docs: audit grammar issues (#6203)

* docs: audit grammar mistakes

* fix code block language

* revert change

* let's get another
This commit is contained in:
Joshua Chen 2021-12-27 19:34:04 +08:00 committed by GitHub
parent 3195e7feed
commit 73ee356949
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
56 changed files with 432 additions and 383 deletions

View file

@ -44,12 +44,12 @@ We don't provide support for:
Overview of the workflow to create a translated Docusaurus website:
1. **Configure**: declare the default locale and alternative locales in `docusaurus.config.js`
1. **Translate**: put the translation files at the correct filesystem location
1. **Deploy**: build and deploy your site using a single or multi-domain strategy
2. **Translate**: put the translation files at the correct filesystem location
3. **Deploy**: build and deploy your site using a single or multi-domain strategy
### Translation files {#translation-files}
You will have to work with 2 kind of translation files.
You will work with 2 kinds of translation files.
#### Markdown files {#markdown-files}
@ -83,7 +83,7 @@ The JSON format used is called **Chrome i18n**:
The choice was made for 2 reasons:
- **Description attribute**: to help translators with additional context
- **Widely supported**: [Chrome extensions](https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv2/i18n-messages/), [Crowdin](https://support.crowdin.com/file-formats/chrome-json/), [Transifex](https://docs.transifex.com/formats/chrome-json), [Phrase](https://help.phrase.com/help/chrome-json-messages), [Applanga](https://www.applanga.com/docs/formats/chrome_i18n_json)
- **Widely supported**: [Chrome extensions](https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv2/i18n-messages/), [Crowdin](https://support.crowdin.com/file-formats/chrome-json/), [Transifex](https://docs.transifex.com/formats/chrome-json), [Phrase](https://help.phrase.com/help/chrome-json-messages), [Applanga](https://www.applanga.com/docs/formats/chrome_i18n_json), etc.
### Translation files location {#translation-files-location}