diff --git a/v1/lib/core/DocsLayout.js b/v1/lib/core/DocsLayout.js
index f04e93a542..f839c939ca 100644
--- a/v1/lib/core/DocsLayout.js
+++ b/v1/lib/core/DocsLayout.js
@@ -60,12 +60,12 @@ class DocsLayout extends React.Component {
     const hasOnPageNav = this.props.config.onPageNav === 'separate';
 
     const previousTitle =
-      idx(i18n, ['localized-strings', metadata.previous_id]) ||
+      idx(i18n, ['localized-strings', 'docs', metadata.previous_id, 'title']) ||
       idx(i18n, ['localized-strings', 'previous']) ||
       metadata.previous_title ||
       'Previous';
     const nextTitle =
-      idx(i18n, ['localized-strings', metadata.next_id]) ||
+      idx(i18n, ['localized-strings', 'docs', metadata.next_id, 'title']) ||
       idx(i18n, ['localized-strings', 'next']) ||
       metadata.next_title ||
       'Next';