search = document.getElementById('search_input_react');
|
||
search && search.focus();
|
||
}
|
||
});
|
||
</script><script>
|
||
var search = docsearch({
|
||
|
||
apiKey: '3eb9507824b8be89e7a199ecaa1a9d2c',
|
||
indexName: 'docusaurus',
|
||
inputSelector: '#search_input_react',
|
||
algoliaOptions: {"facetFilters":["language:es-ES","version:1.3.3"]}
|
||
});
|
||
</script></body></html> |