chore(theme-translations): add more Traditional Chinese(zh-Hant) translations (#10257)

fix(theme-translation): add more Traditional Chinese(zh-Hant) translation

packages/docusaurus-theme-translations/locales/zh-Hant/theme-common.json

@@ -3,10 +3,10 @@
   "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": "回到頂部",
   "theme.CodeBlock.copied": "複製成功",
   "theme.CodeBlock.copy": "複製",
-  "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": "複製代碼至剪貼簿",
+  "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": "複製程式碼至剪貼簿",
   "theme.CodeBlock.wordWrapToggle": "切換自動換行",
-  "theme.DocSidebarItem.collapseCategoryAriaLabel": "Collapse sidebar category '{label}'",
-  "theme.DocSidebarItem.expandCategoryAriaLabel": "Expand sidebar category '{label}'",
+  "theme.DocSidebarItem.collapseCategoryAriaLabel": "收起側邊欄分類 '{label}'",
+  "theme.DocSidebarItem.expandCategoryAriaLabel": "展開側邊欄分類 '{label}'",
   "theme.ErrorPageContent.title": "此頁已當機。",
   "theme.ErrorPageContent.tryAgain": "重試",
   "theme.NavBar.navAriaLabel": "主導航",
@@ -16,10 +16,10 @@
   "theme.TOCCollapsible.toggleButtonLabel": "本頁導覽",
   "theme.admonition.caution": "警告",
   "theme.admonition.danger": "危險",
-  "theme.admonition.info": "信息",
+  "theme.admonition.info": "資訊",
   "theme.admonition.note": "備註",
   "theme.admonition.tip": "提示",
-  "theme.admonition.warning": "warning",
+  "theme.admonition.warning": "注意",
   "theme.blog.archive.description": "歷史文章",
   "theme.blog.archive.title": "歷史文章",
   "theme.blog.paginator.navAriaLabel": "部落格文章列表分頁導覽",
@@ -34,8 +34,8 @@
   "theme.blog.post.readingTime.plurals": "閱讀時間約 {readingTime} 分鐘",
   "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": "最近部落格文章導覽",
   "theme.blog.tagTitle": "{nPosts} 含有標籤「{tagName}」",
-  "theme.colorToggle.ariaLabel": "切換淺色/暗黑模式（當前為{mode}）",
-  "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": "暗黑模式",
+  "theme.colorToggle.ariaLabel": "切換淺色/深色模式（當前為{mode}）",
+  "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": "深色模式",
   "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": "淺色模式",
   "theme.common.editThisPage": "編輯此頁",
   "theme.common.headingLinkTitle": "{heading}的直接連結",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "theme.docs.sidebar.expandButtonAriaLabel": "展開側邊欄",
   "theme.docs.sidebar.expandButtonTitle": "展開側邊欄",
   "theme.docs.sidebar.navAriaLabel": "文件側邊欄",
-  "theme.docs.sidebar.toggleSidebarButtonAriaLabel": "Toggle navigation bar",
+  "theme.docs.sidebar.toggleSidebarButtonAriaLabel": "切換導覽列",
   "theme.docs.tagDocListPageTitle": "{nDocsTagged}「{tagName}」",
   "theme.docs.tagDocListPageTitle.nDocsTagged": "{count} 篇文件帶有標籤",
   "theme.docs.versionBadge.label": "版本：{versionLabel}",

packages/docusaurus-theme-translations/locales/zh-Hant/theme-search-algolia.json

@@ -1,29 +1,29 @@
 {
   "theme.SearchBar.label": "搜尋",
   "theme.SearchBar.seeAll": "查看全部 {count} 個結果",
-  "theme.SearchModal.errorScreen.helpText": "你可能需要檢查網路連接。",
+  "theme.SearchModal.errorScreen.helpText": "你可能需要檢查網路連線。",
   "theme.SearchModal.errorScreen.titleText": "無法獲取結果",
   "theme.SearchModal.footer.closeKeyAriaLabel": "Esc 鍵",
   "theme.SearchModal.footer.closeText": "關閉",
   "theme.SearchModal.footer.navigateDownKeyAriaLabel": "向下鍵",
   "theme.SearchModal.footer.navigateText": "導航",
   "theme.SearchModal.footer.navigateUpKeyAriaLabel": "向上鍵",
-  "theme.SearchModal.footer.searchByText": "搜索提供",
+  "theme.SearchModal.footer.searchByText": "搜尋提供",
   "theme.SearchModal.footer.selectKeyAriaLabel": "Enter 鍵",
   "theme.SearchModal.footer.selectText": "選中",
   "theme.SearchModal.noResultsScreen.noResultsText": "沒有結果：",
   "theme.SearchModal.noResultsScreen.reportMissingResultsLinkText": "請告知我們。",
   "theme.SearchModal.noResultsScreen.reportMissingResultsText": "認為這個查詢應該有結果？",
-  "theme.SearchModal.noResultsScreen.suggestedQueryText": "試試搜索",
-  "theme.SearchModal.placeholder": "搜索文檔",
+  "theme.SearchModal.noResultsScreen.suggestedQueryText": "試試搜尋",
+  "theme.SearchModal.placeholder": "搜尋文檔",
   "theme.SearchModal.searchBox.cancelButtonText": "取消",
   "theme.SearchModal.searchBox.resetButtonTitle": "清除查詢",
   "theme.SearchModal.startScreen.favoriteSearchesTitle": "收藏",
-  "theme.SearchModal.startScreen.noRecentSearchesText": "沒有最近搜索",
-  "theme.SearchModal.startScreen.recentSearchesTitle": "最近搜索",
-  "theme.SearchModal.startScreen.removeFavoriteSearchButtonTitle": "從收藏列表中刪除這個搜索",
-  "theme.SearchModal.startScreen.removeRecentSearchButtonTitle": "從歷史記錄中刪除這個搜索",
-  "theme.SearchModal.startScreen.saveRecentSearchButtonTitle": "保存這個搜索",
+  "theme.SearchModal.startScreen.noRecentSearchesText": "沒有最近的搜尋",
+  "theme.SearchModal.startScreen.recentSearchesTitle": "最近搜尋",
+  "theme.SearchModal.startScreen.removeFavoriteSearchButtonTitle": "從收藏列表中刪除這個搜尋",
+  "theme.SearchModal.startScreen.removeRecentSearchButtonTitle": "從歷史記錄中刪除這個搜尋",
+  "theme.SearchModal.startScreen.saveRecentSearchButtonTitle": "保存這個搜尋",
   "theme.SearchPage.algoliaLabel": "透過 Algolia 搜尋",
   "theme.SearchPage.documentsFound.plurals": "找到 {count} 份文件",
   "theme.SearchPage.emptyResultsTitle": "在文件中搜尋",