mirror of
https://github.com/facebook/docusaurus.git
synced 2025-05-10 07:37:19 +02:00
155 lines
No EOL
22 KiB
HTML
155 lines
No EOL
22 KiB
HTML
<!DOCTYPE html><html lang="ru"><head><meta charSet="utf-8"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><title>Docker · Docusaurus</title><meta name="viewport" content="width=device-width"/><meta name="generator" content="Docusaurus"/><meta name="description" content="[Docker](https://www.docker.com/) это инструмент, позволяющий вам создавать, развертывать и управлять легковесными, самостоятельными пакетами, которые содержат все необходимое для запуска приложения. Он помогает избегать конфликта зависимостей и нежелательного поведения при запуске Docusaurus."/><meta name="docsearch:version" content="next"/><meta name="docsearch:language" content="ru"/><meta property="og:title" content="Docker · Docusaurus"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:url" content="https://docusaurus.io/"/><meta property="og:description" content="[Docker](https://www.docker.com/) это инструмент, позволяющий вам создавать, развертывать и управлять легковесными, самостоятельными пакетами, которые содержат все необходимое для запуска приложения. Он помогает избегать конфликта зависимостей и нежелательного поведения при запуске Docusaurus."/><meta property="og:image" content="https://docusaurus.io/img/docusaurus.png"/><meta name="twitter:card" content="summary"/><meta name="twitter:image" content="https://docusaurus.io/img/docusaurus.png"/><link rel="shortcut icon" href="/img/docusaurus.ico"/><link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/docsearch.js/1/docsearch.min.css"/><link rel="stylesheet" href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/9.12.0/styles/atom-one-dark.min.css"/><link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="https://docusaurus.io/blog/atom.xml" title="Docusaurus Blog ATOM Feed"/><link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://docusaurus.io/blog/feed.xml" title="Docusaurus Blog RSS Feed"/><script>
|
||
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
|
||
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
|
||
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
|
||
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
|
||
|
||
ga('create', 'UA-44373548-31', 'auto');
|
||
ga('send', 'pageview');
|
||
</script><script type="text/javascript" src="https://buttons.github.io/buttons.js"></script><script type="text/javascript" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/clipboard.js/2.0.0/clipboard.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/js/code-blocks-buttons.js"></script><script src="https://unpkg.com/vanilla-back-to-top@7.1.14/dist/vanilla-back-to-top.min.js"></script><script>
|
||
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
|
||
addBackToTop(
|
||
{"zIndex":100}
|
||
)
|
||
});
|
||
</script><script src="/js/scrollSpy.js"></script><link rel="stylesheet" href="/css/prism.css"/><link rel="stylesheet" href="/css/main.css"/><script src="/js/codetabs.js"></script></head><body class="sideNavVisible separateOnPageNav"><div class="fixedHeaderContainer"><div class="headerWrapper wrapper"><header><a href="/ru"><img class="logo" src="/img/docusaurus.svg" alt="Docusaurus"/><h2 class="headerTitleWithLogo">Docusaurus</h2></a><a href="/ru/versions"><h3>next</h3></a><div class="navigationWrapper navigationSlider"><nav class="slidingNav"><ul class="nav-site nav-site-internal"><li class="siteNavGroupActive"><a href="/docs/ru/next/installation" target="_self">Документация</a></li><li class=""><a href="/docs/ru/next/tutorial-setup" target="_self">Руководство</a></li><li class=""><a href="/ru/users" target="_self">Пользователи</a></li><li class=""><a href="/blog/" target="_self">Блог</a></li><li class=""><a href="https://github.com/facebook/docusaurus" target="_self">GitHub</a></li><span><li><a id="languages-menu" href="#"><img class="languages-icon" src="/img/language.svg" alt="Languages icon"/>Русский</a><div id="languages-dropdown" class="hide"><ul id="languages-dropdown-items"><li><a href="/docs/en/next/docker">English</a></li><li><a href="/docs/fr/next/docker">Français</a></li><li><a href="/docs/ko/next/docker">한국어</a></li><li><a href="/docs/pt-BR/next/docker">Português (Brasil)</a></li><li><a href="/docs/ro/next/docker">Română</a></li><li><a href="/docs/zh-CN/next/docker">简体中文</a></li><li><a href="https://crowdin.com/project/docusaurus" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Помочь с переводом</a></li></ul></div></li><script>
|
||
const languagesMenuItem = document.getElementById("languages-menu");
|
||
const languagesDropDown = document.getElementById("languages-dropdown");
|
||
languagesMenuItem.addEventListener("click", function(event) {
|
||
event.preventDefault();
|
||
|
||
if (languagesDropDown.className == "hide") {
|
||
languagesDropDown.className = "visible";
|
||
} else {
|
||
languagesDropDown.className = "hide";
|
||
}
|
||
});
|
||
</script></span><li class="navSearchWrapper reactNavSearchWrapper"><input type="text" id="search_input_react" placeholder="Search" title="Search"/></li></ul></nav></div></header></div></div><div class="navPusher"><div class="docMainWrapper wrapper"><div class="docsNavContainer" id="docsNav"><nav class="toc"><div class="toggleNav"><section class="navWrapper wrapper"><div class="navBreadcrumb wrapper"><div class="navToggle" id="navToggler"><div class="hamburger-menu"><div class="line1"></div><div class="line2"></div><div class="line3"></div></div></div><h2><i>›</i><span>Начало работы</span></h2><div class="tocToggler" id="tocToggler"><i class="icon-toc"></i></div></div><div class="navGroups"><div class="navGroup"><h3 class="navGroupCategoryTitle collapsible">Начало работы<span class="arrow"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="#565656" d="M7.41 15.41L12 10.83l4.59 4.58L18 14l-6-6-6 6z"></path><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path></svg></span></h3><ul class="hide"><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/installation">Установка</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/site-preparation">Настройка сайта</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/site-creation">Создание вашего сайта</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/publishing">Публикация вашего сайта</a></li><li class="navListItem navListItemActive"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/docker">Docker</a></li></ul></div><div class="navGroup"><h3 class="navGroupCategoryTitle collapsible">Руководство<span class="arrow"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="#565656" d="M7.41 15.41L12 10.83l4.59 4.58L18 14l-6-6-6 6z"></path><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path></svg></span></h3><ul class="hide"><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/adding-blog">Добавление блога</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/custom-pages">Пользовательские страницы</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/search">Включение поиска</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/navigation">Навигация и боковые панели</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/translation">Перевод и локализация</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/versioning">Версионирование</a></li></ul></div><div class="navGroup"><h3 class="navGroupCategoryTitle collapsible">API<span class="arrow"><svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"><path fill="#565656" d="M7.41 15.41L12 10.83l4.59 4.58L18 14l-6-6-6 6z"></path><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path></svg></span></h3><ul class="hide"><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/commands">Команды CLI</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/doc-markdown">Особенности разметки Markdown в Docusaurus</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/api-pages">Страницы и стили</a></li><li class="navListItem"><a class="navItem" href="/docs/ru/next/site-config">siteConfig.js</a></li></ul></div></div></section></div><script>
|
||
var coll = document.getElementsByClassName('collapsible');
|
||
var checkActiveCategory = true;
|
||
for (var i = 0; i < coll.length; i++) {
|
||
var links = coll[i].nextElementSibling.getElementsByTagName('*');
|
||
if (checkActiveCategory){
|
||
for (var j = 0; j < links.length; j++) {
|
||
if (links[j].classList.contains('navListItemActive')){
|
||
coll[i].nextElementSibling.classList.toggle('hide');
|
||
coll[i].childNodes[1].classList.toggle('rotate');
|
||
checkActiveCategory = false;
|
||
break;
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
|
||
coll[i].addEventListener('click', function() {
|
||
var arrow = this.childNodes[1];
|
||
arrow.classList.toggle('rotate');
|
||
var content = this.nextElementSibling;
|
||
content.classList.toggle('hide');
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
|
||
createToggler('#navToggler', '#docsNav', 'docsSliderActive');
|
||
createToggler('#tocToggler', 'body', 'tocActive');
|
||
|
||
var headings = document.querySelector('.toc-headings');
|
||
headings && headings.addEventListener('click', function(event) {
|
||
var el = event.target;
|
||
while(el !== headings){
|
||
if (el.tagName === 'A') {
|
||
document.body.classList.remove('tocActive');
|
||
break;
|
||
} else{
|
||
el = el.parentNode;
|
||
}
|
||
}
|
||
}, false);
|
||
|
||
function createToggler(togglerSelector, targetSelector, className) {
|
||
var toggler = document.querySelector(togglerSelector);
|
||
var target = document.querySelector(targetSelector);
|
||
|
||
if (!toggler) {
|
||
return;
|
||
}
|
||
|
||
toggler.onclick = function(event) {
|
||
event.preventDefault();
|
||
|
||
target.classList.toggle(className);
|
||
};
|
||
}
|
||
});
|
||
</script></nav></div><div class="container mainContainer"><div class="wrapper"><div class="post"><header class="postHeader"><a class="edit-page-link button" href="https://crowdin.com/project/docusaurus/ru" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Translate</a><h1 class="postHeaderTitle">Docker</h1></header><article><div><span><p><a href="https://www.docker.com/">Docker</a> это инструмент, позволяющий вам создавать, развертывать и управлять легковесными, самостоятельными пакетами, которые содержат все необходимое для запуска приложения. Он помогает избегать конфликта зависимостей и нежелательного поведения при запуске Docusaurus.</p>
|
||
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="запуск-локального-веб-сервера-в-docker"></a><a href="#запуск-локального-веб-сервера-в-docker" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Запуск локального веб-сервера в Docker</h2>
|
||
<p>Убедитесь, что <a href="https://www.docker.com/get-started">docker</a> уже установлен.</p>
|
||
<p>Для запуска лакального веб-сервера:</p>
|
||
<ol>
|
||
<li><p><strong>Постройте снимок docker</strong> -- Перейдите в каталог, в котором установлен Docusaurus. Выполните в терминале <code>docker build -t docusaurus-doc .</code></p>
|
||
<p>Когда снимок будет создан, вы может проверить, что он существует, выполнив <code>docker images</code>.</p>
|
||
<blockquote>
|
||
<p><code>Dockerfile</code> будет добавлен в каталог проекта при установке Docusaurus.</p>
|
||
</blockquote></li>
|
||
<li><p><strong>Запустите контейнер Docusaurus</strong> -- Чтобы запустить контейнер, выполните <code>docker run --rm -p 3000:3000 docusaurus-doc</code></p>
|
||
<p>В результате docker создаст и запустит контейнер на основе снимка <code>docusaurus-doc</code>. Чтобы увидеть подробную информацию о контейнере, выполните в терминале <code>docker ps</code>.</p></li>
|
||
</ol>
|
||
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="использование-docker-compose"></a><a href="#использование-docker-compose" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Использование docker-compose</h2>
|
||
<p>Также для настройки приложения можно использовать <code>docker-compose</code>. This feature of docker allows you to run the web server and any additional services with a single command.</p>
|
||
<blockquote>
|
||
<p>Compose это инструмент для определения и запуска приложения Docker, состоящего из множества контейнеров. Вместе с Compose вы используете YAML файл для настройки сервисов вашего приложения. Затем, с помощью единственной команды, вы создаете и запускаете все сервисы из вашей конфигурации.</p>
|
||
</blockquote>
|
||
<p>Использование Compose происходит в три шага:</p>
|
||
<ol>
|
||
<li><p>Определите окружение вашего приложения с помощью Dockerfile, после чего оно может быть воспроизведено где угодно.</p></li>
|
||
<li><p>Определите сервисы, которые будут включены в ваше приложение в файле <code>docker-compose.yml</code>, после чего они могут быть запущены вместе в изолированном окружении.</p></li>
|
||
<li><p>Выполните <code>docker-compose up</code>, чтобы Compose запустил целиком ваше приложение.</p></li>
|
||
</ol>
|
||
<p>Мы добавляем файл <code>docker-compose.yml</code> с минимальными настройками в ваш проект:</p>
|
||
<pre><code class="hljs css language-yml"><span class="hljs-attr">version:</span> <span class="hljs-string">"3"</span>
|
||
|
||
<span class="hljs-attr">services:</span>
|
||
<span class="hljs-attr"> docusaurus:</span>
|
||
<span class="hljs-attr"> build:</span> <span class="hljs-string">.</span>
|
||
<span class="hljs-attr"> ports:</span>
|
||
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-number">3000</span><span class="hljs-string">:3000</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-number">35729</span><span class="hljs-string">:35729</span>
|
||
<span class="hljs-attr"> volumes:</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./docs:/app/docs</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/blog:/app/website/blog</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/core:/app/website/core</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/i18n:/app/website/i18n</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/pages:/app/website/pages</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/static:/app/website/static</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/sidebars.json:/app/website/sidebars.json</span>
|
||
<span class="hljs-bullet"> -</span> <span class="hljs-string">./website/siteConfig.js:/app/website/siteConfig.js</span>
|
||
<span class="hljs-attr"> working_dir:</span> <span class="hljs-string">/app/website</span>
|
||
|
||
</code></pre>
|
||
<p>To run a local web server with <code>docker-compose</code> run <code>docker-compose up</code>.</p>
|
||
<p>Чтобы создать статические HTML страницы для публикации, выполните <code>docker-compose run docusaurus bash -c 'yarn publish-gh-pages'</code></p>
|
||
</span></div></article></div><div class="docs-prevnext"><a class="docs-prev button" href="/docs/ru/next/publishing"><span class="arrow-prev">← </span><span>Публикация вашего сайта</span></a><a class="docs-next button" href="/docs/ru/next/adding-blog"><span>Добавление блога</span><span class="arrow-next"> →</span></a></div></div></div><nav class="onPageNav"><ul class="toc-headings"><li><a href="#запуск-локального-веб-сервера-в-docker">Запуск локального веб-сервера в Docker</a></li><li><a href="#использование-docker-compose">Использование docker-compose</a></li></ul></nav></div><footer class="nav-footer" id="footer"><section class="sitemap"><a href="/" class="nav-home"><img src="/img/docusaurus_monochrome.svg" alt="Docusaurus" width="66" height="58"/></a><div class="footerSection"><h5>Docs</h5><a href="
|
||
/docs/ru/installation">Getting Started</a><a href="
|
||
/docs/ru/versioning">Versioning</a><a href="
|
||
/docs/ru/translation">Localization</a><a href="
|
||
/docs/ru/search">Adding Search</a></div><div class="footerSection"><h5>Community</h5><a href="/ru/help">Help</a><a href="/ru/users">User Showcase</a><a href="/ru/about-slash">About</a></div><div class="footerSection"><h5>Social</h5><div class="social"><a class="github-button" href="https://github.com/facebook/docusaurus" data-count-href="https://github.com/facebook/docusaurus/stargazers" data-show-count="true" data-count-aria-label="# stargazers on GitHub" aria-label="Star this project on GitHub">docusaurus</a></div><div class="social"><a href="https://twitter.com/docusaurus" class="twitter-follow-button">Follow @docusaurus</a></div><div class="social"><div class="fb-like" data-href="https://docusaurus.io" data-colorscheme="dark" data-layout="standard" data-share="true" data-width="225" data-show-faces="false"></div></div></div></section><a href="https://opensource.facebook.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="fbOpenSource"><img src="/img/oss_logo.png" alt="Facebook Open Source" width="170" height="45"/></a><section class="copyright"><span>Copyright © 2019 Facebook Inc.</span> Landing images by <a href="https://undraw.co/">unDraw</a>.</section></footer></div><script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/docsearch.js/1/docsearch.min.js"></script><script>window.fbAsyncInit = function() {FB.init({appId:'199138890728411',xfbml:true,version:'v2.7'});};(function(d, s, id){var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) {return;}js = d.createElement(s); js.id = id;js.src = '//connect.facebook.net/en_US/sdk.js';fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script','facebook-jssdk'));
|
||
</script><script>window.twttr=(function(d,s, id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],t=window.twttr||{};if(d.getElementById(id))return t;js=d.createElement(s);js.id=id;js.src='https://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);t._e = [];t.ready = function(f) {t._e.push(f);};return t;}(document, 'script', 'twitter-wjs'));</script><script>
|
||
document.addEventListener('keyup', function(e) {
|
||
if (e.target !== document.body) {
|
||
return;
|
||
}
|
||
// keyCode for '/' (slash)
|
||
if (e.keyCode === 191) {
|
||
const search = document.getElementById('search_input_react');
|
||
search && search.focus();
|
||
}
|
||
});
|
||
</script><script>
|
||
var search = docsearch({
|
||
|
||
apiKey: '3eb9507824b8be89e7a199ecaa1a9d2c',
|
||
indexName: 'docusaurus',
|
||
inputSelector: '#search_input_react',
|
||
algoliaOptions: {"facetFilters":["language:ru","version:next"]}
|
||
});
|
||
</script></body></html> |