Replace hardcoded values inside "footer", "help" and "users" with properties from siteConfig. Fixes #488