3pp-mirror/docusaurus
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/facebook/docusaurus.git synced 2025-08-04 01:09:20 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Deploy website

Browse source 
Deploy website version based on ad22c9fab4
This commit is contained in:
Website Deployment Script 2019-10-29 15:22:05 +00:00
parent d45405abfc
commit c21c204804
157 changed files with 1425 additions and 1425 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

68
docs/fr/next/publishing.html
View file

@ -89,8 +89,8 @@
<h2><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hebergement-de-pages-html-statiques"></a><a href="#hebergement-de-pages-html-statiques" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hébergement de pages HTML statiques</h2>
<p>À ce point, vous pouvez prendre tout les fichiers dans le dossier <code>website/build</code> et les copier dans votre dossier <code>html</code> de votre serveur web préféré.</p>
<blockquote>
<p>For example, both Apache and Nginx serve content from <code>/var/www/html</code> by default. Cela dit, choisir un serveur web ou un hébergeur est à l'extérieur du cadre de Docusaurus.</p>
<p>Lorsque vous diffusez le site à partir de votre propre serveur web, assurez-vous que le serveur web fournit bien les fichiers de composants avec les en-têtes HTTP appropriés. Les fichiers CSS peuvent être servi avec <code>type de contenu</code> de l'en-tête de <code>text/css</code>. In the case of Nginx, this would mean setting <code>include /etc/nginx/mime.types;</code> in your <code>nginx.conf</code> file. See <a href="https://github.com/facebook/docusaurus/issues/602">this issue</a> for more info.</p>
<p>Par exemple, Apache et Nginx diffuse le contenu à partir de <code>/var/www/html</code> par défaut. Cela dit, choisir un serveur web ou un hébergeur est à l'extérieur du cadre de Docusaurus.</p>
<p>Lorsque vous diffusez le site à partir de votre propre serveur web, assurez-vous que le serveur web fournit bien les fichiers de composants avec les en-têtes HTTP appropriés. Les fichiers CSS peuvent être servi avec <code>type de contenu</code> de l'en-tête de <code>text/css</code>. Dans le cas de Nginx, cela signifierait le paramètre <code>inclure /etc/nginx/mime.types;</code> dans votre fichier <code>nginx.conf</code> . Voir <a href="https://github.com/facebook/docusaurus/issues/602">ce problème</a> pour plus d'informations.</p>
</blockquote>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hebergement-dans-un-service"></a><a href="#hebergement-dans-un-service" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hébergement dans un service:</h3>
<ul>
@ -99,20 +99,20 @@
<li><a href="#hosting-on-netlify">Netlify</a></li>
<li><a href="#hosting-on-render">Render</a></li>
</ul>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="using-zeit-now"></a><a href="#using-zeit-now" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Using ZEIT Now</h3>
<p>Deploying your Docusaurus project to <a href="https://zeit.co/now">ZEIT Now</a> will provide you with <a href="https://zeit.co/now">various benefits</a> in the areas of performance and ease of use.</p>
<p>Most importantly, however, deploying a Docusaurus project only takes a couple seconds:</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="utiliser-zeit-now"></a><a href="#utiliser-zeit-now" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Utiliser ZEIT Now</h3>
<p>Déployer votre projet Docusaurus sur <a href="https://zeit.co/now">ZEIT Now</a> vous fournira <a href="https://zeit.co/now">différents avantages</a> dans les domaines de la performance et de la facilité d'utilisation.</p>
<p>Mais surtout, le déploiement d'un projet Docusaurus ne prend que quelques secondes :</p>
<ol>
<li>First, install their <a href="https://zeit.co/download">command-line interface</a>:</li>
<li>Tout d'abord, installez leur <a href="https://zeit.co/download">interface de ligne de commande</a>:</li>
</ol>
<pre><code class="hljs css language-bash">npm i -g now
</code></pre>
<ol start="2">
<li>Run a single command inside the root directory of your project:</li>
<li>Exécutez une seule commande dans le répertoire racine de votre projet :</li>
</ol>
<pre><code class="hljs css language-bash">now
</code></pre>
<p><strong>That's all.</strong> Your docs will automatically be deployed.</p>
<p><strong>C'est tout.</strong> Vos docs seront automatiquement déployées.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="utilisation-de-github-pages"></a><a href="#utilisation-de-github-pages" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Utilisation de Github Pages</h3>
<p>Docusaurus was designed to work really well with one of the most popular hosting solutions for open source projects: <a href="https://pages.github.com/">GitHub Pages</a>.</p>
<h4><a class="anchor" aria-hidden="true" id="deploying-to-github-pages"></a><a href="#deploying-to-github-pages" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Deploying to GitHub Pages</h4>
@ -120,7 +120,7 @@
<li>Docusaurus supports deploying as <a href="https://help.github.com/articles/user-organization-and-project-pages">project pages or user/organization pages</a>, your code repository does not even need to be public.</li>
</ol>
<blockquote>
<p>Even if your repository is private, anything published to a <code>gh-pages</code> branch will be <a href="https://help.github.com/articles/user-organization-and-project-pages/">public</a>.</p>
<p>Même si votre dépôt est privé, tout ce qui est publié dans une branche <code>gh-pages</code> sera <a href="https://help.github.com/articles/user-organization-and-project-pages/">public</a>.</p>
</blockquote>
<p><strong>Note:</strong> When you deploy as user/organization page, the publish script will deploy these sites to the root of the <strong><code>master</code></strong> branch of the <em>username</em>.github.io repo. In this case, note that you will want to have the Docusaurus infra, your docs, etc. either in <strong>another branch of the <em>username</em>.github.io repo</strong> (e.g., maybe call it <code>source</code>), or in another, separate repo (e.g. in the same as the documented source code).</p>
<ol start="2">
@ -128,11 +128,11 @@
</ol>
<table>
<thead>
<tr><th>Name</th><th>Description</th></tr>
<tr><th>Nom</th><th>Description</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td><code>organizationName</code></td><td>The GitHub user or organization that owns the repository. If you are the owner, then it is your GitHub username. In the case of Docusaurus, that would be the &quot;<em>facebook</em>&quot; GitHub organization.</td></tr>
<tr><td><code>projectName</code></td><td>The name of the GitHub repository for your project. For example, the source code for Docusaurus is hosted at <a href="https://github.com/facebook/docusaurus">https://github.com/facebook/docusaurus</a>, so our project name in this case would be &quot;docusaurus&quot;.</td></tr>
<tr><td><code>organizationName</code></td><td>L'utilisateur ou l'organisation GitHub qui possède le dépôt. If you are the owner, then it is your GitHub username. In the case of Docusaurus, that would be the &quot;<em>facebook</em>&quot; GitHub organization.</td></tr>
<tr><td><code>projectName</code></td><td>Le nom du dépôt GitHub pour votre projet. For example, the source code for Docusaurus is hosted at <a href="https://github.com/facebook/docusaurus">https://github.com/facebook/docusaurus</a>, so our project name in this case would be &quot;docusaurus&quot;.</td></tr>
<tr><td><code>url</code></td><td>Your website's URL. For projects hosted on GitHub pages, this will be &quot;https://<em>username</em>.github.io&quot;</td></tr>
<tr><td><code>baseUrl</code></td><td>Base URL for your project. For projects hosted on GitHub pages, it follows the format &quot;/<em>projectName</em>/&quot;. For <a href="https://github.com/facebook/docusaurus">https://github.com/facebook/docusaurus</a>, <code>baseUrl</code> is <code>/docusaurus/</code>.</td></tr>
</tbody>
@ -156,10 +156,10 @@
</ol>
<table>
<thead>
<tr><th>Name</th><th>Description</th></tr>
<tr><th>Nom</th><th>Description</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td><code>GIT_USER</code></td><td>The username for a GitHub account that has commit access to this repo. Pour vos propres dépôts, ce sera habituellement votre propre nom d'utilisateur GitHub. Le <code>GIT_USER</code> spécifié doit avoir accès au référentiel spécifié dans la combinaison de <code>organisation</code> et <code>projectName</code>.</td></tr>
<tr><td><code>GIT_USER</code></td><td>Le nom d'utilisateur d'un compte GitHub qui a un accès à ce dépôt. Pour vos propres dépôts, ce sera habituellement votre propre nom d'utilisateur GitHub. Le <code>GIT_USER</code> spécifié doit avoir accès au référentiel spécifié dans la combinaison de <code>organisation</code> et <code>projectName</code>.</td></tr>
</tbody>
</table>
<p>Pour exécuter le script directement à partir de la ligne de commande, vous pouvez utiliser le suivant, en remplissant les valeurs de paramètre comme il se doit.</p>
@ -171,7 +171,7 @@
<p>Il y a également deux paramètres optionnels définis comme variables d'environnement :</p>
<table>
<thead>
<tr><th>Name</th><th>Description</th></tr>
<tr><th>Nom</th><th>Description</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td><code>USE_SSH</code></td><td>Si cela est défini à <code>true</code>, alors SSH est utilisé au lieu de HTTPS pour la connexion au repo GitHub. HTTPS est la valeur par défaut si cette variable n'est pas définie.</td></tr>
@ -233,14 +233,14 @@
<span class="hljs-comment"># filters: *filter-only-master</span>
</code></pre>
<p>Assurez-vous de remplacer tous les <code>&lt;....&gt;</code> dans la <code>commande:</code> avec des valeurs appropriées. Pour <code>&lt;GIT_USER&gt;</code>, c'est un compte GitHub qui a accès à la documentation pour push dans votre dépôt GitHub. De nombreuses fois <code>&lt;GIT_USER&gt;</code> et <code>&lt;GITHUB_USERNAME&gt;</code> seront les mêmes.</p>
<p><strong>DO NOT</strong> place la valeur réelle de <code>$GITHUB_TOKEN</code> dans <code>circle.yml</code>. We already configured that as an environment variable back in Step 5.</p>
<p><strong>DO NOT</strong> place la valeur réelle de <code>$GITHUB_TOKEN</code> dans <code>circle.yml</code>. Nous avons déjà configuré cela en tant que variable d'environnement à l'étape 5.</p>
<blockquote>
<p>Si vous voulez utiliser SSH pour votre connexion de dépôt GitHub, vous pouvez définir <code>USE_SSH=true</code>. La commande ci-dessus ressemblerait donc à : <code>cd website &amp;&amp; npm install &amp;&amp; GIT_USER=&lt;GIT_USER&gt; USE_SSH=true npm run publish-gh-pages</code>.</p>
<p>Unlike when you run the <code>publish-gh-pages</code> script manually when the script runs within the Circle environment, the value of <code>CURRENT_BRANCH</code> is already defined as an <a href="https://circleci.com/docs/1.0/environment-variables/">environment variable within CircleCI</a> and will be picked up by the script automatically.</p>
<p>Contrairement au script <code>publish-gh-pages</code> lancé manuellement, lorsque le script s'exécute dans l'environnement Circle, la valeur de <code>CURRENT_BRANCH</code> est déjà définie comme une variable d'environnement <a href="https://circleci.com/docs/1.0/environment-variables/">dans CircleCI</a> et sera récupérée automatiquement par le script.</p>
</blockquote>
<p>Maintenant, chaque fois qu'un nouveau commit se trouve dans <code>master</code>, CircleCI exécutera votre suite de tests et, si tout passe, votre site sera déployé via le script <code>publish-gh-pages</code> .</p>
<blockquote>
<p>If you would rather use a deploy key instead of a personal access token, you can by starting with the CircleCI <a href="https://circleci.com/docs/1.0/adding-read-write-deployment-key/">instructions</a> for adding a read/write deploy key.</p>
<p>Si vous préférez utiliser une clé de déploiement au lieu d'un jeton d'accès personnel, vous pouvez en commençant par les <a href="https://circleci.com/docs/1.0/adding-read-write-deployment-key/">instructions</a> de CircleCI pour ajouter une clé de déploiement en lecture/écriture.</p>
</blockquote>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="tips-tricks"></a><a href="#tips-tricks" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Tips &amp; Tricks</h3>
<p>When initially deploying to a <code>gh-pages</code> branch using CircleCI, you may notice that some jobs triggered by commits to the <code>gh-pages</code> branch fail to run successfully due to a lack of tests (This can also result in chat/slack build failure notifications).</p>
@ -252,7 +252,7 @@
yarn run publish-gh-pages <span class="hljs-comment"># or `npm run publish-gh-pages`</span>
</code></pre>
<ul>
<li>Alternatively, you can work around this by creating a basic CircleCI config with the following contents:</li>
<li>Vous pouvez également travailler autour de cela en créant une configuration CircleCI basique avec le contenu suivant :</li>
</ul>
<pre><code class="hljs css language-yaml"><span class="hljs-comment"># CircleCI 2.0 Config File</span>
<span class="hljs-comment"># This config file will prevent tests from being run on the gh-pages branch.</span>
@ -290,8 +290,8 @@
- cd website &amp;&amp; yarn install &amp;&amp; GIT_USER="${GH_NAME}" yarn run publish-gh-pages
</span></code></pre>
<p>Now, whenever a new commit lands in <code>master</code>, Travis CI will run your suite of tests and, if everything passes, your website will be deployed via the <code>publish-gh-pages</code> script.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hosting-on-zeit-now"></a><a href="#hosting-on-zeit-now" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hosting on ZEIT Now</h3>
<p>With <a href="#using-zeit-now">ZEIT Now</a>, you can deploy your site easily and connect it to <a href="https://zeit.co/github">GitHub</a> or <a href="https://zeit.co/gitlab">GitLab</a> to automatically receive a new deployment every time you push a commit.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hebergement-sur-zeit-now"></a><a href="#hebergement-sur-zeit-now" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hébergement sur ZEIT now</h3>
<p>Avec <a href="#using-zeit-now">ZEIT Now</a>, vous pouvez déployer votre site facilement et le connecter à <a href="https://zeit.co/github">GitHub</a> ou <a href="https://zeit.co/gitlab">GitLab</a> pour recevoir automatiquement un nouveau déploiement à chaque fois que vous pousser un commit.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hosting-on-netlify"></a><a href="#hosting-on-netlify" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hosting on Netlify</h3>
<p>Steps to configure your Docusaurus-powered site on Netlify.</p>
<ol>
@ -306,42 +306,42 @@
<li><p>Click <strong>Deploy site</strong></p></li>
</ol>
<p>You can also configure Netlify to rebuild on every commit to your repository, or only <code>master</code> branch commits.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hosting-on-render"></a><a href="#hosting-on-render" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hosting on Render</h3>
<p>Render offers free <a href="https://render.com/docs/static-sites">static site</a> hosting with fully managed SSL, custom domains, a global CDN and continuous auto deploys from your Git repo. Deploy your app in just a few minutes by following these steps.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="hebergement-sur-render"></a><a href="#hebergement-sur-render" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Hébergement sur Render</h3>
<p>Render offre gratuitement l'hebergement d'un <a href="https://render.com/docs/static-sites">site statique</a> avec SSL entièrement géré, domaines personnalisés, un CDN global et des déploiements continus automatiques de votre dépôt Git. Déployez votre application en quelques minutes en suivant ces étapes.</p>
<ol>
<li><p>Create a new <strong>Web Service</strong> on Render, and give Render's GitHub app permission to access your Docusaurus repo.</p></li>
<li><p>Select the branch to deploy. The default is <code>master</code>.</p></li>
<li><p>Enter the following values during creation.</p>
<li><p>Créez un nouveau <strong>Service Web</strong> sur Render, et donnez la permission à l'application GitHub de Render d'accéder à votre dépôt Docusaurus.</p></li>
<li><p>Select the branch to deploy. La valeur par défaut est <code>master</code>.</p></li>
<li><p>Entrez les valeurs suivantes pendant la création.</p>
<table>
<thead>
<tr><th>Field</th><th>Value</th></tr>
<tr><th>Champ</th><th>Valeur</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td><strong>Environment</strong></td><td><code>Static Site</code></td></tr>
<tr><td><strong>Environment</strong></td><td><code>Site statique</code></td></tr>
<tr><td><strong>Build Command</strong></td><td><code>cd website; yarn install; yarn build</code></td></tr>
<tr><td><strong>Publish Directory</strong></td><td><code>website/build/&lt;projectName&gt;</code></td></tr>
</tbody>
</table>
<p><code>projectName</code> is the value you defined in your <code>siteConfig.js</code>.</p>
<p><code>projectName</code> est la valeur que vous avez définie dans votre <code>siteConfig.js</code>.</p>
<pre><code class="hljs css language-javascript{7}"><span class="hljs-keyword">const</span> siteConfig = {
<span class="hljs-comment">// ...</span>
projectName: <span class="hljs-string">'your-project-name'</span>,
projectName : <span class="hljs-string">'votre-nom-projet'</span>,
<span class="hljs-comment">// ...</span>
</code></pre></li>
</ol>
<p>That's it! Your app will be live on your Render URL as soon as the build finishes.</p>
<p>C'est tout ! Votre application sera directement sur votre URL Render dès que la version sera terminée.</p>
<h3><a class="anchor" aria-hidden="true" id="publishing-to-github-enterprise"></a><a href="#publishing-to-github-enterprise" aria-hidden="true" class="hash-link"><svg class="hash-link-icon" aria-hidden="true" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" width="16"><path fill-rule="evenodd" d="M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z"></path></svg></a>Publishing to GitHub Enterprise</h3>
<p>GitHub enterprise installations should work in the same manner as github.com; you only need to identify the organization's GitHub Enterprise host.</p>
<table>
<thead>
<tr><th>Name</th><th>Description</th></tr>
<tr><th>Nom</th><th>Description</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td><code>GITHUB_HOST</code></td><td>The hostname for the GitHub enterprise server.</td></tr>
<tr><td><code>GITHUB_HOST</code></td><td>Le nom d'hôte du serveur d'entreprise GitHub.</td></tr>
</tbody>
</table>
<p>Alter your <code>siteConfig.js</code> to add a property <code>'githubHost'</code> which represents the GitHub Enterprise hostname. Alternatively, set an environment variable <code>GITHUB_HOST</code> when executing the publish command.</p>
</span></div></article></div><div class="docs-prevnext"><a class="docs-prev button" href="/docs/fr/next/site-creation"><span class="arrow-prev">← </span><span>Création de votre site</span></a><a class="docs-next button" href="/docs/fr/next/docker"><span>Docker</span><span class="arrow-next"> →</span></a></div></div></div><nav class="onPageNav"><ul class="toc-headings"><li><a href="#creation-des-pages-html-statiques">Création des pages HTML statiques</a></li><li><a href="#hebergement-de-pages-html-statiques">Hébergement de pages HTML statiques</a><ul class="toc-headings"><li><a href="#hebergement-dans-un-service">Hébergement dans un service:</a></li><li><a href="#using-zeit-now">Using ZEIT Now</a></li><li><a href="#utilisation-de-github-pages">Utilisation de Github Pages</a></li></ul></li><li><a href="#automatisation-des-deployements-en-utilisant-lintegration-continue">Automatisation des Déployements en utilisant l'intégration continue</a><ul class="toc-headings"><li><a href="#using-circleci-20">Using CircleCI 2.0</a></li><li><a href="#tips-amp-tricks">Tips &amp; Tricks</a></li><li><a href="#using-travis-ci">Using Travis CI</a></li><li><a href="#hosting-on-zeit-now">Hosting on ZEIT Now</a></li><li><a href="#hosting-on-netlify">Hosting on Netlify</a></li><li><a href="#hosting-on-render">Hosting on Render</a></li><li><a href="#publishing-to-github-enterprise">Publishing to GitHub Enterprise</a></li></ul></li></ul></nav></div><footer class="nav-footer" id="footer"><section class="sitemap"><a href="/" class="nav-home"><img src="/img/docusaurus_monochrome.svg" alt="Docusaurus" width="66" height="58"/></a><div class="footerSection"><h5>Docs</h5><a href="
</span></div></article></div><div class="docs-prevnext"><a class="docs-prev button" href="/docs/fr/next/site-creation"><span class="arrow-prev">← </span><span>Création de votre site</span></a><a class="docs-next button" href="/docs/fr/next/docker"><span>Docker</span><span class="arrow-next"> →</span></a></div></div></div><nav class="onPageNav"><ul class="toc-headings"><li><a href="#creation-des-pages-html-statiques">Création des pages HTML statiques</a></li><li><a href="#hebergement-de-pages-html-statiques">Hébergement de pages HTML statiques</a><ul class="toc-headings"><li><a href="#hebergement-dans-un-service">Hébergement dans un service:</a></li><li><a href="#utiliser-zeit-now">Utiliser ZEIT Now</a></li><li><a href="#utilisation-de-github-pages">Utilisation de Github Pages</a></li></ul></li><li><a href="#automatisation-des-deployements-en-utilisant-lintegration-continue">Automatisation des Déployements en utilisant l'intégration continue</a><ul class="toc-headings"><li><a href="#using-circleci-20">Using CircleCI 2.0</a></li><li><a href="#tips-amp-tricks">Tips &amp; Tricks</a></li><li><a href="#using-travis-ci">Using Travis CI</a></li><li><a href="#hebergement-sur-zeit-now">Hébergement sur ZEIT now</a></li><li><a href="#hosting-on-netlify">Hosting on Netlify</a></li><li><a href="#hebergement-sur-render">Hébergement sur Render</a></li><li><a href="#publishing-to-github-enterprise">Publishing to GitHub Enterprise</a></li></ul></li></ul></nav></div><footer class="nav-footer" id="footer"><section class="sitemap"><a href="/" class="nav-home"><img src="/img/docusaurus_monochrome.svg" alt="Docusaurus" width="66" height="58"/></a><div class="footerSection"><h5>Docs</h5><a href="
/docs/fr/installation">Getting Started</a><a href="
/docs/fr/versioning">Versioning</a><a href="
/docs/fr/translation">Localization</a><a href="