diff --git a/packages/docusaurus-theme-classic/codeTranslations/fr.json b/packages/docusaurus-theme-classic/codeTranslations/fr.json
index ad335b1ffd..1871304383 100644
--- a/packages/docusaurus-theme-classic/codeTranslations/fr.json
+++ b/packages/docusaurus-theme-classic/codeTranslations/fr.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "theme.AnnouncementBar.closeButtonAriaLabel": "Fermer",
-  "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": "Scroll back to top",
+  "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": "Revenez en haut",
   "theme.CodeBlock.copied": "Copié",
   "theme.CodeBlock.copy": "Copier",
   "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": "Copier le code",
-  "theme.ErrorPageContent.title": "This page crashed.",
-  "theme.ErrorPageContent.tryAgain": "Try again",
+  "theme.ErrorPageContent.title": "Cette page a planté.",
+  "theme.ErrorPageContent.tryAgain": "Réessayer",
   "theme.NotFound.p1": "Nous n'avons pas trouvé ce que vous recherchez.",
   "theme.NotFound.p2": "Veuillez contacter le propriétaire du site qui vous a lié à l'URL d'origine et leur faire savoir que leur lien est cassé.",
   "theme.NotFound.title": "Page introuvable",
@@ -35,7 +35,7 @@
   "theme.blog.post.plurals": "Un article|{count} articles",
   "theme.blog.post.readMore": "Lire plus",
   "theme.blog.post.readingTime.plurals": "Une minute de lecture|{readingTime} minutes de lecture",
-  "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": "Blog recent posts navigation",
+  "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": "Navigation article de blog récent",
   "theme.blog.tagTitle": "{nPosts} tagués avec « {tagName} »",
   "theme.common.editThisPage": "Éditer cette page",
   "theme.common.headingLinkTitle": "Lien direct vers le titre",